Bowien

Obrazek użytkownika Bowien
Nazwa:
Bowien
przystąpić:
06.02.2019
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
950
Wkład:
92 przekładów, podziękowano 97 razy, spełnił 39 prośby, pomógł/ogła 26 użytkownikom , transkrybował/a 2 piosenek, pozostawił/a 37 komentarze
O mnie

Languages I am able to read:
German, English, Dutch, some Dutch dialects, French, Swedish, Icelandic, Norwegian, Afrikaans, Frisian (Dutch) & Danish

Languages I am able to write (Grammatical) correctly:
French, Dutch, Swedish, English and some Dutch Dialects

Languages I am able to speak (With the right pronunciations):
Dutch, English, some Dutch dialects & French

Languages I am learning:
Czech, Icelandic, Finnish, German, Swedish, French, English, Dutch (even though it's my native language) and Sami

Języki
ojczysty
holenderski, niderlandzki (dialekty)
biegle
holenderski, angielski
uczy się
holenderski, angielski, francuski, szwedzki
Skontaktuj się ze mną

92 przekładów przesłanych przez Bowien, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Heffron DriveBoos op de wereld angielski → holenderskiangielski → holenderski
Felix SandmanElke dagvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Venusvideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Plutovideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Neptunesvideo niemiecki → holenderski8
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Uranusvideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Mercuriusvideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Marsvideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Jupitervideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Zonvideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Perseïdenvideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
Vera JahnkeDans van de planeten - Aardevideo niemiecki → holenderski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → holenderski
podziękowano 1 raz
BohnesNorrsken angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
The BeatlesKan me geen liefde kopenvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
The CabDwaas voor de liefde angielski → holenderskiangielski → holenderski
The CabHoge verwachtingen in fluwelen touwvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Thomas RhettOverlijd als een blije manvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Chef'SpecialNicotine angielski → holenderskiangielski → holenderski
Hot Chelle RaePrimavideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Michèle TorrBreng me aan het dansen vannavondvideo francuski → holenderskifrancuski → holenderski
Sjors van der PanneLet govideo holenderski → angielski3
podziękowano 1 raz
holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
PewDiePieHey hey Monikavideo szwedzki → angielski
podziękowano 1 raz
szwedzki → angielski
podziękowano 1 raz
Hot Chelle RaeProblematischvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Hot Chelle RaeKoningin van de scènevideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
The CabBeestvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
The CabDat jaren 70 liedjevideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
The CabEngel met een jachtgeweervideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Liesbeth ListBridge over murky watervideo holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
Hot Chelle RaeWaarom hou je niet van mij?video angielski → holenderskiangielski → holenderski
Benjamin Ingrossolyckavideo angielski → szwedzki2
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
ParachuteDat breekt mijn hart angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Jake MillerStevenvideo angielski → holenderski
podziękowano 2 razy
angielski → holenderski
podziękowano 2 razy
With ConfidenceMadeliefje (Zonder mij) angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Nick & Simonlook upvideo holenderski → angielskiholenderski → angielski
The ScriptGloedvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
HatariCorruptiedansvideo islandzki → holenderski
podziękowano 1 raz
islandzki → holenderski
podziękowano 1 raz
The ScriptLeger van engelen angielski → holenderskiangielski → holenderski
OneRepublicRed mevideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
KEiiNOGeest in de luchtvideo angielski, lapoński → holenderski3
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
angielski, lapoński → holenderski
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Darinidentiteitsloosvideo szwedzki → holenderskiszwedzki → holenderski
Piet VeermanAls jij me jouw hart geeftvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Willie NelsonHet wordt gemakkelijkervideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
AmbrozijnWords out of the seavideo niderlandzki (dialekty) → angielskiniderlandzki (dialekty) → angielski
Backstreet Boyssluta spela spel med mitt hjärtavideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
DarinJa je moet levenvideo szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
New Hope ClubGekvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
DarinAlle ogen op mijvideo szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
Ed SheeranHet maakt mij niks uitvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Jesse McCartneyHon är inte duvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
DarinOpen jouw hemelvideo szwedzki → holenderskiszwedzki → holenderski
Arc NorthHet zou zo zijnvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Nick & SimonSista Dansen holenderski → szwedzki
podziękowano 1 raz
holenderski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Pink GuyHelpvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Claw Boys ClawVenusvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Nick & SimonThe last dance holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
AugustineEn doft av Liljavideo angielski → szwedzki1
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Wally TaxMevrouw Prachtigvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Janusdefencelessvideo niemiecki → angielski4
podziękowano 1 raz
niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
WillemBoyvideo holenderski → angielski1
podziękowano 2 razy
holenderski → angielski
podziękowano 2 razy
Violent SohoJesus stal min flickvänvideo angielski → szwedzki2
podziękowano 2 razy
angielski → szwedzki
podziękowano 2 razy
DuckTales (OST)DuckTales Intro (Dutch)video holenderski → angielski
podziękowano 2 razy
holenderski → angielski
podziękowano 2 razy
EstradWij tweevideo szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
Katelyn TarverOpnieuw weer van mij houdenvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Big Time RushOnzichtbaar angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Jake MillerVertel me dat je er van houdt angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Jake MillerAstronautvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
K3Pajamas partyvideo holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
holenderski → angielski
podziękowano 1 raz
Ella FitzgeraldZo verliefdvideo angielski → holenderski3angielski → holenderski
Ted GärdestadDe hemel is onschuldig blauw szwedzki → holenderski2
podziękowano 1 raz
szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
Nanne GrönvallDe hemel is onschuldig blauwvideo szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
Lil' KleineAlonevideo holenderski → angielski
podziękowano 3 razy
holenderski → angielski
podziękowano 3 razy
Billie EilishIMITATORvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
AJRVerjaardagsfeestvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
DarinVolg Johnvideo szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
szwedzki → holenderski
podziękowano 1 raz
Sami Yusufvergeten beloftesvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Ariana GrandeTack, nästavideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
PinkBreng me thuisvideo angielski → holenderski1
podziękowano 2 razy
angielski → holenderski
podziękowano 2 razy
BjörkSpelar dödvideo angielski → szwedzki
podziękowano 2 razy
angielski → szwedzki
podziękowano 2 razy
Ariana GrandeMaak het uit met je vriendin, ik verveel mevideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
WaylonDe wereld kan wachtenvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
Lewis CapaldiIemand die je lief hadvideo angielski → holenderski
podziękowano 8 razy
angielski → holenderski
podziękowano 8 razy
Oliver and Company (OST)Once upon a time in New York cityvideo holenderski → angielski
podziękowano 2 razy
holenderski → angielski
podziękowano 2 razy
Grand JojoAnita (Het is geen filmster)video francuski → holenderskifrancuski → holenderski
New Hope ClubToestemmingvideo angielski → holenderski1angielski → holenderski
Billie EilishBegraaf een vriendvideo angielski → holenderski
podziękowano 10 razy
angielski → holenderski
podziękowano 10 razy
Bill WurtzIk wil een filmster wordenvideo angielski → holenderskiangielski → holenderski
DarinTweelingenvideo szwedzki → holenderski
podziękowano 2 razy
szwedzki → holenderski
podziękowano 2 razy
Oliver and Company (OST)Once upon a time in New York cityvideo szwedzki → angielski3szwedzki → angielski
DarinSave mevideo szwedzki → angielski
podziękowano 2 razy
szwedzki → angielski
podziękowano 2 razy
PewDiePieTeef Lasagnevideo angielski → holenderski
podziękowano 3 razy
angielski → holenderski
podziękowano 3 razy
Backstreet BoysGroter dan het levenvideo angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
angielski → holenderski
podziękowano 1 raz
Olly MursHoofd tot teenvideo angielski → Dutch (Middle Dutch)angielski → Dutch (Middle Dutch)