Ah. Zangana

Obrazek użytkownika Ah. Zangana
Nazwa:
Zangana
Dołączył/a:
21.08.2020
Rola:
Senior
Punkty:
816
Wkład:
77 przekładów, podziękowano 101 razy, spełnił 35 prośby pomógł/ogła 20 użytkownikom , dodał/a 5 idiomy, wyjaśnił/a 7 idiomów, pozostawił/a 42 komentarzy
O mnie

Hi there, my name is Ahmed Zangana, I'm from Kurdistan region, I was born in Baghdad speaking Kurdi indoors & learning Arabic at school, in recent years my family and I moved back to Kurdistan, Due to necessity and the need for English in the modern world I started to self learn it since I was 15, today I study Electronic Engineering and I hope to be helpful in other ways....

Języki
ojczysty
kurdyjski (sorani), kurdyjski (xwarin)
biegle
arabski, angielski, perski
Skontaktuj się ze mną

77 przekłady dodane przez Ah. ZanganaSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Hozan DinoÇavên Payizîn kurdyjski (kurmanji) → angielskikurdyjski (kurmanji) → angielski
Hozan DinoÇavên Payizîn kurdyjski (kurmanji) → perskikurdyjski (kurmanji) → perski
Hozan DinoÇavên Payizîn kurdyjski (kurmanji) → arabskikurdyjski (kurmanji) → arabski
Hozan DinoÇavên Payizîn kurdyjski (kurmanji) → kurdyjski (sorani)kurdyjski (kurmanji) → kurdyjski (sorani)
Hozan DinoÇavên Payizîn kurdyjski (kurmanji) → kurdyjski (xwarin)kurdyjski (kurmanji) → kurdyjski (xwarin)
Bassim Al-Karbulaeiصلیت arabski → angielskiarabski → angielski
Asghar Imaniواێ زەلان (Wayê zelan) kurdyjski (xwarin) → perski
podziękowano 1 raz
kurdyjski (xwarin) → perski
podziękowano 1 raz
Lera Lynnlose myself angielski → arabskiangielski → arabski
Mastoor bandیه شبی زار و پریشان (Ya Shabi zar u parishan) perski → angielskiperski → angielski
Carlos Drummond de AndradeJosé portugalski → perski
podziękowano 1 raz
portugalski → perski
podziękowano 1 raz
Kerem Sevinç Bao zazaki → turecki
podziękowano 2 razy
zazaki → turecki
podziękowano 2 razy
Sanaa Moussaيا قلب (Ya Alb) arabski → angielski2
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
arabski → angielski
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
Muhthal Al-siqurأتظن أنك عندمـــا أحـــرقتنــي arabski → angielski
podziękowano 1 raz
arabski → angielski
podziękowano 1 raz
Edmund Vance CookeHow Did You Die? Pangielski → arabskiangielski → arabski
Jean RocheCheree Road angielski → arabskiangielski → arabski
Mary Elizabeth FryeDo not Stand at my Grave and Weep angielski → kurdyjski (sorani)angielski → kurdyjski (sorani)
David M RomanoWHEN TOMORROW STARTS WITHOUT ME angielski → arabskiangielski → arabski
Sleeping at LastBreathe Deep angielski → arabski
podziękowano 1 raz
angielski → arabski
podziękowano 1 raz
Noah GundersenDay Is Gone angielski → arabski
podziękowano 1 raz
angielski → arabski
podziękowano 1 raz
Mairi MacInnesFear a bhata gaelicki szkocki → arabski1
podziękowano 3 razy
gaelicki szkocki → arabski
podziękowano 3 razy
Wahida Khalilطالت غيبتك arabski → angielski1
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Ellie GouldingWoman angielski → arabskiangielski → arabski
Jean RochePieces angielski → arabskiangielski → arabski
Sargon Boulus اللاجئ يحكي arabski → angielski
podziękowano 3 razy
arabski → angielski
podziękowano 3 razy
Wahida Khalilانا و خلي تسامرنا arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Michael W. SmithMore Love, More Power angielski → arabski1
podziękowano 1 raz
angielski → arabski
podziękowano 1 raz
Jean RocheDried Up angielski → arabskiangielski → arabski
Jean RocheDead Sea angielski → arabskiangielski → arabski
Hamza RobertsonDazzling angielski → arabski
podziękowano 1 raz
angielski → arabski
podziękowano 1 raz
Somber WoundsSomber Wounds-Jesus Christ angielski → arabskiangielski → arabski
Somber WoundsSomber Wounds-Leave me for dead angielski → arabskiangielski → arabski
Ahmed Gamalمحتاج سنة (Mehtag Sana) arabski → angielski2
podziękowano 3 razy
arabski → angielski
podziękowano 3 razy
Ramy Sabryخليني أشوفك تاني (Khaleny Ashofak Tany) arabski → angielski
podziękowano 4 razy
arabski → angielski
podziękowano 4 razy
RosenfeldTrue angielski → arabskiangielski → arabski
Rewşan ÇelikerLo Berde kurdyjski (kurmanji) → arabskikurdyjski (kurmanji) → arabski
Rewşan Çelikerعصفور (Asfur) arabski → angielski1
podziękowano 1 raz
arabski → angielski
podziękowano 1 raz
HalestormBreak In angielski → arabskiangielski → arabski
Sabah Fakhriفي الروض أنا شفت (Firrode Ana Shuft) arabski → angielski
podziękowano 1 raz
arabski → angielski
podziękowano 1 raz
Mohamed Omarغضي النظر (Ghade Al Nazer) arabski → angielski1
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Elie Choueiriدهان مغطس بدهان (Dahan Mghatas Bdahan) arabski → angielski1
podziękowano 3 razy
arabski → angielski
podziękowano 3 razy
Omneya Solimanالحب بيجى فى ثانية (Elhob Beyeegy Fethanya) arabski → angielski1
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Douglas MallochGood Timber angielski → arabskiangielski → arabski
Fairuzيا دارة دوري فينا (Ya Dara Douri Fina) arabski → angielski3
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Mesut Kurtisدعاء (Du'a) arabski → angielski
podziękowano 4 razy
arabski → angielski
podziękowano 4 razy
Fairuzيا مختار المخاتير (Ya Mokhtar El Makhateer) arabski → angielski1
podziękowano 3 razy
arabski → angielski
podziękowano 3 razy
ZolitaSomebody I Fucked Once angielski → arabskiangielski → arabski
Morteza Sarmadiدریا (Darya) perski → arabski
podziękowano 2 razy
perski → arabski
podziękowano 2 razy
Sargon Boulusآلهة الزَقّوم arabski → angielski
podziękowano 1 raz
arabski → angielski
podziękowano 1 raz
Aseel Hameemكان ياما كان (Kan Yama Kan) arabski → angielskiarabski → angielski
Ali Magrebiلاباس (Labas) arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Nadine Chammasعيش اللحظة (Eish El La7za) arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Fairuzإليكِ الوَردُ يا مَريَم (Illaiki al wardu ya Maryam) arabski → angielski4
podziękowano 4 razy
arabski → angielski
podziękowano 4 razy
Sanaa Moussaنجوت من الموت (Najut Min Al-Mawt) arabski → angielski
podziękowano 3 razy
arabski → angielski
podziękowano 3 razy
Sanaa Moussaوالله زمان (Wallah Zaman) arabski → angielski1
podziękowano 3 razy
arabski → angielski
podziękowano 3 razy
Andrew BelleIn My Veins angielski → kurdyjski (sorani)angielski → kurdyjski (sorani)
DaughterMedicine angielski → kurdyjski (sorani)angielski → kurdyjski (sorani)
Sleeping at LastTouch angielski → arabskiangielski → arabski
Sanaa Moussaسفربرلك (Safar Barlek) arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Parvin NamaziEwe hât wehâr kurdyjski (sorani) → arabskikurdyjski (sorani) → arabski
Parvin NamaziEwe hât wehâr Pkurdyjski (sorani) → angielskikurdyjski (sorani) → angielski
Bill WithersAin't No Sunshine angielski → arabski
podziękowano 1 raz
angielski → arabski
podziękowano 1 raz
Bill WithersAin't No Sunshine angielski → kurdyjski (sorani)angielski → kurdyjski (sorani)
David M RomanoWHEN TOMORROW STARTS WITHOUT ME angielski → kurdyjski (sorani)angielski → kurdyjski (sorani)
National Anthems & Patriotic SongsAfghanistan, National Anthem of Islamic State of (1992-2006) - قلعه اسلام قلب اسیا dari → kurdyjski (sorani)dari → kurdyjski (sorani)
Igor KornelyukДожди (Dozhdi) rosyjski → kurdyjski (sorani)
podziękowano 1 raz
rosyjski → kurdyjski (sorani)
podziękowano 1 raz
Wolfgang Amadeus MozartSequence: VI. Lacrimosa Młacina → kurdyjski (sorani)łacina → kurdyjski (sorani)
Julio JaramilloToda una vida hiszpański → arabskihiszpański → arabski
Amr Diabمستغرب ليه (Mestaghrab Leh) arabski → angielski
podziękowano 1 raz
arabski → angielski
podziękowano 1 raz
Mazhari Xalqiکه‌ ده‌ڵێن ئه‌مڕۆ (Ka dallen Amro) kurdyjski (sorani) → angielski
podziękowano 2 razy
kurdyjski (sorani) → angielski
podziękowano 2 razy
Philemon Wehbeسنفرلو عالسنفريان arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Maya Diabأنا (Ana) arabski → angielski
podziękowano 7 razy
arabski → angielski
podziękowano 7 razy
Jakub Józef OrlińskiVedrò con mio diletto włoski → kurdyjski (sorani)
podziękowano 1 raz
włoski → kurdyjski (sorani)
podziękowano 1 raz
Jakub Józef OrlińskiVedrò con mio diletto włoski → arabski
podziękowano 1 raz
włoski → arabski
podziękowano 1 raz
Omid Nematiحرمان (Herman) perski → arabski
podziękowano 1 raz
perski → arabski
podziękowano 1 raz
Kamkaranخۆشه‌ هه‌ورامان (Xosha Hawraman [Beautiful Oraman]) kurdyjski (sorani) → arabski
podziękowano 2 razy
kurdyjski (sorani) → arabski
podziękowano 2 razy
Flory JagodaJo hanino tu hanina ladino (dialekt judeo-hiszpański) → kurdyjski (xwarin)
podziękowano 2 razy
ladino (dialekt judeo-hiszpański) → kurdyjski (xwarin)
podziękowano 2 razy
Flory JagodaJo hanino tu hanina ladino (dialekt judeo-hiszpański) → arabski
podziękowano 1 raz
ladino (dialekt judeo-hiszpański) → arabski
podziękowano 1 raz