77seestern77

Obrazek użytkownika 77seestern77
Nazwa
seestern
przystąpić
23.12.2018
Rola
Użytkownik
Punkty
316
Wkład
27 przekładów, podziękowano 38 razy, spełnił 5 prośby, pomógł/ogła 3 użytkownikom, transkrybował/a 3 piosenek, dodał/a 3 wyrażenie, wyjaśnił/a 9 idiomy, pozostawił/a 231 komentarze
Języki
ojczysty
niemiecki
biegle
niemiecki
Skontaktuj się ze mną

27 przekłady dodane przez 77seestern77SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Alanis MorissetteZusammenzuckenvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
PorschesNeon Nebraskavideo angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
Alanis MorissetteKostbare Trugbildervideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
ColdplayFriedliche Revolutionvideo angielski → niemiecki2
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Lavinia MeijerAbheben (Raketenstart)video angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
ColdplayO (Fliegen Weiter)video angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Alanis MorissetteErwachende Amerikanervideo angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
RABBIISchwermutvideo angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
Alanis MorissetteBist du noch wütend?video angielski → niemiecki2angielski → niemiecki
The PoliceKönig des Schmerzesvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Alanis MorissetteKönig des Schmerzesvideo angielski → niemiecki1
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Alanis MorissetteIch kann es nicht Leugnenvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Alanis MorissetteNeinvideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
AirwaysAusländervideo angielski → niemiecki3
podziękowano 3 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 3 razy
Alanis MorissetteUnvollständigvideo angielski → niemiecki7
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
angielski → niemiecki
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
Alanis MorissetteEin Gefühl entferntvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
Alanis Morissette(Veränderung ist) Niemals Zeitverschwendungvideo angielski → niemiecki2
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Chava AlbersteinUnser Rabbi Tamvideo jidysz → niemiecki3
podziękowano 1 raz
jidysz → niemiecki
podziękowano 1 raz
Alanis MorissetteDu lernstvideo angielski → niemiecki13
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
DotaFor the starsvideo niemiecki → angielski
podziękowano 4 razy
niemiecki → angielski
podziękowano 4 razy
Cockney RejectsOi! Oi! Oi!video angielski → niemiecki6
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
HUNTRBefremdlichvideo angielski → niemiecki14
podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 2 razy
Uma ThurmanWenn du es hast, stell es zur Schauvideo angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
BatushkaYekteniya IV (Litanei IV: Barmherzigkeit)video staro-cerkiewno-słowiański → niemiecki
podziękowano 2 razy
staro-cerkiewno-słowiański → niemiecki
podziękowano 2 razy
HUNTRLebe eine Lügevideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
HUNTRMotelvideo angielski → niemiecki8
4
1 ocen, podziękowano 2 razy
angielski → niemiecki
4
1 ocen, podziękowano 2 razy
Max BrodieZum Besserenvideo angielski → niemiecki8
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
5
1 ocen, podziękowano 1 raz