FinnishLauraFan

Obrazek użytkownika FinnishLauraFan
przystąpić
01.12.2013
Rola
Superużytkownik
Punkty
1170
Wkład
117 przekładów, podziękowano 70 razy, spełnił 28 prośby, pomógł/ogła 18 użytkownikom
Języki
Skontaktuj się ze mną

117 przekłady dodane przez FinnishLauraFanSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Laura PausiniVakava Tarina włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMe olemme włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniJenny włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniUusi hiszpański → fiński1hiszpański → fiński
Fabrizio MoroVuosia olen odottanut sinua włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniJa se on sinusta kiinni włoski → fińskiwłoski → fiński
Jannika BI'll never give up on you fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Laura PausiniSisar maa włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniLauseissa, jotka jäävät kesken włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniLuota minuun włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniProjekti, elämän ikuinen ja yhteinen włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Laura PausiniA project that is shared and forever włoski → angielski1
podziękowano 3 razy
włoski → angielski
podziękowano 3 razy
Laura PausiniFantastista (ole oma itsesi) włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Laura PausiniEi ole sanottua włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Juha TapioWhen you'll arrive fiński → angielski
podziękowano 2 razy
fiński → angielski
podziękowano 2 razy
Laura PausiniAsiat joita en odottanut włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniVapaa lauluni włoski → fińskiwłoski → fiński
Jacques HoudekYstäväni angielski → fińskiangielski → fiński
Laura PausiniKoirat ja kissat włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMissä olet? włoski → fiński1włoski → fiński
Juha TapioLong live fiński → angielskifiński → angielski
Laura PausiniEnkelit sinessä włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMiten hyvää teetkään minulle włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniHätätilanne rakkaudessa włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMinun vastaukseni włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniNe ovat vain pilviä włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMinä olin siinä włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniKysy sitä taivaalta włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMinä palaan (rauhallisesti) włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniViereisen oven takana włoski → fińskiwłoski → fiński
GiorgiaMustaa kultaa włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniPäivä ilman sinua włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniOlen pahoillani włoski → fińskiwłoski → fiński
Avril LavigneLähteä pois angielski → fińskiangielski → fiński
NickelbackKehtolaulu angielski → fińskiangielski → fiński
Laura PausiniÄäni włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Laura PausiniMusiikille włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Laura PausiniHänelle olen velkaa rakkauden włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMeidän jokapäiväinen rakkautemme włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Laura PausiniSinä tiesit sen jo włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura Pausini200 säveltä włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniUskoin itseeni włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniPäivä, jolloin voi elää włoski → fińskiwłoski → fiński
Michael JacksonTrilleri angielski → fińskiangielski → fiński
Laura PausiniRakastunut włoski → fińskiwłoski → fiński
Marco MengoniMinä todellakin välitin sinusta włoski → fiński
podziękowano 4 razy
włoski → fiński
podziękowano 4 razy
Laura PausiniMaailma, jonka haluaisin włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniRakastuneita niin kuin me włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniSamankaltaisia włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMissä olen vain minä włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniSyyllinen włoski → fińskiwłoski → fiński
Tiziano FerroAnteeksi włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Stina GirsA letter fiński → angielskifiński → angielski
Laura PausiniSydämen oikealla puolella włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Laura PausiniKirje włoski → fińskiwłoski → fiński
Charles AznavourÄiti francuski → fiński
podziękowano 2 razy
francuski → fiński
podziękowano 2 razy
Laura PausiniRohkeus, jota ei vielä ole włoski → fiński
podziękowano 1 raz
włoski → fiński
podziękowano 1 raz
Anna PuuPieces of happiness fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Laura PausiniSellainen on ystävä włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniTytöt jotka włoski → fińskiwłoski → fiński
Anna PuuMy turn to visit fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Vasco RossiTroubles włoski → angielski
podziękowano 2 razy
włoski → angielski
podziękowano 2 razy
Suvi IsotaloTo mother fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Suvi IsotaloFree fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Laura PausiniKaikki paitsi sinut włoski → fiński1włoski → fiński
Kaija KooThe heaven in me fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
EgotrippiYear zero fiński → angielski
podziękowano 5 razy
fiński → angielski
podziękowano 5 razy
EgotrippiAnyone will do fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Laura PausiniMuuta kuin sinut włoski → fińskiwłoski → fiński
Jonne AaronThe beauty dies away fiński → angielski
podziękowano 5 razy
fiński → angielski
podziękowano 5 razy
Jonne AaronThe time will take you away fiński → angielski
podziękowano 5 razy
fiński → angielski
podziękowano 5 razy
JannaRodeo fiński → angielski1
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
fiński → angielski
5
1 ocen, podziękowano 3 razy
Juha TapioI am, you are fiński → angielski
podziękowano 3 razy
fiński → angielski
podziękowano 3 razy
JannaExclusive right fiński → angielski
podziękowano 2 razy
fiński → angielski
podziękowano 2 razy
Laura PausiniEi ole włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniEn koskaan lakannut włoski → fiński1włoski → fiński
Laura PausiniHalusin kertoa sinulle, että rakastan sinua włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniKirkas włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMusiikki on włoski → fińskiwłoski → fiński
EgotrippiA man explodes fiński → angielskifiński → angielski
Laura PausiniTieni kartta* włoski → fińskiwłoski → fiński
Samuli EdelmannIs it you? fiński → angielski
podziękowano 3 razy
fiński → angielski
podziękowano 3 razy
Samuli EdelmannThe last one fiński → angielski
podziękowano 3 razy
fiński → angielski
podziękowano 3 razy
Kate WinsletEntä jos angielski → fińskiangielski → fiński
Laura PausiniYksinäisyys włoski → fiński1
podziękowano 2 razy
włoski → fiński
podziękowano 2 razy
Laura PausiniTervetuloa włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniKaunis sellaisenaan włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniRakastaa oikeasti włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniEnemmän kuin eilen włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniHänen vertaisensa włoski → fiński1włoski → fiński
Samuele BersaniSärkynyt sydän włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniElä minulle włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniTarina, joka on sen arvoinen włoski → fiński1
podziękowano 2 razy
włoski → fiński
podziękowano 2 razy
Laura PausiniEnnenaikainen kevät włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMinä en ole hän włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniIhmeelliset rakkaudet włoski → fiński1włoski → fiński
Laura PausiniMinulle jää włoski → fiński1włoski → fiński
Laura PausiniLiian kauan włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniMinun perspektiivini włoski → fińskiwłoski → fiński
Laura PausiniJää kuuntelemaan włoski → fińskiwłoski → fiński

Pages