Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

DontCry4MeArgentina

Dołączył/a:
19.08.2011
Rola:
Superużytkownik
Ilość punktów:
1693
Wkład:

Liczba przekładów: 98,
Liczba transliteracji: 53,
Liczba piosenek: 432,
Liczba podziękowań: 1560,
Liczba spełnionych próśb: 1 (dla 1 użytkownika),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 5,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 269
Języki
ojczysta znajomość
rosyjski
podstawowa znajomość
angielski, hiszpański, ukraiński
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika DontCry4MeArgentina: 98,
liczba transliteracji zamieszczonych przez użytkownika DontCry4MeArgentina: 53SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
NanuInservible hiszpański → rosyjskihiszpański → rosyjski
HentaiМалюю хентаї (Malyuyu hentai) ukraiński → rosyjskiukraiński → rosyjski
Destino San JavierMiénteme hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
Laura PausiniCaja hiszpański → ukraińskihiszpański → ukraiński
Laura PausiniCaja hiszpański → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
hiszpański → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Patricio ArellanoMi vida con vos hiszpański → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
hiszpański → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Yulien OviedoTE ODIO MI AMOR hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
MÉLOVINТаємний знак (Tayemnyy znak) ukraiński → rosyjski1

Liczba podziękowań: 6
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 6
Ani LorakБачила (Bachyla) ukraiński → rosyjski2

Liczba podziękowań: 40
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 40
NYA (España)Cúrame hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
TINIMaldita Foto hiszpański → rosyjski

Liczba podziękowań: 8
hiszpański → rosyjski

Liczba podziękowań: 8
Lesha SvikЛуна (Luna) rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
KAZKAМ'ята (M'yata) ukraiński → rosyjski22

Liczba podziękowań: 17
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 17
StringiНе святая (Ne svyataya) rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
KAZKAОстрів (Ostriv) ukraiński → rosyjski2
podziękowano 1 raz
ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
KAZKAЗемна (Zemna) ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
KAZKAКолишні (Kolyshni) ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
KAZKAВипадок? (Vypadok?) ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
SvetoyaRAПлакала (Plakala) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński
NEFORMATЧужие Судьбы (Chuzhiye Sud'by) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński
Mozgi20s ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
ukraiński → rosyjski
podziękowano 1 raz
HammAli & NavaiЯ закохався (Ja zakokhavsja) rosyjski, ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 26
rosyjski, ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 26
HammAli & NavaiЯ закохався (Ja zakokhavsja) rosyjski, ukraiński → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski, ukraiński → ukraiński
podziękowano 1 raz
VIXXError (Japanese Version) japoński → hiszpańskijapoński → hiszpański
VIXXError (Japanese Version) japoński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
japoński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KAZKAПісня Сміливих Дівчат (Pisnja Smilyvikh Divchat) ukraiński → angielski1

Liczba podziękowań: 19
ukraiński → angielski

Liczba podziękowań: 19
KAZKAПісня Сміливих Дівчат (Pisnja Smilyvikh Divchat) ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 14
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 14
Vremya i StekloДим (Dym) ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 14
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 14
TAYANNAЯк плакала вона (Yak plakala vona) ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Max BarskihВспоминать (Vspominat) rosyjski → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
rosyjski → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 3
TAYANNAФантастична жінка (Fantastychna zhinka) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Polina GagarinaВыше головы (Vyshe golovy) rosyjski → transliteracja

Liczba podziękowań: 6
rosyjski → transliteracja

Liczba podziękowań: 6
Natalia OreiroМы победим (Mi pobedim) angielski,
+jeszcze 2
rosyjski, hiszpański
 → czeski
angielski,
+jeszcze 2
rosyjski, hiszpański
 → czeski
Mau y RickyMi mala (Remix) hiszpański → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
hiszpański → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Mau y RickyMi mala hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
Natalia OreiroVengo del mar hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
hiszpański → rosyjski
podziękowano 1 raz
Natalia Oreiro¿Cómo te olvido? hiszpański → rosyjski1hiszpański → rosyjski
Mari KraymbreriНа тату (Na tatu) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński
Emma MХолодно (Kholodno) rosyjski, ukraiński → ukraińskirosyjski, ukraiński → ukraiński
ArisS.O.S. rumuński → ukraiński
podziękowano 1 raz
rumuński → ukraiński
podziękowano 1 raz
Irina BilykНе ховай очей (Ne khovay ochey) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Irina BilykНе ховай очей (Ne khovay ochey) ukraiński → białoruskiukraiński → białoruski
Irina BilykНе ховай очей (Ne khovay ochey) ukraiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
ukraiński → angielski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
MIKITAСтану морем (Stanu morem) białoruski, ukraiński → białoruski
podziękowano 1 raz
białoruski, ukraiński → białoruski
podziękowano 1 raz
MIKITAСтану морем (Stanu morem) białoruski, ukraiński → ukraińskibiałoruski, ukraiński → ukraiński
MIKITAСтану морем (Stanu morem) białoruski, ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 16
białoruski, ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 16
Natalia OreiroMe muero de amor (Versión en ruso) rosyjski → ukraińskirosyjski → ukraiński
Irina BilykНе ховай очей (Ne khovay ochey) ukraiński → rosyjski3
liczba otrzymanych podziękowań: 3
ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Maria YaremchukНазавжди (Nazavzhdy) ukraiński → białoruskiukraiński → białoruski
Maria YaremchukНазавжди (Nazavzhdy) ukraiński → rosyjski2ukraiński → rosyjski
AlekseevНавсегда (Navsegda) rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
AlekseevНавсегда (Navsegda) rosyjski → białoruski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → białoruski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Vremya i StekloДо зірок (Do zirok) ukraiński → białoruski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
ukraiński → białoruski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Vremya i StekloДо зірок (Do zirok) ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 10
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 10
Goryachiy ShokoladԴու Կաս (Du Kas) armeński → transliteracja
podziękowano 1 raz
armeński → transliteracja
podziękowano 1 raz
TAYANNAКричу (Krychu) ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 6
ukraiński → rosyjski

Liczba podziękowań: 6
Guzel HasanovaНайди меня (Naydi menya) rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
Adagio (Belarus)Ты і я (Ty i ja) białoruski → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
białoruski → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Adagio (Belarus)Ты і я (Ty i ja) białoruski → ukraiński1
liczba otrzymanych podziękowań: 2
białoruski → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Adagio (Belarus)Ты і я (Ty i ja) białoruski → transliteracja
podziękowano 1 raz
białoruski → transliteracja
podziękowano 1 raz
AlekseevЧувствую душой (Chuvstvuyu Dushoi) rosyjski → ukraiński4
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Goryachiy ShokoladБереги (Beregi) rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
rosyjski → ukraiński
podziękowano 1 raz
NavibandА дзе жывеш ты? (A Dzie Žyvieš Ty?) białoruski → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
białoruski → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
NavibandА дзе жывеш ты? (A Dzie Žyvieš Ty?) białoruski → rosyjski

Liczba podziękowań: 15
białoruski → rosyjski

Liczba podziękowań: 15
Camila CabelloHavana angielski → ukraiński1
liczba otrzymanych podziękowań: 3
angielski → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 3
Camila CabelloHavana angielski → rosyjski2
liczba otrzymanych podziękowań: 33
angielski → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 33
TAYANNAШкода (Shkoda) ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
ukraiński → rosyjski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Max BarskihТуманы (Tumany) rosyjski → ukraiński

Liczba podziękowań: 7
rosyjski → ukraiński

Liczba podziękowań: 7
Laura PausiniLado derecho del corazón hiszpański → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 4
hiszpański → ukraiński
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Max BarskihКолыбельная (Kolybel'naya) ukraiński → białoruskiukraiński → białoruski
Anna TrincherПочни з себе (Pochni z sebe) angielski, ukraiński → francuski
podziękowano 1 raz
angielski, ukraiński → francuski
podziękowano 1 raz
Anna TrincherПочни з себе (Pochni z sebe) angielski, ukraiński → polski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski, ukraiński → polski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Anna TrincherПочни з себе (Pochni z sebe) angielski, ukraiński → białoruski
podziękowano 1 raz
angielski, ukraiński → białoruski
podziękowano 1 raz
Ani LorakЗеркала (Zerkala) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakАвто (Avto) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakЯ вернусь (Ya vernus') rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakМой ангел (Moy angel) rosyjski → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
rosyjski → transliteracja
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Ani LorakЯ буду солнцем (Ya budu solntsem) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakЧекаю (Chekaiu) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakТри звичних слова (Tri zvichnikh slova) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakТам, де ти є (Tam, de ty e) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakНежность (Nezhnost') rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakМої бажання (Moyi bazhannya) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakМечта о тебе (Mechta o tebe) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakМій герой (Miy geroy) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakА дальше (A dal'she) rosyjski → transliteracja1
podziękowano 1 raz
rosyjski → transliteracja
podziękowano 1 raz
Ani LorakЖду тебя (Zhdu tebya) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakПесня Оксаны (Pesnya Oksany) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakЯ стану морем (Ya stanu morem) ukraiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
ukraiński → transliteracja
podziękowano 1 raz
Ani LorakЯ с тобой (Ya s toboy) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Valery MeladzeВерни мне мою любовь (Vernı mne moyu lyubov') rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakУвлечение (Uvlechenie) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakУкради (Ukradi) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakТанцы (Tantsy) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakСчастливая звезда (Schastlivaya zvezda) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakС первого взгляда (S pervogo vzglyada) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakС неба в небо (S neba v nebo) rosyjski → transliteracjarosyjski → transliteracja
Ani LorakРозкажи (Rozkazhy) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja
Ani LorakПтица (Ptitsa) rosyjski → transliteracja
podziękowano 1 raz
rosyjski → transliteracja
podziękowano 1 raz
Ani LorakПолуднева спека (Poludneva speka) ukraiński → transliteracjaukraiński → transliteracja

Pages