Adrienne

Nazwa:
Bojana Vukoslavcevic
Dołączył/a:
19.01.2007
Rola:
Ekspert
Liczba punktów:
3562
Wkład:

Liczba przekładów: 350,
Liczba dodanych piosenek: 62,
Liczba podziękowań: 5800,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 5 (dla 3 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 16
Zainteresowania

music, sport and languages

Języki
ojczysta znajomość
serbski
biegła znajomość
angielski
podstawowa znajomość
włoski, hiszpański
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Adrienne: 350 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Sortowanie
Tłumaczenie
Języki
Informacje
Umberto Tozzi
włoski → angielski
118  1
Kelly Clarkson
angielski → serbski
5
Liczba ocen: 2, 339  1
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
3.75
Liczba ocen: 4, 133  3
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
132  2
Eros Ramazzotti
angielski, włoski → angielski
76  
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
122  
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
4.333335
Liczba ocen: 3, 89  4
Bruno Lauzi
włoski → angielski
2
Liczba ocen: 1, 106  
Thalía
hiszpański → angielski
91  2
Giorgia
włoski → angielski
45  1
Laura Pausini
włoski → angielski
5
Liczba ocen: 1, 61  2
Juanes
hiszpański → angielski
5
Liczba ocen: 1, 97  
Intocable
hiszpański → angielski
56  
Riccardo Fogli
włoski → angielski
5
Liczba ocen: 1, 87  1
Toto Cutugno
włoski → angielski
86  
włoski → angielski
2
Liczba ocen: 1, 31  
Eric Clapton
angielski → serbski
5
Liczba ocen: 1, 114  
Zdravko Čolić
serbski → angielski
5
Liczba ocen: 2, 65  
Dino Merlin
bośniacki → angielski
46  1
Adriano Celentano
włoski → angielski
70  2
Adriano Celentano
włoski → angielski
60  
Riccardo Cocciante
włoski → angielski
40  
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
17  1
883
włoski → angielski
2
Liczba ocen: 1, 26  2
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
4
Liczba ocen: 1, 34  2
Giorgia
włoski → angielski
32  2
Eros Ramazzotti
włoski → angielski
42  
Dino Merlin
bośniacki → angielski
5
Liczba ocen: 1, 28  
Gigi D'Alessio
włoski → angielski
2
Liczba ocen: 1, 13  
Drupi
włoski → angielski
37  1

Strony