florquinn

Obrazek użytkownika florquinn
Nazwa
Flor | Flower | 🌸
przystąpić
16.02.2018
Rola
Redaktor
Punkty
6898
Odznaczenia
Top Collector 2018Trending Collector 2018
Wkład
314 przekładów, podziękowano 1711 razy, spełnił 35 prośby, pomógł/ogła 22 użytkownikom, transkrybował/a 36 piosenek, pozostawił/a 232 komentarzy
Języki
ojczysty
hiszpański
biegle
angielski
uczy się
fiński, japoński, koreański
Skontaktuj się ze mną

314 przekłady dodane przez florquinnSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Maria ChatziiliaAmor Joven angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Cellar DarlingLa Muerte angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
WintersunTiempo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
MoonsorrowThe Age of Man (A Bow into Darkness) fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowMimisbrunn fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
MoonsorrowThe Hour of the Wolf fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowThe Age of Gods fiński → angielskifiński → angielski
National Anthems & Patriotic SongsHimno Nacional Finlandés - Nuestra tierra fiński → hiszpański
podziękowano 4 razy
fiński → hiszpański
podziękowano 4 razy
Jonna JintonThou Ancient, Thou Free szwedzki → angielski
podziękowano 1 raz
szwedzki → angielski
podziękowano 1 raz
Anna of the NorthAlguien angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Anna of the NorthBebé angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Anna of the NorthEl soñador angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Anna of the NorthAmantes angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Astrid SAlguien nuevo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Manu ChaoPidän sinusta hiszpański → fiński3hiszpański → fiński
Avril LavigneGirlfriend (Japanese version) angielski, japoński → Transliteracja
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → Transliteracja
podziękowano 1 raz
RABBIITristeza angielski → hiszpański2
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
John LennonDe la nada angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Like A StormEl diablo por dentro angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Like A StormAmo la manera en que me odias angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
The DøManos confiables angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Led ZeppelinMalentendidos angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
Greta Van FleetEres lo único angielski → hiszpański
podziękowano 4 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 4 razy
Tokio HotelParaíso Melancólico angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Chris CornellCuando el mal hace el bien angielski → hiszpański2
podziękowano 3 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
Prophets of RageLegalízame angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
The CureNunca podrá ser lo mismo angielski → hiszpański2
5
1 ocen, podziękowano 6 razy
angielski → hiszpański
5
1 ocen, podziękowano 6 razy
The PassionsEstoy enamorada de una estrella de cine Alemana angielski → hiszpański5
podziękowano 4 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 4 razy
Cellar DarlingEl hechizo angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
LSDGenio (Lil Wayne Remix) angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
The CranberriesYa todo ha terminado angielski → hiszpański
podziękowano 6 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 6 razy
Himouto! Umaru-chan (OST)うまるん体操 [Umarun Taisou] (ED) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Himouto! Umaru-chan (OST)にめんせい☆ウラオモテライフ! [Nimensei ☆ Uraomote Life!] (OP2) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Food Wars!: Shokugeki no Soma (OST)スパイス [Spice] (ED1) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Food Wars!: Shokugeki no Soma (OST)さっちゃんのセクシーカレー [Sacchan no Sexy Curry] (ED2) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Food Wars!: Shokugeki no Soma (OST)ライジングレインボウ [Rising Rainbow] (OP2) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Food Wars!: Shokugeki no Soma (OST)希望の唄 [Kibou no Uta] (OP1) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Watashi ga Motete Dōsunda [Kiss Him, Not Me] (OST)ドキドキの風 [Dokidoki no Kaze] (ED) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
Watashi ga Motete Dōsunda [Kiss Him, Not Me] (OST)PrincexPrince (OP) japoński → angielskijapoński → angielski
Watashi ga Motete Dōsunda [Kiss Him, Not Me] (OST)PrincexPrince (OP) japoński → Transliteracjajapoński → Transliteracja
M.O.N.TWill you be my girlfriend? (사귈래 말래?) koreański → Transliteracjakoreański → Transliteracja
BarbelleNUNCA DEMASIADO angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
Mon LaferteAntes de ti (Versión en Japonés) japoński, hiszpański → Transliteracja
podziękowano 1 raz
japoński, hiszpański → Transliteracja
podziękowano 1 raz
TwiceLIKEY (Japanese Version) japoński → Transliteracja
podziękowano 2 razy
japoński → Transliteracja
podziękowano 2 razy
The Smashing Pumpkins17 angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
NirvanaVerso, Coro, Verso angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
NirvanaSensible angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Nirvana¿Me amas? angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
HoleVioleta angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
BjörkPrayer islandzki → angielski
podziękowano 2 razy
islandzki → angielski
podziękowano 2 razy
BjörkOliver islandzki → angielski
podziękowano 1 raz
islandzki → angielski
podziękowano 1 raz
BjörkHeaven islandzki → angielski
podziękowano 1 raz
islandzki → angielski
podziękowano 1 raz
BjörkFúsi Reindeer islandzki → angielskiislandzki → angielski
BjörkAlta Mira islandzki → angielskiislandzki → angielski
BjörkThe fool on the hill islandzki → angielski
podziękowano 1 raz
islandzki → angielski
podziękowano 1 raz
X JapanRose of Pain angielski, japoński → angielski
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → angielski
podziękowano 1 raz
X JapanRose of Pain angielski, japoński → Transliteracja
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → Transliteracja
podziękowano 1 raz
X JapanSay anything angielski, japoński → angielski
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → angielski
podziękowano 1 raz
X JapanPhantom Of Guilt angielski, japoński → Transliteracja
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → Transliteracja
podziękowano 1 raz
X JapanWithout You angielski, japoński → angielski
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → angielski
podziękowano 1 raz
X JapanWithout You angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
X JapanEasy Fight Rambling angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
X JapanRusty Nail angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
X JapanCelebration angielski, japoński → angielskiangielski, japoński → angielski
X JapanCelebration angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
X JapanDahlia angielski, japoński → angielskiangielski, japoński → angielski
X JapanDahlia angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
X JapanThe Last Song angielski, japoński → angielskiangielski, japoński → angielski
X JapanThe Last Song angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
X JapanBlue Blood angielski, japoński → angielskiangielski, japoński → angielski
X JapanBlue Blood angielski, japoński → Transliteracjaangielski, japoński → Transliteracja
AnathemaLa canción perdida -- Parte 1 angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
AnathemaEl comienzo y el final angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
AnathemaPérdida de control angielski → hiszpański
podziękowano 5 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 5 razy
AnathemaInfinitas maneras angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
AnathemaUn desastre natural angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
AnathemaNo estás solo angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
AnathemaSilencio interno angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
AnathemaSueños frágiles angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
AnathemaElectricidad angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
AnathemaMás cerca angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydEl juicio angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Pink FloydCorre como el infierno angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
The RaconteursEl chofer del Domingo angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
The RaconteursAhora que te has ido angielski → hiszpański
podziękowano 6 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 6 razy
Pink FloydCómodamente insensible angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydRegresen a los muchachos a casa angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydNadie en casa angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydMadre angielski → hiszpański3
podziękowano 3 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 3 razy
Pink FloydOtro ladrillo en la pared (Parte II) angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydLos días más felices de nuestras vidas angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydAdiós, cielo azul angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
Pink FloydOtro ladrillo en la pared (Parte I) angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydEl delgado hielo angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydEsperando a los gusanos angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydUno de mis cambios angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydEn la carne (Parte II) angielski → hiszpańskiangielski → hiszpański
Pink FloydAdiós, mundo cruel angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
angielski → hiszpański
podziękowano 2 razy
Faith No MoreZona de búsqueda angielski → hiszpański1angielski → hiszpański
Faith No MoreNos preocupamos mucho angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz
angielski → hiszpański
podziękowano 1 raz

Pages