bamba
Dołączył/a:
01.09.2016
Rola:
Senior
Punkty:
525
Wkład:
34 przekładów, podziękowano 920 razy, spełnił 15 prośby pomógł/ogła 12 użytkownikom , pozostawił/a 100 komentarze
Języki
Skontaktuj się ze mną
34 przekładów przesłanych przez bambaSzczegółyWszystkie tłumaczenia
| Artysta | Tłumaczenie | Języki | Moje komentarze | Informacje | Informacje |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Idan Raichel Project | איזה יום טוב (Eize Yom Tov) | hebrajski → angielski | 1 | podziękowano 9 razy | hebrajski → angielski podziękowano 9 razy | |
| Eden Meiri | לך עם האמת שלך (Lech Im Ha'emet Shelcha) | hebrajski → angielski | 1 | podziękowano 8 razy | hebrajski → angielski podziękowano 8 razy | |
| Miri Mesika | מפחד עלייך (Mefached Alayich) | hebrajski → angielski | podziękowano 15 razy | hebrajski → angielski podziękowano 15 razy | ||
| Harel Moyal | חכי שאחזור | hebrajski → angielski | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Agam Buhbut | חיכיתי (Chikiti) | hebrajski → angielski | podziękowano 7 razy | hebrajski → angielski podziękowano 7 razy | ||
| Noam Dadon | ילדים כאלה (Yeladim kaele) | hebrajski → angielski | 2 | podziękowano 8 razy | hebrajski → angielski podziękowano 8 razy | |
| Ivri Lider | הנשף (Ha'Neshef) | hebrajski → angielski | podziękowano 6 razy | hebrajski → angielski podziękowano 6 razy | ||
| Niv Demirel | מול כל מה שעברנו (Mul Kol Ma She'avarnu) | hebrajski → angielski | podziękowano 2 razy | hebrajski → angielski podziękowano 2 razy | ||
| Liran Danino | יש ימים (Yesh Yamim) | hebrajski → angielski | 10 | podziękowano 8 razy | hebrajski → angielski podziękowano 8 razy | |
| Rotem Cohen | באמצע החיים (Be'emtsa Hachaim) | hebrajski → angielski | podziękowano 2 razy | hebrajski → angielski podziękowano 2 razy | ||
| The Idan Raichel Project | למה זה מגיע לנו (Lama Ze Magia Lanu) | hebrajski → angielski | podziękowano 8 razy | hebrajski → angielski podziękowano 8 razy | ||
| Dudu Aharon | נתת לי אותה (Natata li otah) | hebrajski → angielski | 1 | podziękowano 4 razy | hebrajski → angielski podziękowano 4 razy | |
| Rinat Bar | מי יכול עלייך (Mi Yachol Alayich) | hebrajski → angielski | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Dana International | מי האיש (Mi Ha'Ish) | hebrajski → angielski | hebrajski → angielski | |||
| Sarit Hadad | חתיכה מחיי (Chaticha Mechai) | hebrajski → angielski | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Peer Tasi | משהו מתוק (Mashehu Matok) | hebrajski → angielski | hebrajski → angielski | |||
| Sarit Hadad | עכשיו זה אחרת (Achshav Ze Acheret) | hebrajski → angielski | podziękowano 2 razy | hebrajski → angielski podziękowano 2 razy | ||
| Maor Edri | מאור אדרי - שיהיה לנו טוב (Sheihiye Lanu Tov) | hebrajski → angielski | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Dudu Aharon | הלב יודע (Hakol Iode'a) | hebrajski → angielski | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Yuval Dayan | דמעות שקופות (Dma'ot Shkufot) | hebrajski → angielski | podziękowano 4 razy | hebrajski → angielski podziękowano 4 razy | ||
| Efrat Kolberg | אני לא לבד | hebrajski → angielski | 1 | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | |
| Avior Malasa | קיץ (Kaits) | hebrajski → angielski | podziękowano 3 razy | hebrajski → angielski podziękowano 3 razy | ||
| Chen Aharoni | אהבה בלב (Ahava Balev) | hebrajski → angielski | podziękowano 1 raz | hebrajski → angielski podziękowano 1 raz | ||
| Amir Dadon | אור גדול (Orr Gadol) | hebrajski → angielski | podziękowano 23 razy | hebrajski → angielski podziękowano 23 razy | ||
| Chen Aharoni | זרים (Zarim) | hebrajski → angielski | podziękowano 2 razy | hebrajski → angielski podziękowano 2 razy | ||
| Elai Botner | הכי קרוב אלייך (Hachi Karov Elayich) | hebrajski → angielski | 2 | podziękowano 10 razy | hebrajski → angielski podziękowano 10 razy | |
| Ninet Tayeb | תיל (Tayil) | hebrajski → angielski | 1 | 1 ocen, podziękowano 2 razy | hebrajski → angielski 1 ocen, podziękowano 2 razy | |
| Rotem Cohen | אקוט שרי (Ecoute Chéri) | hebrajski → angielski | podziękowano 2 razy | hebrajski → angielski podziękowano 2 razy | ||
| Idan Amedi | מנסים (Menasim) | hebrajski → angielski | 1 | podziękowano 25 razy | hebrajski → angielski podziękowano 25 razy | |
| The Idan Raichel Project | ואם תבואי אליי (Ve'im Tavoi Elai) | hebrajski → angielski | podziękowano 46 razy | hebrajski → angielski podziękowano 46 razy | ||
| Moshe Peretz | היינו שניים (Haynou Shnayim) | hebrajski, arabski → angielski | podziękowano 15 razy | hebrajski, arabski → angielski podziękowano 15 razy | ||
| Idan Amedi | עכשיו כולם רוקדים (Achshav Kulam Rokdim) | hebrajski → angielski | podziękowano 6 razy | hebrajski → angielski podziękowano 6 razy | ||
| Rinat Bar | אתה המחר שלי (Atah HaMachar Sheli) | hebrajski → angielski | podziękowano 3 razy | hebrajski → angielski podziękowano 3 razy | ||
| Yuval Dayan | תשאל את המים (Tishal At HaMaim) | hebrajski → angielski | podziękowano 11 razy | hebrajski → angielski podziękowano 11 razy |
MarMortega
