aindeikina

Obrazek użytkownika aindeikina
Nazwa:
Ира (Ira)
Dołączył/a:
29.04.2014
Rola:
Junior
Punkty:
80
Wkład:
8 przekładów, podziękowano 51 razy, spełnił/a 3 próśb, pomógł/ogła 3 użytkownikom, pozostawił/a 22 komentarzy
Zainteresowania

I like running, singing, robotics, reading books, riding in trains, little kids, thinking about life, sitting by the creek, causing chaos and a bajillion of other things that would take waaay too long to list!! Regular smile

Języki
ojczysty
rosyjski
biegle
angielski
Skontaktuj się ze mną

8 przekłady dodane przez aindeikina, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
English FolkAlmaz Nash Slavnyj Kitoboj (Алмаз Наш Славный Китобой)video angielski → rosyjski1
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
angielski → rosyjski
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
The DoorsСад расставанийvideo angielski → rosyjski
podziękowano 4 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 4 razy
Roger Waters5:06 (Глаза каждого незнакомца)video angielski → rosyjski
podziękowano 14 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 14 razy
Roger Waters5:06 (Глаза-зеркала)video angielski → rosyjski4
podziękowano 5 razy
angielski → rosyjski
podziękowano 5 razy
Mashina VremeniBarrier rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
Yevgeny KrylatovWinged Swingsvideo rosyjski → angielski
podziękowano 6 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 6 razy
Aida VedishchevaFairy Deervideo rosyjski → angielski3
5
1 ocen, podziękowano 8 razy
rosyjski → angielski
5
1 ocen, podziękowano 8 razy
Yuri VizborSmall Sun Of The Forestvideo rosyjski → angielski4
5
1 ocen, podziękowano 10 razy
rosyjski → angielski
5
1 ocen, podziękowano 10 razy