_beyza_

Obrazek użytkownika _beyza_
Nazwa:
Beyza
Dołączył/a:
06.02.2015
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1868
Wkład:
171 przekładów, 2 wykonanych transliteracji, podziękowano 762 razy, spełnił 12 prośby, pomógł/ogła 9 użytkownikom , transkrybował/a 1 piosenek, dodał/a 1 idiomów, wyjaśnił/a 2 idiomów, pozostawił/a 21 komentarze

Slow down, before today becomes our yesterday.

Języki
ojczysty
turecki
uczy się
niemiecki, angielski
Skontaktuj się ze mną

171 przekłady dodane przez _beyza_, 2 transliterations posted by _beyza_SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Céline DionCesaretvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
LabrinthUnutmakvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
AJRRol Yapan Birivideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Good With GrenadesMorluklar & Isırık İzlerivideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Sweater BeatsGörkemli Günlervideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
BastilleAyrılmakvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Katy PerryHawaii'de Harleyvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Jane XØİncitmeden Yüzüstü Bırakvideo angielski → tureckiangielski → turecki
BastilleGececi Yaratıklarvideo angielski → tureckiangielski → turecki
BastilleSabah 4video angielski → tureckiangielski → turecki
Jack & JackKimse Seninle Kıyaslanamazvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Lizzoİçecekvideo angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
BastilleDalgalarvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Dolu Kadehi Ters TutThey Burnvideo turecki → angielskiturecki → angielski
BastilleKötü Kararlarvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
BastilleBaşka Mekanvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Dolu Kadehi Ters TutPumpkin Ice Creamvideo turecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
Dolu Kadehi Ters TutBefore I Sleepvideo turecki → angielskiturecki → angielski
Dolu Kadehi Ters TutI'm Sorryvideo turecki → angielskiturecki → angielski
Dolu Kadehi Ters TutHelp Mevideo turecki → angielskiturecki → angielski
Dolu Kadehi Ters TutI've Changedvideo turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Dolu Kadehi Ters TutMy Homevideo turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Dolu Kadehi Ters TutThis Summervideo turecki → angielski4
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
Dolu Kadehi Ters TutI'm an Insanevideo turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Dolu Kadehi Ters TutBe My Everythingvideo turecki → angielskiturecki → angielski
Gülden MutluHandkerchiefvideo turecki → angielski
podziękowano 3 razy
turecki → angielski
podziękowano 3 razy
Natalia KukulskaKimse Senin Yerine Yaşamayacakvideo polski → tureckipolski → turecki
Barns CourtneySen ve Benvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
DJ KhaledKalmakvideo angielski, hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
angielski, hiszpański → turecki
podziękowano 2 razy
CazzetteUykusuzvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Carly Rae JepsenŞimdi Seni Buldumvideo angielski → tureckiangielski → turecki
The VeronicasBeni Düşünvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Clean BanditSadece Çocuktukvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The WrecksFavori Yalancı angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Clean BanditSon Vedavideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Cash CashHayret Etmekvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Brother LeoBir Adadaki Yabancılarvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
RKCBYükselmişvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
LunchMoney LewisSen de Beni Sevvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Breaking BenjaminPsikopatvideo angielski → turecki
podziękowano 6 razy
angielski → turecki
podziękowano 6 razy
DaughtryGözlerini Açvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Thousand Foot KrutchAşağıvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Kevin MorbyMüzikli Testerevideo angielski → tureckiangielski → turecki
Courtney JenaéHızlandırvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Breaking BenjaminKanvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
AJRBabamı Aramakvideo angielski → tureckiangielski → turecki
DesmeonMahvolmuşvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Breaking BenjaminAzıcık angielski → tureckiangielski → turecki
FaydeeAyvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
30 Seconds to MarsTehlikeli Gecevideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Breaking BenjaminKurdu Beslemekvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Breaking BenjaminBallandırmavideo angielski → tureckiangielski → turecki
We the KingsAşk Yenidenvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Breaking Benjaminİnanmak angielski → tureckiangielski → turecki
AJRBugün Ot Yokvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Eric SaadeAffet Benivideo angielski → tureckiangielski → turecki
Hayley KiyokoMeraklıvideo angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
DownplaySon Gülenvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Breaking Benjaminİlaçlamak angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The VeronicasAcımasızcavideo angielski → tureckiangielski → turecki
MemtrixTamamınvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
3OH!3Hayata Döndürmekvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Mike PerrySana Tekrardan Dokunmakvideo angielski → tureckiangielski → turecki
AJRGel Takılalımvideo angielski → tureckiangielski → turecki
AJRÜnlü Değilimvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Jane XØSev Benivideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
3OH!3R.I.Pvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The VeronicasSenin Yanındayımvideo angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
EchosZiyaret Etmekvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Simon CurtisNasıl Bir Savaş Başlatılırvideo angielski → turecki2
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Simon CurtisSüper Kahramanvideo angielski → turecki
podziękowano 16 razy
angielski → turecki
podziękowano 16 razy
Bebe RexhaSana Sahiptimvideo angielski → turecki
podziękowano 9 razy
angielski → turecki
podziękowano 9 razy
Breaking BenjaminSığ Körfezvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Steve AokiEve Gidemeyizvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Cash CashMilyonervideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
ReviveGöz Açıp Kapayıncaya Kadarvideo angielski → tureckiangielski → turecki
SwitchfootYaşamak İçin Yaratılmakvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KDrewDünvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
TritonalKırılmışvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
ZebraheadHer Şey Parçalanıyor angielski → tureckiangielski → turecki
Blues SaracenoCadı angielski → turecki
podziękowano 4 razy
angielski → turecki
podziękowano 4 razy
Nine LashesDünyayı Kırvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
DesmeonO Günvideo angielski → turecki2
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
angielski → turecki
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Courtney JenaéEdepsiz Melekvideo angielski → turecki
podziękowano 3 razy
angielski → turecki
podziękowano 3 razy
Britt NicoleKulaklıkvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
KDrewTehlikeli Bölgevideo angielski → tureckiangielski → turecki
Breaking BenjaminTenvideo angielski → turecki1angielski → turecki
KDrewMilyonda Birvideo angielski → tureckiangielski → turecki
The Black Eyed Peas#Sevgineredevideo angielski → turecki
podziękowano 27 razy
angielski → turecki
podziękowano 27 razy
Gwen StefaniBeni Kendine Aşık Ettirdinvideo angielski → turecki
podziękowano 2 razy
angielski → turecki
podziękowano 2 razy
Gwen StefaniIzdırapvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Breaking BenjaminUmuyorumvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Man with a missionRaise Your Flagvideo japoński, angielski → angielski
podziękowano 4 razy
japoński, angielski → angielski
podziękowano 4 razy
Man with a missionRaise Your Flagvideo japoński, angielski → Transliteracjajapoński, angielski → Transliteracja
Ashes RemainNefes Almamı Sağlayanvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Jane XØÇözülmekvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KDrewBu Gecevideo angielski → tureckiangielski → turecki
KDrewKundakçıvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Ashes RemainKaçmayacağımvideo angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The White Tie AffairBen Sarhoşken Daha İyi Gözüküyorsunvideo angielski → tureckiangielski → turecki

Pages