Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Δήμητρα Κου.

Nazwa:
Dimitra
Dołączył/a:
26.05.2018
Rola:
Guru
Punkty:
44489
Odznaczenia:
Top Collector 2021Top Collector 2021
Top Collector 2022Top Collector 2022
Top Transcriptioner 2022Top Transcriptioner 2022
Trending Collector 2021Trending Collector 2021
Trending Collector 2022Trending Collector 2022
Wkład:

Liczba przekładów: 425,
Liczba podziękowań: 7324,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 85 (dla 52 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 180,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 267,
Liczba dodanych adnotacji: 5

푸른 밤의 푸른 달

Języki
ojczysty
angielski, grecki
zna
chiński, koreański, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Δήμητρα Κου.: 425SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
SUPER JUNIORDon't Wait angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
&AUDITIONThe Final Countdown angielski, japoński → angielski

Liczba podziękowań: 10
angielski, japoński → angielski

Liczba podziękowań: 10
Alchemy of Souls (OST)The wound has become a beautiful trace angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
B.IBTBT angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
YoungJae (GOT7)SUGAR angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
YoungJae (GOT7)Focus angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
Devine ChannelOn It angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
DAWN (South Korea)Stupid Cool angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Seo In GukMY LOVE angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 11
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 11
Seo In GukA song you never get tired of (BE MY MELODY) angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
WONHOWHITE MIRACLE (Korean ver.) koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
WONHOCRAZY angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
JungkookMy You angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
SUPER JUNIOR-D&EShare My Love angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
NCT DREAM Starry night (On the way) angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
NCT DREAM Sorry, Heart angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
NCT DREAM Last goodbye (To My First) angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
SEVENTEEN (South Korea)DON QUIXOTE angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
ONEWEShining more than the stars (Starlight) koreański → angielskikoreański → angielski
ONEWERoommate koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
Love All Play (OST)Don't walk away angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
ASTRO (South Korea)Let’s Go Ride angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
ASTRO (South Korea)Light The Sky angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
ASTRO (South Korea)More angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
Love All Play (OST)By your side koreański → angielskikoreański → angielski
BLACK LEVELIn My Heart angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
JEONG SEWOONPull Me Down angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
CiipherYou Again (You) angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
CiipherOn A Highway angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
CiipherSlam The Door angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
TOMORROW X TOGETHERThe tattoo on my fourth finger (Lonely Boy) angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
TOMORROW X TOGETHEROpening Sequence angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 13
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 13
TOMORROW X TOGETHERThursday's Child Has Far To Go angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
DKBSober (Remix) angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Jung JinhyeongLies angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
NIveomg, so what? angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Sik-KVanessa angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
BLOOTake me angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
WOODZLet's say goodbye together (Hope to be like you) angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
WOODZHijack angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
iKONGOLD angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
iKONDRAGON angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
iKONIt doesn't make sense (FOR REAL?) angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
Yoon Seo BinBeautiful angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
LE SSERAFIMThe World Is My Oyster angielski,
+jeszcze 2
japoński, koreański
 → angielski

Liczba podziękowań: 7
angielski,
+jeszcze 2
japoński, koreański
 → angielski

Liczba podziękowań: 7
LE SSERAFIMSour Grapes angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 20
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 20
LE SSERAFIMThe Great Mermaid angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 17
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 17
LE SSERAFIMBlue Flame angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 13
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 13
Soundtrack #1 (OST)Love Love Love angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
The Lion King (OST) [2019]An endless path [The Circle of Life/Nants' Ingonyam] koreański → angielskikoreański → angielski
DKBSober angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 5
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 5
MIYEONSoftly angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
MIYEONCharging angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 5
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 5
Yoon Ji-sungSleep angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
MIYEONRose angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
Yoon Ji-sungBloom angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
Red VelvetTake It Slow angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
Rookie Cops (OST)Police Class angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
MONSTA XI love you angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 11
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 11
MONSTA XBurning Up angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
IMLAYToo Good angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Sik-KBAE koreański, angielski → angielskikoreański, angielski → angielski
A.C.EWriting a letter (Stand By You) angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Skinny BrownFix you (1393) angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
kyuuCALLING angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Sik-KA Lil Bit angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
ChanANYMORE angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Ash Islandeclipse angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Sik-KFLIP : FL1P angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
TabberLook At My angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
Tabber2049 koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
TabberElectric Animal angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Our Blues (OST)With You angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
YOUNITEYouni-Birth angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
YOUNITERing Ring Ring angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
EPEXLone Wolf angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
ONEWLove Phobia angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 9
Sik-K#Yelowsmobbin angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Hwimin LeeBack In My AREA angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
Hwimin LeeSlatty Slut angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
TAEYANGBeautiful koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
TAEYANGI’ll be there koreański → angielskikoreański → angielski
JhnovrStrangers Again angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
Twenty-Five Twenty-One (OST)Let's go koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
koreański → angielski
Liczba podziękowań: 1
HIGHLIGHTPlay angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
HIGHLIGHTDon't Leave angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 6
HIGHLIGHTDaydream angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 7
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 7
Red VelvetBAMBOLEO angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 4
MOONBIN & SANHADia angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
MOONBIN & SANHABoo angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
KIHYUN (MONSTA X)Rain angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 18
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 18
Teen Titans (OST)Teen Titans Theme (Korean version) koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
Cherry Blossoms After Winter (OST)Beautiful Day angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
NIvewhat is life? angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 3
Royal 44Who angielski, koreański → angielskiangielski, koreański → angielski
Giorgos Dalaras이 열정은 무엇일까? grecki → koreańskigrecki → koreański
TREASUREU angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 7
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 7
TREASUREDARARI angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 23
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 23
Twenty-Five Twenty-One (OST)Starlight angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 19
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 19
User Not Found (OST)A clumsy heart (Love Confession) angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → angielski

Liczba podziękowań: 2

Pages