baby_girl_

Obrazek użytkownika baby_girl_
Nazwa:
Simona
Dołączył/a:
15.01.2010
Rola:
Emerytowany moderator
Punkty:
9528
Odznaczenia:
Best translatorBest translator
Highly RatedHighly Rated
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Wkład:
952 przekładów, podziękowano 23986 razy, spełnił 891 prośby, pomógł/ogła 547 użytkownikom , pozostawił/a 79 komentarze
Języki
ojczysty
rumuński
biegle
francuski, włoski, hiszpański, rumuński, angielski
uczy się
francuski, włoski, hiszpański, turecki, angielski
Skontaktuj się ze mną

952 przekładów przesłanych przez baby_girl_, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Ahmet KayaMi-e fricăvideo turecki → rumuński
podziękowano 9 razy
turecki → rumuński
podziękowano 9 razy
Cem AdrianFie turecki → rumuński
podziękowano 1 raz
turecki → rumuński
podziękowano 1 raz
Orhan Veli KanıkDrept către libertate turecki → rumuński
podziękowano 2 razy
turecki → rumuński
podziękowano 2 razy
Selda BağcanScrie, jurnalistule, scrievideo turecki → rumuński2
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Barış MançoBoboc de trandafirvideo turecki → rumuński1
5
2 głosy, podziękowano 6 razy
turecki → rumuński
5
2 głosy, podziękowano 6 razy
Aslı GüngörDouă inimi simt la felvideo turecki → rumuński1
podziękowano 9 razy
turecki → rumuński
podziękowano 9 razy
Orhan ÖlmezPicătură cu picătură video turecki → rumuński1
podziękowano 46 razy
turecki → rumuński
podziękowano 46 razy
Orhan ÖlmezCa apavideo turecki → rumuński
podziękowano 4 razy
turecki → rumuński
podziękowano 4 razy
Uğur BulutN-am putut să uitvideo turecki → rumuński
podziękowano 2 razy
turecki → rumuński
podziękowano 2 razy
Cem KaracaDupă faptă și răsplată turecki → rumuńskiturecki → rumuński
Barış MançoN-am putut uitavideo turecki → rumuński
podziękowano 2 razy
turecki → rumuński
podziękowano 2 razy
Hayko CepkinDacă aș fi un pește turecki → rumuńskiturecki → rumuński
Hayko CepkinMă stingvideo turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Hayko CepkinÎnlătură turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Hayko CepkinUltima oară turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Burak KutToamna turecki → rumuńskiturecki → rumuński
Los BukisYour prisonvideo hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 49 razy
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 49 razy
Los BukisThe thief of fortune hiszpański → angielski
podziękowano 8 razy
hiszpański → angielski
podziękowano 8 razy
Roberto TapiaIt wasn't easy hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 10 razy
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 10 razy
Roberto TapiaIf you didn't love mevideo hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
France GallStop messing around with the girlsvideo francuski → angielski1
podziękowano 261 razy
francuski → angielski
podziękowano 261 razy
TarkanEști de mult plecată video turecki → rumuński
podziękowano 11 razy
turecki → rumuński
podziękowano 11 razy
Maria RăducanuGrădina de iarnăvideo francuski → rumuński2
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
francuski → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
Funda ArarNu voi pomeni de tine turecki → rumuński1
5
1 ocen
turecki → rumuński
5
1 ocen
NilüferDoamne turecki → rumuńskiturecki → rumuński
Direct-TRambovideo turecki → rumuński
4
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → rumuński
4
1 ocen, podziękowano 1 raz
Direct-TRochia rozvideo turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
NostradamosAnd it must grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Iraklis TriantafillidisJohn grecki → angielskigrecki → angielski
Paradosiaká (Greek Traditional Songs)Look out the windowvideo grecki → angielski
podziękowano 3 razy
grecki → angielski
podziękowano 3 razy
Elena PaparizouSoft whispersvideo grecki → angielski
podziękowano 5 razy
grecki → angielski
podziękowano 5 razy
TrifοnoAbsencesvideo grecki → angielski3
5
2 głosy, podziękowano 2 razy
grecki → angielski
5
2 głosy, podziękowano 2 razy
KalomoiraParties crack my heartvideo grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Christos PazisLovers grecki → angielskigrecki → angielski
Kamelia (Romania)Prima voltavideo rumuński → włoski
podziękowano 25 razy
rumuński → włoski
podziękowano 25 razy
Freddy RodriquezSolo con te hiszpański → włoski
podziękowano 1 raz
hiszpański → włoski
podziękowano 1 raz
Freddy RodriquezAlone with you hiszpański → angielski
podziękowano 2 razy
hiszpański → angielski
podziękowano 2 razy
Kenan DoğuluFor sure turecki → angielski
5
1 ocen, podziękowano 49 razy
turecki → angielski
5
1 ocen, podziękowano 49 razy
KalomoiraI love youvideo grecki → angielski
podziękowano 7 razy
grecki → angielski
podziękowano 7 razy
Espinoza PazThe guilty onevideo hiszpański → angielski2
5
1 ocen, podziękowano 10 razy
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 10 razy
Huseyin Turan I couldn't tell youvideo turecki → angielski1
4.5
2 głosy, podziękowano 21 razy
turecki → angielski
4.5
2 głosy, podziękowano 21 razy
Édith PiafDomnul meuvideo francuski → rumuński1
5
1 ocen, podziękowano 14 razy
francuski → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 14 razy
Édith PiafMulțimeavideo francuski → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 28 razy
francuski → rumuński
5
1 ocen, podziękowano 28 razy
Anna TatangeloIubesc viața video włoski → rumuńskiwłoski → rumuński
Anna TatangeloTuvideo włoski → rumuński2
podziękowano 2 razy
włoski → rumuński
podziękowano 2 razy
AlcestMakers of the worlds francuski → angielski
podziękowano 78 razy
francuski → angielski
podziękowano 78 razy
Yıldız TilbeDon't mentiont it, my friendvideo turecki → angielski
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
turecki → angielski
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Sin BanderaDă-mi drumul la mânăvideo hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
L'AuraEclipsă a inimiivideo włoski → rumuński
podziękowano 14 razy
włoski → rumuński
podziękowano 14 razy
Céline DionÎmpotriva naturiivideo francuski → rumuński
podziękowano 3 razy
francuski → rumuński
podziękowano 3 razy
Özcan DenizDar dupăvideo turecki → rumuński
podziękowano 16 razy
turecki → rumuński
podziękowano 16 razy
Gülben ErgenShinyvideo turecki → angielski2
5
2 głosy, podziękowano 116 razy
turecki → angielski
5
2 głosy, podziękowano 116 razy
Yasemin MoriPlease, please, pleasevideo turecki → angielski
podziękowano 15 razy
turecki → angielski
podziękowano 15 razy
Musa EroğluMihribanvideo turecki → angielski1
5
1 ocen, podziękowano 62 razy
turecki → angielski
5
1 ocen, podziękowano 62 razy
Murat DalkılıçI couldn't abandon us turecki → angielski
podziękowano 15 razy
turecki → angielski
podziękowano 15 razy
EmrahI'm in your soul turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
EmrahDon't go, my love turecki → angielski
podziękowano 5 razy
turecki → angielski
podziękowano 5 razy
Bülent ErsoyOnly me and God knowvideo turecki → angielski
podziękowano 86 razy
turecki → angielski
podziękowano 86 razy
CemaliYou're far away nowvideo turecki → angielski
podziękowano 16 razy
turecki → angielski
podziękowano 16 razy
Uğur BulutI couldn't get you out of my mindvideo turecki → angielski1
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
zeki erdemIt takes courage to love me turecki → angielskiturecki → angielski
Orhan ÖlmezThe riddlevideo turecki → angielski
podziękowano 17 razy
turecki → angielski
podziękowano 17 razy
Gökhan ÖzenI'm melancholic turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Gökhan KeserCome on, get out of herevideo turecki → angielski
podziękowano 24 razy
turecki → angielski
podziękowano 24 razy
Gökhan KeserCome on, get out of herevideo turecki → angielski
podziękowano 6 razy
turecki → angielski
podziękowano 6 razy
SılaClarityvideo turecki → angielski
podziękowano 20 razy
turecki → angielski
podziękowano 20 razy
SılaBy force, by cheatingvideo turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
İsmail YKDon't go, my lovevideo turecki → angielski
podziękowano 21 razy
turecki → angielski
podziękowano 21 razy
Sezen AksuÜnzilevideo turecki → angielski2
3
1 ocen, podziękowano 17 razy
turecki → angielski
3
1 ocen, podziękowano 17 razy
KolpaCold side of the bedvideo turecki → angielski
podziękowano 41 razy
turecki → angielski
podziękowano 41 razy
Amália RodriguesObosealăvideo portugalski → rumuński
podziękowano 3 razy
portugalski → rumuński
podziękowano 3 razy
Bianca PurcăreaNu spune: "Îmi pare rău" angielski → rumuńskiangielski → rumuński
Selena GomezCruella de Vilvideo angielski → rumuński
4.5
2 głosy, podziękowano 17 razy
angielski → rumuński
4.5
2 głosy, podziękowano 17 razy
FeyThe other halfvideo hiszpański → angielski
podziękowano 8 razy
hiszpański → angielski
podziękowano 8 razy
Ricky MartinThe cup of lifevideo hiszpański → angielski
podziękowano 17 razy
hiszpański → angielski
podziękowano 17 razy
DenisaAt nightvideo rumuński → angielski
3
1 ocen, podziękowano 2 razy
rumuński → angielski
3
1 ocen, podziękowano 2 razy
David BustamanteLaș hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
David BustamanteClose to my skin hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
David BustamanteAproape de pielea mea hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
David BustamanteSearch for mevideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
David BustamanteCaută-măvideo hiszpański → rumuńskihiszpański → rumuński
David BustamanteStrânge-mă strâns în brațe video hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
Nolwenn LeroyIapa lui Michaovideo francuski → rumuński
podziękowano 3 razy
francuski → rumuński
podziękowano 3 razy
ThalíaCând te sărut hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
Álex UbagoAmsterdamvideo hiszpański → rumuński
podziękowano 1 raz
hiszpański → rumuński
podziękowano 1 raz
Álex UbagoChiar dacă nu te pot vedea video hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
Álex UbagoLângă minevideo hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
Bianca PurcăreaNu spune: "Îmi pare rău" angielski → rumuński
podziękowano 2 razy
angielski → rumuński
podziękowano 2 razy
SolidoI can't forget hiszpański → angielski
podziękowano 13 razy
hiszpański → angielski
podziękowano 13 razy
Genio & Baby JohnnyI want to fall in love hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Álex UbagoVis sau realitatevideo hiszpański → rumuński
podziękowano 1 raz
hiszpański → rumuński
podziękowano 1 raz
Álex UbagoÎmi pare rău hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 4 razy
Álex UbagoNu ești singură hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
Álex UbagoÎncă caut hiszpański → rumuński
podziękowano 3 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 3 razy
Álex UbagoȘtiivideo hiszpański → rumuński
podziękowano 19 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 19 razy
Álex UbagoTu ce ceri? hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
hiszpański → rumuński
podziękowano 2 razy
Alejandro SanzPuterea inimiivideo hiszpański → rumuński
podziękowano 1 raz
hiszpański → rumuński
podziękowano 1 raz
RBDGet outvideo hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 6 razy
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 6 razy
Ana GabrielHow to forget you hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 16 razy
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 16 razy
Ana GabrielWe didn't have the guts hiszpański → angielski
podziękowano 5 razy
hiszpański → angielski
podziękowano 5 razy

Pages