Tebi majko misli lete (tłumaczenie na angielski)

Reklamy
bośniacki

Tebi majko misli lete

Tebi, majko, misli lete
preko polja i planina.
 
Izdaleka primi pozdrav
Od jedinog svoga sina. (x2)
 
Ja sam sada u daljini,
Daljina nas razdvojila.
 
Da li ću te ikad više
Ja vidjeti, majko mila? (x2)
 
Zaboravit nikad neću
Tvoje oči blage, mile.
 
I ručice, majko, tvoje
Koje su me othranile. (x2)
 
Udostępniono przez fifi2013fifi2013 dnia pon., 10/08/2015 - 10:13
Ostatnio edytowano przez M de VegaM de Vega dnia śr., 02/01/2019 - 18:15
tłumaczenie na angielskiangielski
Wyrówna akapity
A A

My thoughts are flying to you, mother

My thoughts are flying to you, mother
 
across fields and mountains.
 
Receive a greeting from a distance
 
from your only son.
 
I am in a foreign land now,
 
the distance separate us.
 
Will I ever see you again
 
dear mother?
 
I will never forget
 
your kind and lovely eyes
 
and your hands, my mother,
 
that brought me up.
 
Udostępniono przez fifi2013fifi2013 dnia pon., 10/08/2015 - 10:13
Więcej tłumaczeń piosenki „Tebi majko misli ...”
angielski fifi2013
Kolekcje zawierające "Tebi majko misli ..."
Moje komentarze