Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Coca Trolla

Dołączył/a:
03.12.2017
Rola:
Master
Ilość punktów:
6012
Wkład:

Liczba przekładów: 581, Liczba piosenek: 146, liczba otrzymanych podziękowań: 223,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 27 (dla 16 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba wyjaśnionych idiomów: 4,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 290
Języki
ojczysta znajomość
grecki
biegła znajomość
angielski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Coca Trolla: 581SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
BeckThe New Pollution angielski → greckiangielski → grecki
BeckDevil's Haircut angielski → greckiangielski → grecki
TempersCapital Pains angielski → greckiangielski → grecki
TempersStrange Harvest angielski → greckiangielski → grecki
JapanQuiet Life angielski → greckiangielski → grecki
Franz FerdinandMichael angielski → greckiangielski → grecki
Franz FerdinandWalk Away angielski → greckiangielski → grecki
Vampire WeekendStep angielski → greckiangielski → grecki
D3ltaHypocrites angielski → greckiangielski → grecki
D3ltaHey You angielski → greckiangielski → grecki
Adam and the AntsStand and Deliver angielski → greckiangielski → grecki
D3ltaHello angielski → greckiangielski → grecki
D3ltaStrange angielski → greckiangielski → grecki
Scissor SistersInvisible Light angielski → grecki1
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Klaus NomiLightning Strikes angielski → greckiangielski → grecki
MorrisseySpent the Day in Bed angielski → greckiangielski → grecki
The ClashBrand New Cadillac angielski → greckiangielski → grecki
RadioheadSulk angielski → greckiangielski → grecki
RadioheadPlanet Telex angielski → greckiangielski → grecki
MansunSpecial/Blown It (Delete As Appropriate) angielski → greckiangielski → grecki
David BowieAlways Crashing in the Same Car angielski → greckiangielski → grecki
David BowieWhat In The World angielski → greckiangielski → grecki
BlurPeter Panic angielski → greckiangielski → grecki
The JamTown Called Malice angielski → greckiangielski → grecki
Simon & GarfunkelScarborough Fair/Canticle angielski → greckiangielski → grecki
Strawberry PillsVerbal Suicide angielski → greckiangielski → grecki
YUNGBLUDMemories angielski → greckiangielski → grecki
PulpAcrylic Afternoons angielski → greckiangielski → grecki
Trixie MattelBlister in the Sun angielski → greckiangielski → grecki
Nova TwinsAntagonist angielski → greckiangielski → grecki
Trixie MattelVideo Games angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Violent FemmesBlister in the Sun angielski → grecki1
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
YUNGBLUDThe Freak Show angielski → greckiangielski → grecki
Culture ClubChurch of the Poison Mind angielski → greckiangielski → grecki
Foals2am angielski → greckiangielski → grecki
PulpParty Hard angielski → greckiangielski → grecki
PulpPink Glove angielski → greckiangielski → grecki
SuedeNew Generation angielski → greckiangielski → grecki
Siouxsie and the BansheesPassenger angielski → greckiangielski → grecki
De AmbassadeJerney angielski → greckiangielski → grecki
MansunStripper Vicar angielski → greckiangielski → grecki
Pavlos PavlidisΈνα Αλλιώτικο Παιδάκι (Ena Alliotiko Paidaki) grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Killah PΑνέγγιχτο βασίλειο (Anéngikhto vasílio) grecki → angielskigrecki → angielski
PeachesTalk To Me angielski → greckiangielski → grecki
Fun Boy ThreeOur Lips Are Sealed angielski → greckiangielski → grecki
InterpolEvil angielski → greckiangielski → grecki
BauhausThe Passion Of Lovers angielski → greckiangielski → grecki
SuedeLazy angielski → greckiangielski → grecki
David BowieCat People (Putting Out Fire) angielski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → grecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
YUNGBLUDCharity angielski → greckiangielski → grecki
Elevtheri Monahi (Free Monks)Αναρχία και Ροκιά (Anarxia kai Rokia) grecki → angielskigrecki → angielski
Marilyn MansonSuicide Is Painless angielski → greckiangielski → grecki
SynthetikiΈνα τραγούδι για κάτι (Éna tragoúdhi yia káti) grecki → angielskigrecki → angielski
Franz FerdinandSound and Vision angielski → greckiangielski → grecki
Marilyn MansonThe Beautiful People angielski → greckiangielski → grecki
SuedeKilling of a Flash Boy angielski → greckiangielski → grecki
Army of LoversCrucified angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Tsopana RaveΑν μου κρύβεις την αλήθεια (An mou krívis tin alíthia) grecki → angielskigrecki → angielski
PlaceboBigmouth Strikes Again angielski → greckiangielski → grecki
The White StripesThe Hardest Button to Button angielski → greckiangielski → grecki
TravisBaby One More Time angielski → greckiangielski → grecki
BlondieHanging on the Telephone angielski → greckiangielski → grecki
PlaceboJohnny and Mary angielski → greckiangielski → grecki
The RaveonettesI Wanna Be Adored angielski → greckiangielski → grecki
YUNGBLUDLike a Virgin angielski → greckiangielski → grecki
STRFKRGirls Just Want To Have Fun angielski → greckiangielski → grecki
Dead Or AliveRebel, Rebel angielski → greckiangielski → grecki
Diafana KrinaΣτο πλάι σου (Sto plái sou) grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
The LemonheadsMrs Robinson angielski → greckiangielski → grecki
Marilyn MansonTarget Audience (Narcissus Narcosis) angielski → greckiangielski → grecki
Nana MouskouriΟ Υμηττός (O Imittós) grecki → angielskigrecki → angielski
ChumbawambaShe's got all the friends angielski → greckiangielski → grecki
Marilyn MansonWorking Class Hero angielski → greckiangielski → grecki
The KillersDon't Shoot Me Santa angielski → greckiangielski → grecki
The Dandy WarholsEvery Day Should Be A Holiday angielski → greckiangielski → grecki
The RaveonettesThe Christmas Song angielski → greckiangielski → grecki
MorrisseyI Have Forgiven Jesus angielski → greckiangielski → grecki
The CrampsLike a Bad Girl Should angielski → greckiangielski → grecki
The RaveonettesBoys Who Rape (Should All Be Destroyed) angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Inspiral CarpetsThis is how it feels angielski → greckiangielski → grecki
SuedeFilmstar angielski → greckiangielski → grecki
Manic Street PreachersLittle Baby Nothing angielski → greckiangielski → grecki
The Stone RosesElizabeth My Dear angielski → greckiangielski → grecki
MorrisseyWe Hate It When Our Friends Become Successful angielski → greckiangielski → grecki
SynthetikiΣταύρος Κοσμά Πέτρης (Stav́ros Kosmá Pétris) grecki → angielskigrecki → angielski
M.I.A.Jimmy angielski → greckiangielski → grecki
Pussy RiotPolice State angielski → greckiangielski → grecki
SupergrassCaught By The Fuzz angielski → greckiangielski → grecki
Broken PeachTainted Love angielski → greckiangielski → grecki
The DrumsLet's Go Surfing angielski → greckiangielski → grecki
Kelly OsbournePapa Don't Preach angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
YUNGBLUDThe Funeral angielski → greckiangielski → grecki
Tabula RasaΧριστίνα (Khristína) grecki → angielskigrecki → angielski
New OrderBizzare Love Triangle angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
TrypesΝταβατζής (Davatzís) grecki → angielskigrecki → angielski
SuedeHeroine angielski → greckiangielski → grecki
Manos LoïzosΤρίτος Παγκόσμιος (Trítos Pangósmios) grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
National Anthems & Patriotic SongsΜην παραχαράσσετε (Min parakharázete) grecki → angielskigrecki → angielski
National Anthems & Patriotic SongsΜακεδονία Ξακουστή (Makedonìa Ksakoustì) grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
grecki → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
PlaceboDaddy Cool angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz

Pages