Kurdê Dîn

Obrazek użytkownika Kurdê Dîn
przystąpić:
17.08.2015
Rola:
Redaktor
Punkty:
5107
Wkład:
316 przekładów, 18 transliterations, podziękowano 1005 razy, spełnił/a 34 próśb, pomógł/ogła 22 użytkownikom, transkrybował/a 34 piosenek, dodał/a 2 wyrażenie, wyjaśnił/a 2 idiomów, pozostawił/a 70 komentarze
Języki
ojczysty
duński, kurdyjski (kurmanji), zazaki
biegle
angielski
uczy się
francuski, grecki
Skontaktuj się ze mną

316 przekłady dodane przez Kurdê Dîn, 18 transliterations posted by Kurdê DînSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
SoolkingHopevideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Johan PapaconstantinoMondayvideo francuski, grecki → angielskifrancuski, grecki → angielski
VitaaIt comes and goesvideo francuski → angielski
podziękowano 3 razy
francuski → angielski
podziękowano 3 razy
Dermot KennedyTalmæssigt underlegenvideo angielski → duńskiangielski → duński
NekfeuAs best I canvideo francuski → angielski4
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
NekfeuWe land on the moon francuski → angielski
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
NekfeuThe homeless stars francuski → angielski
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
RubenLæg dig ved migvideo angielski → duńskiangielski → duński
NekfeuIn the universevideo francuski → angielski
podziękowano 2 razy
francuski → angielski
podziękowano 2 razy
Erza MuqoliI will singvideo francuski → angielski1
podziękowano 5 razy
francuski → angielski
podziękowano 5 razy
LomepalToo goodvideo francuski → angielski
podziękowano 32 razy
francuski → angielski
podziękowano 32 razy
Grup MunzurPûkvideo zazaki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 1 raz
zazaki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 1 raz
Soner EmirKes nemavideo zazaki → kurdyjski (kurmanji)zazaki → kurdyjski (kurmanji)
Metin & Kemal KahramanDergûşê minvideo zazaki → kurdyjski (kurmanji)zazaki → kurdyjski (kurmanji)
DadjuJealousvideo francuski → angielski
podziękowano 29 razy
francuski → angielski
podziękowano 29 razy
VitaaI give it to youvideo francuski → angielski
podziękowano 40 razy
francuski → angielski
podziękowano 40 razy
Mem AraratThe song without soundvideo kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 5 razy
kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 5 razy
Zele MeleBi xêr hatîvideo kurdyjski (kurmanji), zazaki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
kurdyjski (kurmanji), zazaki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
Erdoğan EmirBen öldümvideo zazaki → turecki
podziękowano 5 razy
zazaki → turecki
podziękowano 5 razy
Erdoğan EmirTew Bûkêvideo zazaki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 3 razy
zazaki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 3 razy
Mikail AslanIrmağın Şarkısıvideo zazaki → turecki
podziękowano 6 razy
zazaki → turecki
podziękowano 6 razy
Ahmet AslanHaykırışvideo zazaki → turecki
podziękowano 7 razy
zazaki → turecki
podziękowano 7 razy
CigerxwînGulfiroş kurdyjski (kurmanji) → zazaki
podziękowano 3 razy
kurdyjski (kurmanji) → zazaki
podziękowano 3 razy
Metin & Kemal KahramanMy childvideo zazaki → angielski
podziękowano 3 razy
zazaki → angielski
podziękowano 3 razy
Mikail AslanOh heart, Oh heartvideo zazaki → angielski
podziękowano 5 razy
zazaki → angielski
podziękowano 5 razy
Erdoğan EmirInsanı Kamilivideo zazaki → turecki
podziękowano 23 razy
zazaki → turecki
podziękowano 23 razy
Erdoğan EmirYou leftvideo zazaki → angielski
podziękowano 9 razy
zazaki → angielski
podziękowano 9 razy