Polski
Almitra
Nazwa:
Александр
Dołączył/a:
01.09.2019
Rola:
Członek
Punkty:
220
Wkład:
22 przekładów, podziękowano 97 razy, spełnił/a 3 próśb, pomógł/ogła 3 użytkownikom, pozostawił/a 180 komentarze
Języki
ojczysty
rosyjski
biegle
angielski
Skontaktuj się ze mną
22 przekładów przesłanych przez Almitra, SzczegółyWszystkie tłumaczenia
| Artysta | Tłumaczenie | Języki | Moje komentarze | Informacje | Informacje |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Emily Dickinson | Познаем, как велик наш рост P, R, M | angielski → rosyjski | 11 | podziękowano 7 razy | angielski → rosyjski podziękowano 7 razy | |
| O.S. | Nocturnal P, R, M | rosyjski → angielski | 5 | podziękowano 5 razy | rosyjski → angielski podziękowano 5 razy | |
| Emily Dickinson | Что мертв глагол (1212) P, R, M, E | angielski → rosyjski | 1 | podziękowano 5 razy | angielski → rosyjski podziękowano 5 razy | |
| O.S. | Over thousands of leagues, over thousands of versts… P, R, M | rosyjski → angielski | 47 | podziękowano 6 razy | rosyjski → angielski podziękowano 6 razy | |
| Emily Dickinson | 12 (Куда нежней стал утра час) P, R, M | angielski → rosyjski | 13 | podziękowano 7 razy | angielski → rosyjski podziękowano 7 razy | |
| Emily Dickinson | 686 (Твердят мне: "Время лечит") P, R, M | angielski → rosyjski | 31 | 1 ocen, podziękowano 12 razy | angielski → rosyjski 1 ocen, podziękowano 12 razy | |
| O.S. | Wartime Angels P, R, M | rosyjski → angielski | 10 | podziękowano 3 razy | rosyjski → angielski podziękowano 3 razy | |
| O.S. | 5-7-5 (4) P, M | rosyjski → angielski | 1 | podziękowano 1 raz | rosyjski → angielski podziękowano 1 raz | |
| O.S. | 5-7-5 (2) P, M | rosyjski → angielski | 2 | podziękowano 1 raz | rosyjski → angielski podziękowano 1 raz | |
| O.S. | 5-7-5 (1) P, M | rosyjski → angielski | 4 | podziękowano 3 razy | rosyjski → angielski podziękowano 3 razy | |
| O.S. | 5-7-5 (3) P, M | rosyjski → angielski | 2 | podziękowano 2 razy | rosyjski → angielski podziękowano 2 razy | |
| O.S. | The Bridge P, R, M | rosyjski → angielski | 6 | 1 ocen, podziękowano 7 razy | rosyjski → angielski 1 ocen, podziękowano 7 razy | |
| Jvoron | What d'you know P, R, M | rosyjski → angielski | 20 | podziękowano 6 razy | rosyjski → angielski podziękowano 6 razy | |
| O.S. | Grasses are tall and thick… P, R, M | rosyjski → angielski | 2 | podziękowano 4 razy | rosyjski → angielski podziękowano 4 razy | |
| O.S. | Light and Shade P, R, M | rosyjski → angielski | 17 | podziękowano 5 razy | rosyjski → angielski podziękowano 5 razy | |
| O.S. | Divided by less than a hop P, R, M | rosyjski → angielski | 2 | podziękowano 4 razy | rosyjski → angielski podziękowano 4 razy | |
| Simon Curtis | Новый уровень | angielski → rosyjski | 18 | podziękowano 4 razy | angielski → rosyjski podziękowano 4 razy | |
| Vladimir Presnyakov | There Is No Me P, R, M | rosyjski → angielski | podziękowano 1 raz | rosyjski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Dimash Kudaibergen | There Is No Me P, R, M | rosyjski → angielski | podziękowano 4 razy | rosyjski → angielski podziękowano 4 razy | ||
| Yuri Strelkin | Know them by name P, R | rosyjski → angielski | podziękowano 3 razy | rosyjski → angielski podziękowano 3 razy | ||
| Dimash Kudaibergen | The love of weary swans P, R, M | rosyjski → angielski | podziękowano 2 razy | rosyjski → angielski podziękowano 2 razy | ||
| Lara Fabian | Dreamlike love P, R, M | rosyjski → angielski | podziękowano 5 razy | rosyjski → angielski podziękowano 5 razy |
Rin Ray
