Inna Gart

Data dołączenia:

23.06.2011

Rola:

Członek

Liczba punktów:

213

Wkład:

Liczba przekładów: 20, Liczba piosenek: 11,
Liczba podziękowań: 139,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 3

Języki

ojczysta znajomość

rosyjski

biegła znajomość

hiszpański

podstawowa znajomość

hiszpański

Skontaktuj się ze mną

Wyślij PW

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Inna Gart: 20 Szczegóły Wszystkie tłumaczenia

Tłumaczenie

Języki

Informacje

Тебя ревную (Tebya revnuyu)

Victoria Dayneko

rosyjski → hiszpański

Liczba ocen: 2,

1

2

Ещё люблю (Eshchyo lyublyu)

rosyjski → hiszpański

1

Холодное сердце (Holodnoe serdce)

rosyjski → hiszpański

1

Я буду (Ya budu)

rosyjski → hiszpański

Искусаю (Iskusayu)

NikitA (Ukraine)

rosyjski → hiszpański

1

1

Верёвки (Veryovki)

NikitA (Ukraine)

rosyjski → hiszpański

1

Сумасшедший (Sumasshedshiy)

VIA Gra (Nu Virgos)

rosyjski → hiszpański

Liczba ocen: 1,

3

1

А чё-чё (A Chyo Chyo)

rosyjski → hiszpański

2

Текила-любовь (Tekila-lyubov')

rosyjski → hiszpański

1

Цветок (Tsvetok)

rosyjski → hiszpański

Роковая любовь (Rokovaya lyubov')

rosyjski → hiszpański

Жужа (Zhuzha)

rosyjski → hiszpański

Liczba ocen: 1,

3

1

Стоп, куда же я иду (Stop, kuda zhe ya idu)

Victoria Dayneko

rosyjski → hiszpański

1

1

Она не твоя (Ona ne tvoya)

rosyjski → hiszpański

1

На двоих (Na dvoikh)

rosyjski → hiszpański

Мы разбиваемся (My razbivayemsya)

rosyjski → hiszpański

Liczba ocen: 1,

3

1

Береги (Beregi)

Goryachiy Shokolad

rosyjski → hiszpański

Liczba ocen: 1,

1

1

Небеса (Nebyesa)

rosyjski → hiszpański

1

1

Хочешь? (Khochesh'?)

rosyjski → hiszpański

Liczba ocen: 1,

6

1

rosyjski → hiszpański

2

↑↓