Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

argosi

Nazwa:
Argos
Dołączył/a:
24.01.2015
Rola:
Członek
Punkty:
445
Wkład:

Liczba przekładów: 39,
Liczba podziękowań: 159,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 70
Zainteresowania

Interesting...

O mnie

Ask, if you wanna know Wink smile

Języki
ojczysty
macedoński
zna biegle
albański (gegijski), bośniacki, bułgarski, chorwacki, angielski, serbski
zna
albański (gegijski), arabski, angielski, grecki
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika argosi: 39SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiTwoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Stamatis GonidisΓυναίκα Είναι (Yinaíka Ínai) P,Egrecki → macedoński
podziękowano 1 raz
grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
Gjoko JovikПо сокаци шетам (Po sokaci šetam) P,Emacedoński → angielski
podziękowano 1 raz
macedoński → angielski
podziękowano 1 raz
Greek FolkΗ μάνα εν κρύο νερό (I mána en krío neró) P,E grecki (pontyjski) → macedoński
podziękowano 1 raz
grecki (pontyjski) → macedoński
podziękowano 1 raz
Nikos VertisΠόσο Με Πλήγωσες (Póso Me Plígoses) M,Egrecki → macedoński
podziękowano 2 razy
grecki → macedoński
podziękowano 2 razy
Notis SfakianakisΜα εγώ είμαι Έλληνας (Ma ego eimai Ellinas) Mgrecki → macedońskigrecki → macedoński
Galena100 живота (Sto Zhivota) Ebułgarski → macedońskibułgarski → macedoński
Greek FolkΠαιδιά της Σαμαρίνας (Paidiá tis Samarínas) C,Egrecki → macedoński
podziękowano 1 raz
grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
Dafina ZeqiriA JE PENDU Malbański (gegijski) → macedońskialbański (gegijski) → macedoński
Lemonis SkopelitisΠανάθεμά σε (Panathema se) M,Egrecki → macedoński
podziękowano 3 razy
grecki → macedoński
podziękowano 3 razy
Nikos VertisSi on n'aime qu'une fois / Η Λέξη Σ’ Αγαπώ (I Lexi S’ Agapo) M,Efrancuski, grecki → macedoński
podziękowano 2 razy
francuski, grecki → macedoński
podziękowano 2 razy
Elli KokkinouΔεν Υπάρχεις Πια (Den Iparheis Pia) P,Mgrecki → macedoński
podziękowano 1 raz
grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
Elli KokkinouΝα Την Αγαπάς (Na Tin Agapas) M,Rgrecki → macedoński

Liczba podziękowań: 5
grecki → macedoński

Liczba podziękowań: 5
Nikos VertisΘέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) P,Egrecki → macedoński
podziękowano 3 razy
grecki → macedoński
podziękowano 3 razy
Xhensila MyrtezajParis Ealbański (gegijski) → macedoński1
podziękowano 3 razy
albański (gegijski) → macedoński
podziękowano 3 razy
Efi ThodiΖήσε λέω στην καρδιά (Zise leo stin kardia) grecki → angielski
podziękowano 2 razy
grecki → angielski
podziękowano 2 razy
Yiannis PloutarhosΜόνο εγώ σ’ αγαπάω (Móno egó s’ agapáo) grecki → albański (gegijski)
podziękowano 1 raz
grecki → albański (gegijski)
podziękowano 1 raz
Natassa TheodoridouΔε Θέλω Τέτοιους Φίλους (De Thelo Tetious Filous) grecki → albański (gegijski)
podziękowano 1 raz
grecki → albański (gegijski)
podziękowano 1 raz
Shkurta GashiTu luta albański (gegijski) → angielski1

Liczba podziękowań: 29
albański (gegijski) → angielski

Liczba podziękowań: 29
Thanos Petrelis Το αίμα μου ( Είχε το χρώμα τ' ουρανού ) (To Aima Mou (Eihe To Hroma T' Ouranou)) grecki → macedońskigrecki → macedoński
Lefteris PantazisΟ παπαγάλος (O papagálos) grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
Natassa TheodoridouΣκουπιδιάρικο (Skoupidiariko) grecki → włoskigrecki → włoski
Natassa TheodoridouΣκουπιδιάρικο (Skoupidiariko) grecki → serbski
podziękowano 2 razy
grecki → serbski
podziękowano 2 razy
Natassa TheodoridouΣκουπιδιάρικο (Skoupidiariko) grecki → macedońskigrecki → macedoński
Natassa TheodoridouΤι Φταίω Εγώ (Ti Fteo Ego) grecki → macedońskigrecki → macedoński
Natassa TheodoridouΤι Φταίω Εγώ (Ti Fteo Ego) grecki → hebrajski
podziękowano 1 raz
grecki → hebrajski
podziękowano 1 raz
Natassa TheodoridouΤι Φταίω Εγώ (Ti Fteo Ego) grecki → serbski
podziękowano 1 raz
grecki → serbski
podziękowano 1 raz
Natassa TheodoridouΤα Καλύτερα Μου Χρόνια (Ta Kalitera Mou Hronia) grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
grecki → macedoński
podziękowano 1 raz
Natassa TheodoridouΣυγνώμη Φταίω (Signomi Fteo) grecki → macedońskigrecki → macedoński
Yiannis PloutarhosΠροσχηματικά (Proschimatiká) grecki → macedońskigrecki → macedoński
Nikos VertisΨέματα (Psémata) grecki → macedoński1grecki → macedoński
Nikos VertisΠού με πας (Poú me pas) grecki → macedońskigrecki → macedoński
Giorgos KsanthiotisΠου Να Σε Βρω (Pou Na Se Vro) grecki → albański (gegijski)grecki → albański (gegijski)
Nikos VertisΑστέρι µου (Astéri mou) grecki → albański (gegijski)grecki → albański (gegijski)
Nikos VertisΘύμωσε απόψε η καρδιά (Thýmose apópse i kardiá) grecki → macedoński
podziękowano 2 razy
grecki → macedoński
podziękowano 2 razy
Amr Diabقصاد عینی (Osad Einy) arabski → angielski

Liczba podziękowań: 11
arabski → angielski

Liczba podziękowań: 11
Alekos ZazopoulosΓια τίποτα (Gia tipota) grecki → angielskigrecki → angielski
Elli KokkinouΚαρδιά Από Γυαλί (Kardia Apo Giali) grecki → serbski
podziękowano 1 raz
grecki → serbski
podziękowano 1 raz
Paschalis TerzisΦεύγει η νύχτα (Feugei h nihta) grecki → angielski1
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 2 razy
grecki → angielski
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 2 razy
Nikos VertisΌνειρο (Óneiro) grecki → macedoński
podziękowano 2 razy
grecki → macedoński
podziękowano 2 razy