Bikarhêner

Obrazek użytkownika Bikarhêner
Dołączył/a:
29.07.2016
Rola:
Użytkownik
Punkty:
202
Wkład:
19 przekładów, podziękowano 29 razy, spełnił 10 prośby, pomógł/ogła 9 użytkownikom , transkrybował/a 2 piosenek, dodał/a 1 idiomów, wyjaśnił 1 idiom, pozostawił/a 3 komentarzy
Języki
ojczysty
kurdyjski (kurmanji)
biegle
turecki
uczy się
angielski
Skontaktuj się ze mną

19 przekłady dodane przez Bikarhêner, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Mehmet WelatI and Youvideo kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 6 razy
kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 6 razy
Siya ŞevêIt's Lievideo kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 1 raz
kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 1 raz
Michel TelóAx Ger Ez Te Bigirimvideo portugalski → kurdyjski (kurmanji)portugalski → kurdyjski (kurmanji)
Rashid BehbudovAv reşandime kuçeyanvideo azerbejdżański → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
azerbejdżański → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
SaigyōJiyana Tenêvideo japoński → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
japoński → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
Berdan MardiniO Nesrînvideo kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 5 razy
kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 5 razy
AURORALi Bin Avêvideo angielski → kurdyjski (kurmanji)angielski → kurdyjski (kurmanji)
James Blunt1973video angielski → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 1 raz
angielski → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 1 raz
Leonard CohenKûrahiya Bi Hezaran Maçanvideo angielski → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 1 raz
angielski → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 1 raz
Grup LilithLullaby, Lullaby, My Little Babyvideo kurdyjski (kurmanji) → angielski1
podziękowano 1 raz
kurdyjski (kurmanji) → angielski
podziękowano 1 raz
Darko RundekKurdistanvideo chorwacki → kurdyjski (kurmanji)chorwacki → kurdyjski (kurmanji)
X JapanSpîsorvideo angielski, japoński → kurdyjski (kurmanji)angielski, japoński → kurdyjski (kurmanji)
X JapanHêsirên Çavanvideo angielski, japoński → kurdyjski (kurmanji)angielski, japoński → kurdyjski (kurmanji)
Arijit SinghTenê Tuvideo hindi → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 3 razy
hindi → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 3 razy
The Lord's PrayerBabamızvideo kurdyjski (kurmanji) → turecki
podziękowano 2 razy
kurdyjski (kurmanji) → turecki
podziękowano 2 razy
PSYBavovideo angielski, koreański → kurdyjski (kurmanji)angielski, koreański → kurdyjski (kurmanji)
Ahmet KayaBifirin Çivîkovideo turecki → kurdyjski (kurmanji)turecki → kurdyjski (kurmanji)
White LionGava ku Zarok Digirînvideo angielski → kurdyjski (kurmanji)angielski → kurdyjski (kurmanji)
Ahmet KayaLi xwe baş binêrevideo turecki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy
turecki → kurdyjski (kurmanji)
podziękowano 2 razy