Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!

chrekdal86

Nazwa:
Carl Henrik Gilbu Rekdal
Dołączył/a:
12.08.2018
Rola:
Guru
Liczba punktów:
10890
Wkład:

Liczba przekładów: 1046, Liczba piosenek: 320,
Liczba podziękowań: 410,
Liczba spełnionych próśb: 4 (dla 4 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba dodanych frazeologizmów: 26,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 30,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1
Języki
ojczysta znajomość
norweski
biegła znajomość
angielski
zaawansowana znajomość
bośniacki, chorwacki, serbski
umiarkowana znajomość
armeński, bułgarski, rosyjski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika chrekdal86: 1046 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Sortowanie
Tłumaczenie
Języki
Informacje
Magazin
chorwacki → norweski
  
Magazin
chorwacki → norweski
  
Bajaga i instruktori
serbski → norweski
  
Bajaga i instruktori
serbski → norweski
  
Bajaga i instruktori
serbski → norweski
  
Bajaga i instruktori
serbski → norweski
  
Bajaga i instruktori
serbski → norweski
  
Marten Yorgantz
armeński → norweski
  
Jasmin Stavros
chorwacki → norweski
  
Jasmin Stavros
chorwacki → norweski
  
Hayko
armeński → norweski
  
Tomislav Ivčić
chorwacki → norweski
  
Tomislav Ivčić
chorwacki → norweski
  
Tomislav Ivčić
chorwacki → norweski
  
Kamelia (Bulgaria)
bułgarski → norweski
  
Kamelia (Bulgaria)
bułgarski → norweski
  
Anastasija Ražnatović
serbski → norweski
  
Narek Mets Hayq
armeński → norweski
  
Iveta Mukuchyan
armeński → norweski
  
Maria Nalbandian
armeński → norweski
  
Soviet Cartoon Songs
rosyjski → norweski
1  
Lili Ivanova
bułgarski → norweski
  
Alen Slavica
serbski → norweski
  
Haro Pourian
armeński → norweski
  
Marten Yorgantz
armeński → norweski
  
Halid Bešlić
bośniacki → norweski
  
Mišo Kovač
chorwacki → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Vladimir Kuzmin
rosyjski → norweski
1  
Zemfira
rosyjski → norweski
1  
Zemfira
rosyjski → norweski
2  
Branko Miljković
serbski → norweski
  
Ceca
serbski → norweski
  
Ceca
Hajde  
serbski → norweski
  
Paruyr Sevak
armeński → norweski
  
Jovan Dučić
serbski → norweski
  
Jovan Dučić
serbski → norweski
  
Branko Miljković
serbski → norweski
  
Alexander Pushkin
rosyjski → norweski
  
Alexander Pushkin
rosyjski → norweski
  
Nyusha
rosyjski → norweski
  
Nyusha
rosyjski → norweski
1  
Lepa Brena
serbski → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
1  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Haris Džinović
bośniacki → norweski
  
Miroslav Ilić
serbski → norweski
  
Nyusha
rosyjski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Nyusha
rosyjski → norweski
  
Dragan Stojnić
serbski → norweski
  
Nyusha
rosyjski → norweski
  
Nyusha
rosyjski → norweski
  

Strony