CCharlotte11

Obrazek użytkownika CCharlotte11
Dołączył/a:
28.02.2014
Rola:
Członek
Punkty:
171
Wkład:
17 przekładów, podziękowano 75 razy, spełnił 9 prośby, pomógł/ogła 6 użytkownikom , pozostawił/a 1 komentarzy
Języki
ojczysty
francuski
uczy się
bośniacki, kataloński, angielski, portugalski, hiszpański
Skontaktuj się ze mną

17 przekłady dodane przez CCharlotte11, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
La FouineI had no wordsvideo francuski → angielski
podziękowano 3 razy
francuski → angielski
podziękowano 3 razy
The KinksRosie, reviens a la maison s'il te plaitvideo angielski → francuski
podziękowano 1 raz
angielski → francuski
podziękowano 1 raz
Banda CalypsoColibrivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Johnny CashSi tu pouvais lire mes penséesvideo angielski → francuski
podziękowano 4 razy
angielski → francuski
podziękowano 4 razy
Johnny CashLa fille du Nordvideo angielski → francuski
podziękowano 2 razy
angielski → francuski
podziękowano 2 razy
Johnny CashPlus loin sur la routevideo angielski → francuskiangielski → francuski
IndilaMini Mundovideo francuski → hiszpański
podziękowano 18 razy
francuski → hiszpański
podziękowano 18 razy
Enrique IglesiasNuit et jourvideo hiszpański → francuski1
podziękowano 13 razy
hiszpański → francuski
podziękowano 13 razy
Enrique IglesiasGouttes de pluievideo portugalski → francuski1
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
portugalski → francuski
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Kylie MinogueBeauvideo angielski → francuski1
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
angielski → francuski
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Enrique IglesiasToi et moivideo angielski → francuski2
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
angielski → francuski
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Riff CohenIn Parisvideo francuski → angielski1
podziękowano 21 razy
francuski → angielski
podziękowano 21 razy
RihannaDisparaisvideo angielski → francuski1angielski → francuski
RihannaL'amour sans tragédie- Sainte Marievideo angielski → francuskiangielski → francuski
Damien SaezReyes mañanavideo francuski → hiszpańskifrancuski → hiszpański
Damien SaezGastado francuski → hiszpańskifrancuski → hiszpański
Damien SaezMurderess francuski → angielski
podziękowano 6 razy
francuski → angielski
podziękowano 6 razy