FFCML

Obrazek użytkownika FFCML
Nazwa
Matheus Lopes
przystąpić
26.08.2012
Rola
Użytkownik
Punkty
120
Wkład
12 przekładów, podziękowano 34 razy, spełnił/a 2 próśb, pomógł/ogła 2 użytkownikom
Języki
ojczysty
portugalski
biegle
angielski, francuski, hiszpański
uczy się
niemiecki, włoski
Skontaktuj się ze mną
  • Tłumaczenia

12 przekłady dodane przez FFCMLSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Michel FugainAttention, mesdames et messieurs francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
SantigoldDisparate Youth angielski → portugalskiangielski → portugalski
The KooksNaïve angielski → portugalskiangielski → portugalski
One DirectionWhat Makes You Beautiful angielski → portugalski
podziękowano 17 razy
angielski → portugalski
podziękowano 17 razy
StereophonicsDakota angielski → francuskiangielski → francuski
StereophonicsDakota angielski → portugalskiangielski → portugalski
Cœur de piratePlace de la République francuski → portugalski
podziękowano 4 razy
francuski → portugalski
podziękowano 4 razy
The KillersDaddy's Eyes angielski → portugalskiangielski → portugalski
BeirutElephant Gun angielski → portugalski
podziękowano 3 razy
angielski → portugalski
podziękowano 3 razy
Foster the PeoplePumped Up Kicks angielski → portugalski
podziękowano 3 razy
angielski → portugalski
podziękowano 3 razy
OutlandishWarrior//Worrier angielski → portugalski
podziękowano 6 razy
angielski → portugalski
podziękowano 6 razy
The KillersWhen you were young angielski → portugalskiangielski → portugalski