Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
Podziel się
Rozmiar czcionki
Tłumaczenie
Zamień języki stronami

Šta si ti meni?

Mozak se poigrava
Niko od nas dvoje nije kriv
Ljubav je divlja zver
Koja se hrani strahovima.
Moj štit te gleda
Podseća me na ono što sam preživeo
Želi da ugasi vatru
I traži način.
 
Voleo bih da imam jače srce
Da prekriži sve ono jeftino
Od nule da počne
S tobom da se završi.
Zavoli me ti duboko
Neka zaplače tuga od sreće
Kao čudni klinci
Ja se i dalje plašim.
 
Kada se ružno osećam
Sa slomljenim krilima
Reci mi, šta si ti meni
Jedna uporna suza
Magli mi pogled
Reci mi, šta si ti meni
Kada padaju zidovi
Da sakriju laž
I bole stihovi
Reci mi, šta si ti meni
Koliko god kamenja bacio
U tvoje dubine
Nestaće pre nego što te dodirnem
Reci mi, šta si ti meni
Da li si šetnja kroz grešku
Ili put do kraja?
 
Kada bi moglo da se desi
Koliko ne bih voleo
Još jedan gubitak da se pomoli
Kroz ova vrata.
Zavoli me ti duboko
Možda se i promeni sudbina
I u starom mraku
Upali svetlo.
 
Oryginalne teksty (piosenek)

Τι είσαι για μένα

Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (grecki)

Komentarze