Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!

Anerneq

Dołączył:
10.05.2012
Rola:
Redaktor
Liczba punktów:
13999
Odznaczenia:
Outstanding ContributorOutstanding Contributor
Wkład:

Liczba przekładów: 1288,
Liczba transliteracji: 53, Liczba piosenek: 288, 35 collections,
Liczba podziękowań: 5045,
Liczba spełnionych próśb: 564 (dla 211 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 39,
Liczba dodanych idiomów: 81,
Liczba wyjaśnionych idiomów: 59,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 2250,
Liczba dodanych adnotacji: 16
Języki
ojczysta znajomość
włoski, Sardinian (southern dialects)
biegła znajomość
angielski, francuski, polski
umiarkowana znajomość
rosyjski
podstawowa znajomość
wietnamski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Anerneq: 1288,
liczba transliteracji zamieszczonych przez użytkownika Anerneq: 53 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Tłumaczenie
Języki
Informacje
Diaframma
włoski → francuski
Anna Akhmatova
rosyjski → włoski
  
Zen Circus
angielski, włoski → polski
2  
Líadan (United States)
hiszpański → włoski
1  
MONO
wietnamski → włoski
  
Sylwia Grzeszczak
polski → włoski
2  
Malika Ayane
włoski → polski
1  4
Opal (OST)
angielski → włoski
  
Opal (OST)
angielski → włoski
  
Opal (OST)
angielski → włoski
  
Opal (OST)
angielski → włoski
  
Qaqqu
sycylijski → Sardinian (southern dialects)
1  
Noemi
włoski → polski
2  5
Garaż W Leeds
polski → francuski
3  3
polski → włoski
1  
AnnenMayKantereit
angielski → włoski
1  
Arisa (Italy)
włoski → polski
polski → włoski
5
Liczba ocen: 1, 1  2
Giuni Russo
włoski → polski
1  2
Carolina Deslandes
portugalski → włoski
2  
Tazenda
włoski, Sardinian (northern dialects) → polski
2  3
sanah
polski → włoski
2  2
Maanam
polski → włoski
5
Liczba ocen: 1, 2  2
Astrud Gilberto
angielski → włoski
1  
Annalisa
włoski → polski
2  5
Arseny Tarkovsky
rosyjski → włoski
  
Doda
polski → włoski
2  
sanah
polski → włoski
1  
Saint Just
włoski → polski
1  5
Dawid Kwiatkowski
polski → włoski
1  4
Natalia Szroeder
polski → włoski
  3
Ania Dąbrowska
polski → włoski
1  2
Kult
polski → włoski
1  2
Doria Ousset
włoski,
+jeszcze 2
łacina, korsykański
→ włoski
2  
Emanuele Pintus
Sardinian (southern dialects), korsykański → włoski
2  
Emanuele Pintus
Sardinian (southern dialects) → włoski
3  
polski → włoski
1  4
Umberto Napolitano
angielski, włoski → polski
1  4
Edward Stachura
polski → włoski
3  5
Wilki
polski → włoski
3  
THE HARDKISS
ukraiński → włoski
1  7
Emilio Pericoli
włoski → polski
2  3
Family Guy (OST)
angielski → włoski
polski → włoski
1  3
Lana Del Rey
angielski → włoski
4  
Wilki
polski → włoski
2  
Stachursky
polski → włoski
5
Liczba ocen: 1, 1  5
sanah
polski → włoski
3  
sanah
polski → włoski
3  4
Anna Jantar
polski → włoski
1  7
Indochine
francuski → włoski
1  
Chiara Galiazzo
włoski → polski
1  2
Yves Duteil
francuski → włoski
3  
Kaśka Sochacka
polski → włoski
4  2
angielski → włoski
1  
I Balordi
włoski → francuski
2  2
Kasia Kowalska
polski → angielski
Irena Kwiatkowska
polski → włoski
2  2
Encanto (OST)
polski → włoski
  3
Daria Zawiałow
polski → włoski
1  2
Mon Laferte
hiszpański → włoski
3  
Vladana Vučinić
fiński → włoski
4  
Sam Ryder
angielski → włoski
2  
francuski → włoski
3  
Nessa Barrett
angielski → włoski
1  
włoski, polski → polski
2  6
polski → włoski
2  
Ciro Dammicco
włoski → polski
3  2
Charles Dumont
francuski → włoski
1  
Andromache
angielski, grecki → włoski
2  1
Zazie
francuski → włoski
2  1
Charles Aznavour
francuski → włoski
2  
Tre allegri ragazzi morti
włoski → polski
2  2
Peppino Gagliardi
włoski → polski
2  3

Strony