amadeo.pavazza

Obrazek użytkownika amadeo.pavazza
Nazwa:
Amadeo
Dołączył/a:
06.12.2019
Rola:
Senior
Punkty:
624
Wkład:
60 przekładów, podziękowano 117 razy, spełnił 11 prośby pomógł/ogła 6 użytkownikom , dodał/a 3 wyrażenie, wyjaśnił/a 6 idiomów, pozostawił/a 6 komentarze, added 6 annotations
Języki
biegle
chorwacki, angielski, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

60 przekłady dodane przez amadeo.pavazzaSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
GAYAZOV$ BROTHER$Плачь, но танцуй (Plach', no tancuj) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
5sta FamilyВезувий (Vezuviy) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
RASAБолею (Boleyu) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
5sta FamilyНа расстоянии звонка (Na rasstoyanii zvonka) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
5sta FamilyПросыпайся (Prosypajcya) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
#2MashiМного кофеина (Mnogo kofeina) rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
MozgiПолюбэ (Polyube) rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
MozgiАябо (Ayabo) rosyjski → angielski
podziękowano 2 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 2 razy
Alina GrosuНепобедима (Nepobedima) rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
RASAЯгуар (Yaguar) rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
VIA Gra (Nu Virgos)Появись, мой суженый (Poyavis', moy suzhenyi) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
VIA Gra (Nu Virgos)Бомба (Bomba) rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
Polina GagarinaНебо в глазах (Nebo v glazakh) rosyjski → angielski2
podziękowano 32 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 32 razy
GrivinaЯ люблю (deep house) rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
GAYAZOV$ BROTHER$Не мани меня, танцпол (Ne mani menya, tantspol) rosyjski → angielski
podziękowano 3 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 3 razy
GAYAZOV$ BROTHER$Пьяный туман (P'yanyy tuman) rosyjski → angielski
podziękowano 5 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 5 razy
GAYAZOV$ BROTHER$До встречи на танцполе (Do vstrechi na tantspole) rosyjski → angielski
podziękowano 3 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 3 razy
GAYAZOV$ BROTHER$Увезите меня на Дип-хаус (Uvezite menya na Dip-khaus) rosyjski → angielski
podziękowano 8 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 8 razy
5sta FamilyОдин на Один (Odin na odin) rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
Vremya & StekloFashionспазмы (Fashionspazmy) rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
rosyjski → angielski
podziękowano 1 raz
Vremya & StekloНавсегда/Никогда (Navsegda/Nikogda) rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
5sta FamilyПервый снег (Pervyj sneg) rosyjski → angielskirosyjski → angielski
GrivinaПоследний танец (Poslednij tanec) rosyjski → angielskirosyjski → angielski