Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

gnome

Imię i nazwisko:
elf
Dołączył/a:
26.06.2021
Rola:
Senior
Ilość punktów:
563
Wkład:

Liczba przekładów: 55,
Liczba podziękowań: 27,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 8,
Liczba dodanych adnotacji: 1
Języki
ojczysta znajomość
angielski
umiarkowana znajomość
norweski
podstawowa znajomość
niemiecki
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika gnome: 55SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
NenaDas alte Lied niemiecki → norweskiniemiecki → norweski
NenaDas alte Lied niemiecki → angielskiniemiecki → angielski
Bôa (United Kingdom)Courage angielski → norweskiangielski → norweski
Cigarettes After SexSweet angielski → norweskiangielski → norweski
Cigarettes After SexEach Time You Fall In Love Sangielski → norweskiangielski → norweski
MGMTThe Handshake angielski → norweskiangielski → norweski
Phoebe BridgersGarden Song angielski → norweskiangielski → norweski
BjörkThe Anchor Song angielski → norweskiangielski → norweski
NenaEs wird schon weitergeh'n niemiecki → norweskiniemiecki → norweski
EivørSilvitni [Surrender] farerski → norweski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
farerski → norweski
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Suki WaterhouseJohanna angielski → norweskiangielski → norweski
PoppyTime Is Up angielski → norweski
podziękowano 1 raz
angielski → norweski
podziękowano 1 raz
Kate BushHello Earth angielski → norweskiangielski → norweski
Slack BirdJouni fiński → norweskifiński → norweski
Billie EilishEverybody Dies Sangielski → norweski
podziękowano 1 raz
angielski → norweski
podziękowano 1 raz
MitskiLast Words Of A Shooting Star Sangielski → norweskiangielski → norweski
Lana Del ReyUltraviolence angielski → norweski
podziękowano 1 raz
angielski → norweski
podziękowano 1 raz
MitskiDan the Dancer angielski → norweskiangielski → norweski
MitskiA Horse Named Cold Air angielski → norweskiangielski → norweski
MitskiLonesome Love Sangielski → norweskiangielski → norweski
MitskiPink in the Night angielski → norweskiangielski → norweski
MitskiBlue Light Sangielski → norweskiangielski → norweski
MitskiGeyser angielski → norweskiangielski → norweski
AURORAA Little Place Called the Moon angielski → norweski
podziękowano 1 raz
angielski → norweski
podziękowano 1 raz
Billie EilishNot My Responsibility angielski → norweskiangielski → norweski
Cage the ElephantCome a little closer angielski → norweskiangielski → norweski
The WeekndStargirl Interlude Sangielski → norweskiangielski → norweski
Kate BushRunning Up That Hill Sangielski → norweski
podziękowano 1 raz
angielski → norweski
podziękowano 1 raz
Kate BushUnder Ice S,Rangielski → norweskiangielski → norweski
Bôa (United Kingdom)Elephant angielski → norweskiangielski → norweski
DeftonesBe Quiet And Drive (Far Away) angielski → norweskiangielski → norweski
EivørSlør (Faroese version) farerski → norweskifarerski → norweski
Kate BushThe Morning Fog angielski → norweskiangielski → norweski
NenaKino niemiecki → norweskiniemiecki → norweski
NenaZaubertrick francuski, niemiecki → norweskifrancuski, niemiecki → norweski
NenaIch bleib' im Bett niemiecki → norweski
podziękowano 1 raz
niemiecki → norweski
podziękowano 1 raz
NenaIndianer niemiecki → norweskiniemiecki → norweski
October CountryMy Girlfriend Is A Witch angielski → norweskiangielski → norweski
Lana Del ReyBartender angielski → norweskiangielski → norweski
Lana Del ReyChange angielski → norweskiangielski → norweski
Lana Del ReySweet Carolina angielski → norweskiangielski → norweski
HeilungCarpathian Forest angielski → norweskiangielski → norweski
Midoriスキ (Suki) japoński → angielski
podziękowano 1 raz
japoński → angielski
podziękowano 1 raz
AURORAHalf The World Away angielski → norweskiangielski → norweski
Sidewalks and skeletonsGoth angielski → norweskiangielski → norweski
Vendredi sur MerÉcoute chérie francuski → norweskifrancuski → norweski
Slack BirdJouni fiński → angielskifiński → angielski
JojiWorldstar money (Interlude) angielski → norweskiangielski → norweski
GarmarnaNåden Sszwedzki → norweski
podziękowano 1 raz
szwedzki → norweski
podziękowano 1 raz
MitskiValentine, Texas angielski → norweskiangielski → norweski
The Velvet UndergroundEuropean Son angielski → norweskiangielski → norweski
MitskiI Bet on Losing Dogs angielski → norweskiangielski → norweski
DaKookaУмри, если меня не любишь (Umri, yesli menya nye lyubish') P,Rrosyjski → niemieckirosyjski → niemiecki
Zella DayEast Of Eden angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Le TigreGet Off the Internet angielski → niemieckiangielski → niemiecki