Dante De Alagheri

Obrazek użytkownika Dante De Alagheri
Dołączył/a:
10.09.2018
Rola:
Junior
Punkty:
112
Wkład:
8 przekładów, 3 wykonanych transliteracji, podziękowano 3 razy, transkrybował/a 1 piosenek, dodał/a 1 idiomów, wyjaśnił 1 idiom, pozostawił/a 2 komentarzy
Języki
ojczysty
włoski
Skontaktuj się ze mną

8 przekłady dodane przez Dante De Alagheri, 3 transliterations posted by Dante De AlagheriSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Thompson (Marko Perković)Hawk screamvideo chorwacki → angielskichorwacki → angielski
Thompson (Marko Perković)La rugiadavideo chorwacki → włoskichorwacki → włoski
Rodoljub Roki VulovićGli eroi della 1ª brigata della Semberijavideo serbski → włoskiserbski → włoski
Giosuè CarducciSaint Martinvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Giovanni PascoliX agostovideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Thompson (Marko Perković)C'è qualcosa più prezioso dell'orovideo chorwacki → włoski2chorwacki → włoski
Rodoljub Roki VulovićУ кафани сваке ноћиvideo serbski → Transliteracjaserbski → Transliteracja
Rodoljub Roki VulovićАлтијанаvideo serbski → Transliteracjaserbski → Transliteracja
Rodoljub Roki VulovićВрати ми сеvideo serbski → Transliteracjaserbski → Transliteracja
Thompson (Marko Perković)L'urlo del falcovideo chorwacki → włoski1chorwacki → włoski
Thompson (Marko Perković)Anica - Regina di Kninvideo chorwacki → włoski2
podziękowano 1 raz
chorwacki → włoski
podziękowano 1 raz