David Love

Obrazek użytkownika David Love
Nazwa:
NEMANYA
Dołączył/a:
13.06.2014
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1698
Wkład:
165 przekładów, podziękowano 4267 razy, spełnił 13 prośby, pomógł/ogła 9 użytkownikom , pozostawił/a 8 komentarze
Języki
Skontaktuj się ze mną

165 przekłady dodane przez David Love, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Anne-MarieSavrsenstvovideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Lana Del ReyBeli Mustangvideo angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
Dua LipaMislim O Tebivideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
Dua LipaNova Pravilavideo angielski → serbski
podziękowano 93 razy
angielski → serbski
podziękowano 93 razy
Dua LipaJMSvideo angielski → serbski
podziękowano 32 razy
angielski → serbski
podziękowano 32 razy
Lana Del ReyLjubavvideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
Ariana GrandePonekadvideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Lady GagaMolitva Gresnikavideo angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Lady GagaJednostavan Danvideo angielski → serbskiangielski → serbski
Lady GagaJohn Wayne (Dzon Vejn)video angielski → serbski
podziękowano 9 razy
angielski → serbski
podziękowano 9 razy
Lady GagaJoanne (Dzoen)video angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
Lady GagaDodji Mamivideo angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Lady GagaPali Andjeovideo angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Lady GagaSrce Dijamantavideo angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
Lady GagaHej Tivideo angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
Lady GagaSavrsena Iluzijavideo angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
The Black Eyed Peas#GdeJeLjubavvideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
Tove LoKul Devojkavideo angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
ColdplayUzdizemo Sevideo angielski → serbski
podziękowano 9 razy
angielski → serbski
podziękowano 9 razy
Rachel PlattenBolje Mestovideo angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
BirdyDivlji Konjivideo angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
BirdyDrzi Glavu Uspravnovideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Will.I.AmOsmeh Mona Lisevideo angielski → serbski2
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Natasha BedingfieldNeispisanovideo angielski → serbski
podziękowano 1 raz
angielski → serbski
podziękowano 1 raz
Nick JonasBlizuvideo angielski → serbski
podziękowano 14 razy
angielski → serbski
podziękowano 14 razy
DNCETorta kraj Okeanavideo angielski → serbski
podziękowano 39 razy
angielski → serbski
podziękowano 39 razy
InnaHajdevideo arabski, angielski → serbski
podziękowano 23 razy
arabski, angielski → serbski
podziękowano 23 razy
Rachel PlattenSve Cestitke angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
Rachel PlattenBiti uz Tebevideo angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
ZaynTo si Tivideo angielski → serbski
podziękowano 14 razy
angielski → serbski
podziękowano 14 razy
Rachel PlattenBorbena Pesmavideo angielski → serbski
podziękowano 34 razy
angielski → serbski
podziękowano 34 razy
Gwen StefaniUciniti da mi se Dopadnesvideo angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
SiaPokreci Svoje Telovideo angielski → serbski
podziękowano 29 razy
angielski → serbski
podziękowano 29 razy
ZaynRazgovori na Jastukuvideo angielski → serbski
podziękowano 64 razy
angielski → serbski
podziękowano 64 razy
SiaOtisci Stopalavideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
RihannaWoo / Udvaranjevideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
RihannaDa, Rekla sam angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
RihannaTrebas Mevideo angielski → serbski1
podziękowano 18 razy
angielski → serbski
podziękowano 18 razy
RihannaIste Greskevideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
RihannaNikad Krajavideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
RihannaLjubav Preko Mozgavideo angielski → serbski
podziękowano 43 razy
angielski → serbski
podziękowano 43 razy
RihannaLjubi Boljevideo angielski → serbski
podziękowano 33 razy
angielski → serbski
podziękowano 33 razy
RihannaVisokovideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
RihannaRazbojnikvideo angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
RihannaObzirvideo angielski → serbski
podziękowano 10 razy
angielski → serbski
podziękowano 10 razy
RihannaBlize Tebivideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
RihannaRadvideo angielski (jamajski) → serbski
podziękowano 63 razy
angielski (jamajski) → serbski
podziękowano 63 razy
Carrie UnderwoodOtkucaj Srcavideo angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
SiaJeftina Uzbudjenjavideo angielski → serbski
podziękowano 114 razy
angielski → serbski
podziękowano 114 razy
Jamie ScottNelomljivovideo angielski → serbski
podziękowano 2 razy
angielski → serbski
podziękowano 2 razy
PSYDaddyvideo angielski, koreański → angielski
podziękowano 110 razy
angielski, koreański → angielski
podziękowano 110 razy
PSYOtacvideo angielski, koreański → serbski
podziękowano 14 razy
angielski, koreański → serbski
podziękowano 14 razy
SiaMilion Metakavideo angielski → serbski
podziękowano 10 razy
angielski → serbski
podziękowano 10 razy
Alicia KeysMocnovideo angielski → serbski
podziękowano 9 razy
angielski → serbski
podziękowano 9 razy
AdeleZasto Me Volis? angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
AdelePolozi Me Dole angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
AdeleNe Mogu Pustitivideo angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
AdelePosalji Moju Ljubav (Svojoj Novoj Ljubavi)video angielski → serbski
podziękowano 57 razy
angielski → serbski
podziękowano 57 razy
AdeleNajsladja Odanost angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
AdeleSve Sto Trazimvideo angielski → serbski
podziękowano 14 razy
angielski → serbski
podziękowano 14 razy
AdelePre Milion Godinavideo angielski → serbski
podziękowano 32 razy
angielski → serbski
podziękowano 32 razy
AdeleLjubav u Mrakuvideo angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
AdeleReka Livideo angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
AdeleVoda pod Mostomvideo angielski → serbski1
podziękowano 19 razy
angielski → serbski
podziękowano 19 razy
AdeleLekvideo angielski → serbski1
1
1 ocen, podziękowano 9 razy
angielski → serbski
1
1 ocen, podziękowano 9 razy
AdeleNedostajes Mivideo angielski → serbski
podziękowano 13 razy
angielski → serbski
podziękowano 13 razy
AdeleKad' Smo Bili Mladivideo angielski → serbski
podziękowano 69 razy
angielski → serbski
podziękowano 69 razy
SiaOslobodjena Pticavideo angielski → serbski1
podziękowano 34 razy
angielski → serbski
podziękowano 34 razy
AdelePozdravvideo angielski → serbski4
5
3 głosy, podziękowano 337 razy
angielski → serbski
5
3 głosy, podziękowano 337 razy
Sam HuntRaskid U Malom Graduvideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
FoxesVelicanstvenovideo angielski → serbski
podziękowano 5 razy
angielski → serbski
podziękowano 5 razy
Olly MursPoljubi Mevideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
Olly MursMeni Prelepavideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
FoxesBolja Ljubavvideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
Lady GagaZelim Tvoju Ljubavvideo angielski → serbski
podziękowano 11 razy
angielski → serbski
podziękowano 11 razy
Miley CyrusRuke Ljubavivideo angielski → serbski
podziękowano 7 razy
angielski → serbski
podziękowano 7 razy
Lana Del ReyNe Dozvoli Da Budem Neshvacenavideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
Lana Del ReyArt Decovideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
DisclosureMagnetivideo angielski → serbski
podziękowano 18 razy
angielski → serbski
podziękowano 18 razy
Lady GagaDok Se Tebi Ne Desivideo angielski → serbski
podziękowano 34 razy
angielski → serbski
podziękowano 34 razy
KwabsBorba Za Ljubavvideo angielski → serbski
podziękowano 3 razy
angielski → serbski
podziękowano 3 razy
MacklemoreCentar Gradavideo angielski → serbski
podziękowano 13 razy
angielski → serbski
podziękowano 13 razy
Jessie JNije Uradjeno Do Sadavideo angielski → serbski
podziękowano 4 razy
angielski → serbski
podziękowano 4 razy
CiaraIgrajmo Kao Da Ljubav Vodimovideo angielski → serbski
podziękowano 21 razy
angielski → serbski
podziękowano 21 razy
Selena GomezDobra Za Tebevideo angielski → serbski
podziękowano 64 razy
angielski → serbski
podziękowano 64 razy
Tove LoTempiranaBombavideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
HurtsKao Neki Rajvideo angielski → serbski
podziękowano 25 razy
angielski → serbski
podziękowano 25 razy
Måns ZelmerlöwHerojivideo angielski → serbski
podziękowano 92 razy
angielski → serbski
podziękowano 92 razy
Nicki MinajDodirujem Sebevideo angielski → serbski
podziękowano 24 razy
angielski → serbski
podziękowano 24 razy
Mariah CareyBeskrajnovideo angielski → serbski
podziękowano 11 razy
angielski → serbski
podziękowano 11 razy
Conchita WurstNiko Te Ne Moze Zaustavitivideo angielski → serbski
podziękowano 6 razy
angielski → serbski
podziękowano 6 razy
SiaKalifornijsko Sanjarenjevideo angielski → serbski1
podziękowano 12 razy
angielski → serbski
podziękowano 12 razy
SiaSusret Vatre i Benzinavideo angielski → serbski
podziękowano 47 razy
angielski → serbski
podziękowano 47 razy
Sam HuntMalo Tvog Vremenavideo angielski → serbski
podziękowano 22 razy
angielski → serbski
podziękowano 22 razy
Olly MursNagorevideo angielski → serbski
podziękowano 18 razy
angielski → serbski
podziękowano 18 razy
The VeronicasTi i Javideo angielski → serbski
podziękowano 8 razy
angielski → serbski
podziękowano 8 razy
The VeronicasRodjena kao Bob Dilanvideo angielski → serbski
podziękowano 10 razy
angielski → serbski
podziękowano 10 razy
Olly MursGodisnja Dobavideo angielski → serbski
podziękowano 18 razy
angielski → serbski
podziękowano 18 razy
Tove LoNisam Na Drogamavideo angielski → serbski
podziękowano 13 razy
angielski → serbski
podziękowano 13 razy
Tove LoHiljadu Miljavideo angielski → serbski
podziękowano 16 razy
angielski → serbski
podziękowano 16 razy

Pages