chiaki

Obrazek użytkownika chiaki
Dołączył/a:
05.06.2014
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
951
Wkład:
89 przekładów, 5 transliterations, podziękowano 49 razy, spełnił 1 prośbę, pomógł/ogła 1 użytkownikom, pozostawił/a 1 komentarzy
Języki
ojczysty
węgierski
biegle
angielski
uczy się
niemiecki, włoski, japoński
Skontaktuj się ze mną

89 przekłady dodane przez chiaki, 5 transliterations posted by chiakiSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
BTS (Bangtan Boys)Egy kiegészítő szerelmi történet: Sosem sétálsz egyedülvideo angielski, koreański → węgierskiangielski, koreański → węgierski
BTS (Bangtan Boys)4 óravideo angielski, koreański → węgierskiangielski, koreański → węgierski
BTS (Bangtan Boys)24/7=Mennyvideo angielski, koreański → węgierski
podziękowano 1 raz
angielski, koreański → węgierski
podziękowano 1 raz
BTS (Bangtan Boys)21. századi lányokvideo angielski, koreański → koreański
podziękowano 1 raz
angielski, koreański → koreański
podziękowano 1 raz
BTS (Bangtan Boys)2!3! Még több jó napban bizakodvavideo angielski, koreański → węgierskiangielski, koreański → węgierski
BTS (Bangtan Boys)134340video koreański → węgierskikoreański → węgierski
Alan KuoNullavideo chiński → węgierskichiński → węgierski
Britney SpearsMenni akarokvideo angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
IvanSegítek repülnivideo angielski → węgierski2
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
angielski → węgierski
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Dionisis Makris Apolavsivideo grecki → węgierski
podziękowano 1 raz
grecki → węgierski
podziękowano 1 raz
3KISSLégy a nyárvideo grecki → węgierski
podziękowano 1 raz
grecki → węgierski
podziękowano 1 raz
George LazarakisFebruár 30-kavideo grecki → węgierskigrecki → węgierski
Gjoko TaneskiSosem elég macedoński → węgierskimacedoński → węgierski
Nikolajs PuzikovsEgy és ugyanazvideo łotewski → węgierski
podziękowano 2 razy
łotewski → węgierski
podziękowano 2 razy
KC ConcepcionNem úgy, mint a filmekbenvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Kate LinnZaynahvideo angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
Uzari & MaimunaIdővideo angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
Nadav GuedjArany fiúvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Katrine LukinsTe vagy az okvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Koda KumiTabuvideo angielski, japoński → węgierskiangielski, japoński → węgierski
Koda KumiÖnzővideo angielski, japoński → węgierski
podziękowano 2 razy
angielski, japoński → węgierski
podziękowano 2 razy
Koda KumiMondd a nevét japoński → węgierskijapoński → węgierski
Final Fantasy X-2 (OST)Valódi érzelemvideo angielski, japoński → węgierskiangielski, japoński → węgierski
Koda KumiPop díva japoński, angielski → węgierskijapoński, angielski → węgierski
Koda KumiMegbánás nélkülvideo japoński → węgierskijapoński → węgierski
Koda KumiEmberek nélküli föld japoński → węgierskijapoński → węgierski
Koda KumiA lelkem színevideo japoński → węgierskijapoński → węgierski
Bo'az Ma'udaShetishaervideo hebrajski → Transliteracjahebrajski → Transliteracja
Shiri MaimonA csend mi hátramaradvideo hebrajski → węgierski2hebrajski → węgierski
Daniel KajmakoskiŐszi levelekvideo macedoński → węgierskimacedoński → węgierski
Lana JurčevićMegbabonázvavideo chorwacki → węgierskichorwacki → węgierski
NRG (South Africa)Rulettvideo Afrykanerski → węgierskiAfrykanerski → węgierski
Michael RuneAkarom, hogy szeressenek angielski → węgierskiangielski → węgierski
AlizéeElegem vanvideo francuski → węgierski
podziękowano 6 razy
francuski → węgierski
podziękowano 6 razy
Najoua BelyzelGabrielvideo francuski → węgierski
podziękowano 2 razy
francuski → węgierski
podziękowano 2 razy
Pablo AlboránDühöngő őrültvideo hiszpański → węgierski
podziękowano 1 raz
hiszpański → węgierski
podziękowano 1 raz
YahirÁtkozott szerelem hiszpański → węgierskihiszpański → węgierski
YahirCursed love hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Karlien van JaarsveldKezekvideo Afrykanerski → węgierskiAfrykanerski → węgierski
Elvis se SeunFeküdnél a karjaimon ma estevideo Afrykanerski → węgierski
podziękowano 1 raz
Afrykanerski → węgierski
podziękowano 1 raz
Despina VandiOpa Opavideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
DarinLegyél ami lenni akarszvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
SirushoLásdvideo angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
SirushoPreGomesh(Bivaly előtt)video armeński → węgierski1armeński → węgierski
Silva HakobyanSason táncavideo armeński → węgierskiarmeński → węgierski
Catarina PereiraAz én vétkemvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Ace WilderElfoglalt nem csinálva semmitvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Blaxy GirlsElnök úr & Elnök asszony angielski → węgierskiangielski → węgierski
BaracudaHol van a szerelem?video angielski → węgierskiangielski → węgierski
AdelénDobvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
3+2Messzevideo angielski → węgierski1angielski → węgierski
AlestormKeelhauledvideo angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
angielski → węgierski
podziękowano 1 raz
Fiona FungBüszke rádvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
CueHellóvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Aliona MoonEgymillióvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Rebeka DremeljA pokolba vele!video Słoweński → węgierskiSłoweński → węgierski
Elena GheorgheA balkán lányokvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
KalomoiraTitkos kombinációvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Moran MazorCsak értevideo hebrajski → węgierski
podziękowano 1 raz
hebrajski → węgierski
podziękowano 1 raz
SuzyA tiéd akarok lennivideo portugalski → węgierski1portugalski → węgierski
Diana GurtskayaA béke elfog jönnivideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Twin TwinBajuszvideo francuski → węgierski
podziękowano 1 raz
francuski → węgierski
podziękowano 1 raz
Andrea DemirovićCsak tűnj el az életembőlvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Ruslan AlekhnoViszlátvideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
PollapönkSemmiféle előítéletvideo islandzki → węgierskiislandzki → węgierski
Eythor IngiVan életemvideo islandzki → węgierski
podziękowano 2 razy
islandzki → węgierski
podziękowano 2 razy
TEOSajttortavideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Dima BilanHinnivideo angielski → węgierskiangielski → węgierski
Silva HakobyanA kis orrodvideo armeński → węgierski
podziękowano 1 raz
armeński → węgierski
podziękowano 1 raz
Gevorg MartirosyanHalalavideo armeński → węgierskiarmeński → węgierski
Koda KumiU KNOW japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Yōsei TeikokuMischievous of Alicevideo japoński → angielski
podziękowano 8 razy
japoński → angielski
podziękowano 8 razy
Yōsei TeikokuMischievous of Alicevideo japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
ArashGyerünk!video perski → węgierskiperski → węgierski
ArashTiszta szerelemvideo perski → węgierski
podziękowano 5 razy
perski → węgierski
podziękowano 5 razy
ArashEgy napvideo perski → węgierski
podziękowano 4 razy
perski → węgierski
podziękowano 4 razy
ArashIrán Irán 2014video perski → węgierskiperski → węgierski
ArashMenj Menjvideo perski → węgierski1
podziękowano 2 razy
perski → węgierski
podziękowano 2 razy
ArashArashvideo perski → węgierski
podziękowano 1 raz
perski → węgierski
podziękowano 1 raz
ArashKísértésvideo angielski, perski → węgierskiangielski, perski → węgierski
Orange CaramelShanghai Romancevideo koreański → angielskikoreański → angielski
Ai OtsukaPon pon japoński → węgierskijapoński → węgierski
Ai OtsukaPon Pon japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Harel SkaatKözelebb kerülnivideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Idan AmediNekedvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Harel SkaatNekedvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Dudu AharonÉrzékeny srácvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Harel Skaat21. századvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Bo'az Ma'udaIdeje, hogy imádkozzunkvideo angielski, hebrajski, serbski, armeński → węgierskiangielski, hebrajski, serbski, armeński → węgierski
Shiri MaimonBárhová is mészvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Dudu AharonRomantikus vagy szimpatikusvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Dudu AharonKözted és köztemvideo hebrajski → węgierskihebrajski → węgierski
Koda KumiA szerelem szavaivideo japoński → węgierskijapoński → węgierski
Koda KumiAi no kotobavideo japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja