Equirythmystica

Obrazek użytkownika Equirythmystica
Nazwa:
Андрей Терехов
Dołączył/a:
05.01.2018
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
985
Wkład:
89 przekładów, podziękowano 222 razy, transkrybował/a 5 piosenek, dodał/a 1 idiomów, pozostawił/a 976 komentarze
Języki
ojczysty
rosyjski
biegle
angielski
uczy się
włoski, niemiecki
Skontaktuj się ze mną

89 przekłady dodane przez Equirythmystica, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
St. SolЗвезда черна angielski → rosyjski5
5
1 ocen, podziękowano 7 razy
angielski → rosyjski
5
1 ocen, podziękowano 7 razy
TacoВ бутик ты явисьvideo S, P, Eangielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Patrick GilmoreКогда вновь вернётся Джон домойvideo S, P, Eangielski → rosyjski12
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Anastasia (OST)Когда-то в декабреvideo S, P, Eangielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Ally MoonМагияvideo S, P, Eangielski → rosyjski7angielski → rosyjski
EaglesОтель Калифорнияvideo angielski → rosyjski5
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Big Bad Voodoo DaddyНо почему?video angielski → rosyjski15
podziękowano 3 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 3 razy
Les Misérables (OST)Пусто здесьvideo S, P, Eangielski → rosyjski6
podziękowano 4 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 4 razy
Luis MiguelИстория любвиvideo S, P, Ehiszpański → rosyjski60
podziękowano 4 razy
hiszpański → rosyjski
podziękowano 4 razy
Pedro Infante История любвиvideo S, P, Ehiszpański → rosyjskihiszpański → rosyjski
Elaine PaigeУ меня была мечтаvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Jackie EvanchoВспомни обо мнеvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Tanz der Vampire (Musical)Кромешная тьмаvideo S, P, Eniemiecki → rosyjski2
podziękowano 1 raz
niemiecki → rosyjski
podziękowano 1 raz
Omara PortuondoДвадцать летvideo S, P, Ehiszpański → rosyjski5
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
RainbowСвет в темнотеvideo S, P, Eangielski → rosyjski13
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Tanz der Vampire (Musical)Ради Сарыvideo S, P, Eniemiecki → rosyjski8
podziękowano 5 razy
niemiecki → rosyjski
podziękowano 5 razy
BlackSea4everЛуна в правом углу моего окнаvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
NightwishСквозь массу форм красивейшихvideo S, P, Eangielski → rosyjskiangielski → rosyjski
María Teresa VeraДвадцать летvideo S, P, Ehiszpański → rosyjski20
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
Romeo and Juliet (OST)Кто юношаvideo S, P, Eangielski → rosyjski40
podziękowano 7 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 7 razy
Barratt WaughДолжна пора настать любвиvideo S, P, Eangielski → rosyjski15
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Johann Sebastian BachПрости мой грехvideo S, P, Eniemiecki → rosyjski12
podziękowano 2 razy
niemiecki → rosyjski
podziękowano 2 razy
Dracula, l'amour plus fort que la mort (musical)Ещёvideo S, P, Efrancuski → rosyjski13
podziękowano 1 raz
francuski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Aladdin (OST) [2019]Чудесный мирvideo S, P, Eangielski → rosyjski4
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Aladdin (OST) [2019]Чудесный мирvideo S, P, Eangielski → rosyjski45
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Aladdin (OST)Чудесный мирvideo S, P, Eangielski → rosyjski46
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Anastasia (OST)Начинаемvideo S, P, Eangielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Love Never Dies (musical)За что же любишьvideo S, P, Eangielski → rosyjski1
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Les Misérables (OST)Он - мой сонvideo S, P, Eangielski → rosyjskiangielski → rosyjski
The Phantom of the Opera (musical)Вспомни обо мнеvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Sam BrownСтопvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Dracula, The MusicalНе проси любить тыvideo S, P, Eniemiecki → rosyjskiniemiecki → rosyjski
Barns CourtneyОгоньvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Dracula, The MusicalНе проси любить тыvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Susan BoyleУ меня была мечтаvideo S, P, Eangielski → rosyjski1
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Les Misérables (OST)У меня была мечтаvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 3 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 3 razy
Guadalupe PinedaИстория любвиvideo S, P, Ehiszpański → rosyjski
podziękowano 8 razy
hiszpański → rosyjski
podziękowano 8 razy
Luz CasalИстория любвиvideo S, P, Ehiszpański → rosyjskihiszpański → rosyjski
Franco MicalizziТроицаvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Cissie RedgwickМистер, мистерvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Light of AidanСтонvideo S, P, Ewalijski → rosyjski12
podziękowano 2 razy
walijski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Lera LynnЖатьvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Modesta PasticheMonotonyvideo angielski → polskiangielski → polski
Modesta PasticheСкукаvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
ZZ TopДо костей плохvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
George ThorogoodДо костей плохvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
George ThorogoodЯ пью одинvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Violetta (OST)Опасно красивыеvideo hiszpański → rosyjski7
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
Jethro TullСловно паровозvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Benny BenassiМеня трахниvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Les Misérables (OST)Звёздыvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Luciano PavarottiНепостоянны, легки девицыvideo S, P, Ewłoski → rosyjski1
podziękowano 3 razy
włoski → rosyjski
podziękowano 3 razy
Giuseppe VerdiНепостоянны, легки девицыvideo S, P, Ewłoski → rosyjski
podziękowano 2 razy
włoski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Jekyll & Hyde (Musical)Фасадvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
The Phantom of the Opera (musical)Призрак Оперыvideo S, P, Eangielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Backstreet BoysОткрыть мое сердцеvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
The OffspringЗа вами придутvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
EurythmicsСладкие сныvideo angielski → rosyjski9
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Fool's GardenНевинностьvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Fool's GardenЛимонvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Little VioletНе стойvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Delaney DavidsonПокаvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Cadillac Records (OST)Лучше б я ослеплаvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Uriah HeepЭмпатияvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Udo WendersМоя Амада, любовь мояvideo niemiecki → rosyjski
podziękowano 25 razy
niemiecki → rosyjski
podziękowano 25 razy
FaunПотанцуй со мнойvideo niemiecki → rosyjski
podziękowano 17 razy
niemiecki → rosyjski
podziękowano 17 razy
Rodrigo AmaranteТвойvideo hiszpański → rosyjski4
podziękowano 6 razy
hiszpański → rosyjski
podziękowano 6 razy
Dusty SpringfieldМельниц шум у нас уме angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Alison MoyetМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
José FelicianoМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
StingМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Farhad MehradМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Noel HarrisonМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Irini KyriakidouМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Nana MouskouriМельниц шум у нас умеvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
DionСтранникvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
SiaМечты о Калифорнииvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Freddie Aguilar Ребенокvideo filipino/tagalski → rosyjski2
podziękowano 4 razy
filipino/tagalski → rosyjski
podziękowano 4 razy
Johnny CashБольvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Johnny CashПризрачные всадникиvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
Black Rebel Motorcycle ClubДьявольское татуvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Linkin ParkГоворю с собойvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Father John MistyЗлая рекаvideo angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 2 razy
MotörheadРок-н-роллvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
AC/DCПушкаvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
The Handsome FamilyВдали от дорогиvideo angielski → rosyjski1
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
angielski → rosyjski
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
Etta JamesЛучше б я ослеплаvideo angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Lera LynnНынеvideo angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
angielski → rosyjski
podziękowano 1 raz
Severija JanusauskaiteВсё пепел, всё прахvideo S, P, Eniemiecki → rosyjski
podziękowano 31 razy
niemiecki → rosyjski
podziękowano 31 razy