Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Hevi

Dołączył/a:
05.07.2019
Rola:
Expert
Ilość punktów:
3340
Wkład:

Liczba przekładów: 306,
Liczba podziękowań: 140,
Liczba spełnionych próśb: 24 (dla 18 użytkowników),
Liczba dodanych idiomów: 5,
Liczba wyjaśnionych idiomów: 6,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3,
Liczba dodanych adnotacji: 14
Języki
ojczysta znajomość
fiński
biegła znajomość
angielski
podstawowa znajomość
niemiecki, szwedzki
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Hevi: 306SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiTwoje komentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Stam1naRabies fiński → angielskifiński → angielski
RytmihäiriöVoitonmerkki fiński → angielskifiński → angielski
SadetanssiEnimmäkseen Ulkopuolinen fiński → angielskifiński → angielski
ApulantaVasten Mun Kasvojani fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Maj KarmaPikkusisko fiński → angielskifiński → angielski
SadetanssiEi Sanaakaan fiński → angielskifiński → angielski
SadetanssiLaihoilla Hartioilla fiński → angielskifiński → angielski
Joose KeskitaloSaimaan Rannalla fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
Sara (Finland)Lautta fiński → angielskifiński → angielski
RuoskaSilti Syntinen fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 3
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 3
HuoraNjet, Vlad! fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
JP LeppäluotoPirun musta fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
KorgonthurusSyyttäjäenkeli fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Kaisa PelkonenOi, Ukraina! fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
Zen CaféVanha Opettaja fiński → angielskifiński → angielski
MokomaVastavirtaan fiński → angielskifiński → angielski
Ville Laihiala & SaattajatMaailma Loppuu fiński → angielskifiński → angielski
Sara (Finland)Uusi Ihminen fiński → angielskifiński → angielski
Sara (Finland)Syklit fiński → angielskifiński → angielski
JP LeppäluotoMä jään fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 3
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 3
Maj KarmaOsa Minusta Kuolee fiński → angielskifiński → angielski
KotiteollisuusEmmauksen Tiellä fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Turmion KätilötMTV/DNA fiński → angielskifiński → angielski
EläkeläisetMiksei täällä humppa soi? fiński → angielskifiński → angielski
Carach AngrenBitte Tötet Mich angielski → fińskiangielski → fiński
Stam1naRikkipää fiński → angielskifiński → angielski
NoumenaTotuus fiński → angielskifiński → angielski
NoumenaAjaton fiński → angielskifiński → angielski
NoumenaJoutsen fiński → angielskifiński → angielski
NoumenaSeula fiński → angielskifiński → angielski
Stam1naSuhdeluku fiński → angielskifiński → angielski
MokomaTaakka fiński → angielskifiński → angielski
MokomaMieli Sydäntä Syyttää fiński → angielskifiński → angielski
TenhiSalain fiński → angielski1
5
Liczba ocen: 1,
Liczba otrzymanych podziękowań: 3
fiński → angielski
5
Liczba ocen: 1,
Liczba otrzymanych podziękowań: 3
Juice LeskinenKone fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Turmion KätilötSika! fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
MokomaNujerra Ihminen fiński → angielskifiński → angielski
Sara (Finland)Mun Ihminen fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Mustan Kuun LapsetAugur fiński → angielskifiński → angielski
Mustan Kuun LapsetIkaros fiński → angielskifiński → angielski
Mustan Kuun LapsetRunosydän fiński → angielskifiński → angielski
CMXKuolemaantuomitut fiński → angielskifiński → angielski
CMXPohjoista leveyttä fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Kuha.Kalifi Myy Mustaa Valoa fiński → angielskifiński → angielski
Kuha.Tohtori Krabolan Telekineettinen Testilaboratorio fiński → angielskifiński → angielski
Kuha.Palvelukseen halutaan harventaja fiński → angielskifiński → angielski
Kuha.Matkustan ilman ystävää fiński → angielskifiński → angielski
Kuha.Elämän maratoonari fiński → angielskifiński → angielski
Kuha.Painileiri fiński → angielskifiński → angielski
Turmion KätilötLiitto fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Mustan Kuun LapsetAaria fiński → angielskifiński → angielski
EläkeläisetKuusessa hevon fiński → angielskifiński → angielski
AntimateriaSieltä mistä valokaan ei milloinkaan karkaa fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Dark The SunsSuru Raivosi Sydämeni Pimeydessä fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
MokomaPillipiipari fiński → angielskifiński → angielski
MokomaLeikin Loppu fiński → angielskifiński → angielski
MokomaMaailmantappiin fiński → angielskifiński → angielski
MokomaMusta Katras fiński → angielskifiński → angielski
Mustan Kuun LapsetKalmankaunis fiński → angielskifiński → angielski
Mustan Kuun LapsetTalviyön Tanssiinkutsu fiński → angielskifiński → angielski
Maj KarmaEn Tahtoisi Olla Täysi Ääliö fiński → angielskifiński → angielski
TotalselfhatredAt War With Myself angielski,
+jeszcze 2
niemiecki, fiński
 → angielski
podziękowano 1 raz
angielski,
+jeszcze 2
niemiecki, fiński
 → angielski
podziękowano 1 raz
TotalselfhatredCold Room Starstained angielski,
+jeszcze 2
fiński, niemiecki
 → angielski
podziękowano 1 raz
angielski,
+jeszcze 2
fiński, niemiecki
 → angielski
podziękowano 1 raz
TotalselfhatredAnything angielski, fiński → angielskiangielski, fiński → angielski
TotalselfhatredA Teardrop into Eternity angielski, fiński → angielskiangielski, fiński → angielski
KuunkuiskaajatMilloinkaan fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
MokomaÄrräpää fiński → angielskifiński → angielski
Mustan Kuun LapsetTropaeum fiński → angielskifiński → angielski
MokomaKasvot Kohti Itää fiński → angielskifiński → angielski
EläkeläisetHyvää Humppaa Suomesta fiński → angielskifiński → angielski
Sara (Finland)Kaikki On Yhtä fiński → angielskifiński → angielski
MokomaTeon Teoriaa fiński → angielskifiński → angielski
SaturnusAll Alone angielski → fińskiangielski → fiński
Sara (Finland)Se Osa Joka Rikkoo fiński → angielskifiński → angielski
Sara (Finland)Vers(i)o fiński → angielskifiński → angielski
MokomaMene Ja Tiedä fiński → angielskifiński → angielski
MokomaLinnut Eivät Enää Laula fiński → angielskifiński → angielski
Evelina (Finland)Klosetti fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
KaaosPysähdy maailma fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
Mustan Kuun LapsetKuninkaan Uni fiński → angielskifiński → angielski
Stam1naMerivälimatka fiński → angielskifiński → angielski
MokomaSirppi fiński → angielskifiński → angielski
SotajumalaElävänä Omassa Haudassaan fiński → angielskifiński → angielski
Vesterinen YhtyeineenKolme hyvää vinkkiä fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
Timo Rautiainen & Trio NiskalaukausTilinteon Hetki fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
Timo Rautiainen & Trio NiskalaukausKylmä Tila fiński → angielskifiński → angielski
Timo Rautiainen & Trio NiskalaukausHiljaista fiński → angielskifiński → angielski
Timo Rautiainen & Trio NiskalaukausHämmennys Ja Viha fiński → angielskifiński → angielski
Timo Rautiainen & Trio NiskalaukausRekkamies fiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
fiński → angielski

Liczba podziękowań: 5
Timo Rautiainen & Trio NiskalaukausÄlä enää lyö fiński → angielskifiński → angielski
Don HuonotVerta, Pornoa & Propagandaa fiński → angielskifiński → angielski
Sara (Finland)Pyyhit Vuodet Kasvoiltasi fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowUnohduksen lapsi fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowPakanajuhla fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
fiński → angielski

Liczba otrzymanych podziękowań: 2
MoonsorrowRaunioilla fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowKöyliönjärven jäällä (Pakanavedet II) fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowTuleen ajettu maa fiński → angielski
podziękowano 1 raz
fiński → angielski
podziękowano 1 raz
MoonsorrowTulkaapa äijät! fiński → angielskifiński → angielski
MoonsorrowKuin ikuinen fiński → angielskifiński → angielski
Moonsorrow1065: Aika fiński → angielskifiński → angielski

Pages