Artesoanado

Obrazek użytkownika Artesoanado
Nazwa:
mystery
Dołączył/a:
09.12.2018
Rola:
Członek
Punkty:
147
Wkład:
14 przekładów, podziękowano 44 razy, spełnił/a 3 próśb pomógł/ogła 3 użytkownikom
Języki
ojczysty
turecki
biegle
bułgarski, grecki
uczy się
serbski
Skontaktuj się ze mną

14 przekłady dodane przez ArtesoanadoSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
AneliaПие ми се (Pie mi se) bułgarski → tureckibułgarski → turecki
Boris DaliНяма да съм твой (Nyama da sam tvoy) (Boris Dali – Nyama da sǎm tvoy) bułgarski → tureckibułgarski → turecki
DionaKING KONG bułgarski → tureckibułgarski → turecki
DionaБолка (Bolka) bułgarski → tureckibułgarski → turecki
LidiaDa moga da obicham bułgarski → turecki
podziękowano 1 raz
bułgarski → turecki
podziękowano 1 raz
DessitaДжипиеса (GPS-A) bułgarski → turecki
podziękowano 3 razy
bułgarski → turecki
podziękowano 3 razy
MediДа си тук (Da si tuk) bułgarski → turecki
podziękowano 4 razy
bułgarski → turecki
podziękowano 4 razy
GalinНедей ме вини (Nedey me vini) bułgarski → turecki
podziękowano 6 razy
bułgarski → turecki
podziękowano 6 razy
PreslavaИзтрезняваш ли (Iztreznyavash li) bułgarski → turecki
podziękowano 1 raz
bułgarski → turecki
podziękowano 1 raz
GalenaСърце (Sartse) bułgarski → turecki
podziękowano 3 razy
bułgarski → turecki
podziękowano 3 razy
Galena#ПростоШоу (#JustShow) bułgarski → tureckibułgarski → turecki
GalenaDobre li si bułgarski, serbski → turecki
podziękowano 8 razy
bułgarski, serbski → turecki
podziękowano 8 razy
AzisМъже, Мъже! (Maže, Maže!) bułgarski → tureckibułgarski → turecki
Maria (Bulgaria)Да ме гали (Da me gali) bułgarski → tureckibułgarski → turecki