jacob.hymel.9

Nazwa

Jacob

przystąpić

03.10.2013

Rola

Superużytkownik

Punkty

3373

Wkład

355 przekładów, podziękowano 135 razy, spełnił 14 prośby, pomógł/ogła 11 użytkownikom , dodał/a 4 wyrażenie, wyjaśnił/a 4 idiomów, pozostawił/a 59 komentarze

"Where words fail, music speaks." -Hans Christian Andersen

O mnie

I'm a middle- and high-school French teacher in Baton Rouge, Louisiana, USA.

Języki

ojczysty

angielski

biegle

francuski, niemiecki, hiszpański

uczy się

chiński, czeski, holenderski, grecki, włoski, japoński, portugalski, rumuński, rosyjski, szwedzki

Skontaktuj się ze mną

Wyślij PW

355 przekłady dodane przez jacob.hymel.9Szczegóły Wszystkie tłumaczenia


Artysta	Tłumaczenie	Języki	Moje komentarze	Info	Info
DECO*27	Mozaik Role	japoński → rumuński			japoński → rumuński
DECO*27	Mozaik Role	japoński → szwedzki			japoński → szwedzki
Feli (Romania)	Änderna och jägarna	rumuński → szwedzki			rumuński → szwedzki
Jo	Barnet	rumuński → szwedzki			rumuński → szwedzki
Jo	A criança	rumuński → portugalski		podziękowano 1 raz	rumuński → portugalski podziękowano 1 raz
Ruki Vverkh	Chansonnette	rosyjski → francuski			rosyjski → francuski
fatmanP	Τελεία	japoński → grecki		podziękowano 1 raz	japoński → grecki podziękowano 1 raz
Eleni Tsaligopoulou	Tienes algo	grecki → hiszpański			grecki → hiszpański
Eleni Tsaligopoulou	Tu as quelque chose	grecki → francuski			grecki → francuski
fatmanP	Period	japoński → angielski			japoński → angielski
fatmanP	Period	japoński → Transliteracja			japoński → Transliteracja
DECO*27	Mozaik Role	japoński → angielski			japoński → angielski
DECO*27	Mozaiku Rôru	japoński → Transliteracja			japoński → Transliteracja
DECO*27	Mozaik Role	japoński → francuski			japoński → francuski
Eleni Tsaligopoulou	You Don't Deserve It	grecki → angielski			grecki → angielski
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 03 P, R	rosyjski → hiszpański		podziękowano 2 razy barsiscev	rosyjski → hiszpański podziękowano 2 razy barsiscev
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 02 P, R	rosyjski → rumuński			rosyjski → rumuński
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 11 P, R	rosyjski → hiszpański		podziękowano 1 raz	rosyjski → hiszpański podziękowano 1 raz
Soviet informal “children’s poetry”	El hambre P, R	rosyjski → hiszpański		podziękowano 2 razy barsiscev	rosyjski → hiszpański podziękowano 2 razy barsiscev
Soviet informal “children’s poetry”	Der Hunger P, R	rosyjski → niemiecki		podziękowano 1 raz	rosyjski → niemiecki podziękowano 1 raz
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 04 P, R	rosyjski → francuski			rosyjski → francuski
Soviet informal “children’s poetry”	Un petit garçon se promenait sur le toit P, R	rosyjski → francuski			rosyjski → francuski
Soviet informal “children’s poetry”	Up on the rooftop, a boy so small P, R	rosyjski → angielski			rosyjski → angielski
Soviet informal “children’s poetry”	Hunger M, P, R	rosyjski → angielski		podziękowano 2 razy	rosyjski → angielski podziękowano 2 razy
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 02 P, R	rosyjski → angielski			rosyjski → angielski
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 03 P, R	rosyjski → angielski	1		rosyjski → angielski
Soviet informal “children’s poetry”	Opus 02 P, R	rosyjski → francuski		podziękowano 1 raz	rosyjski → francuski podziękowano 1 raz
Soviet informal “children’s poetry”	Up on the rooftop, a boy so small P, R	rosyjski → angielski	2		rosyjski → angielski
Anna Vissi	Cuento de hadas olvidado	grecki → hiszpański			grecki → hiszpański
Eleni Tsaligopoulou	Nu ne iert	grecki → rumuński			grecki → rumuński
Eleni Tsaligopoulou	O mie de tăceri	grecki → rumuński	3		grecki → rumuński
Eleni Tsaligopoulou	Ich verzeihe uns nicht	grecki → niemiecki			grecki → niemiecki
Eleni Tsaligopoulou	Mil silencios	grecki → hiszpański			grecki → hiszpański
Eleni Tsaligopoulou	No nos perdono	grecki → hiszpański		podziękowano 1 raz	grecki → hiszpański podziękowano 1 raz
Antonia	Je me trompe	rumuński → francuski			rumuński → francuski
4Taste	Dime que sí	portugalski → hiszpański	1		portugalski → hiszpański
Teeyah	Over There	francuski → angielski			francuski → angielski
Amelie (Catalan group)	Zi și noapte	kataloński → rumuński		podziękowano 1 raz	kataloński → rumuński podziękowano 1 raz
Kraftwerk	Dentaku	japoński → Transliteracja			japoński → Transliteracja
Anna Vissi	Inspiration	grecki → niemiecki			grecki → niemiecki
4Taste	Dis-moi que oui	portugalski → francuski			portugalski → francuski
Glasperlenspiel	Ce que tu ne sais pas	niemiecki → francuski		podziękowano 1 raz	niemiecki → francuski podziękowano 1 raz
Marie-Chantal Toupin	Noi doi	francuski → rumuński			francuski → rumuński
Marie-Chantal Toupin	The Two of Us	francuski → angielski			francuski → angielski
Lorie (France)	I'll Be Your Best Friend	francuski → angielski			francuski → angielski
Johann Wolfgang von Goethe	Le Roi des Aulnes P, R	niemiecki → francuski			niemiecki → francuski
Midi Lidi	What You Shouldn't Forget	czeski → angielski		podziękowano 2 razy	czeski → angielski podziękowano 2 razy
Midi Lidi	Was du nicht vergessen darfst	czeski → niemiecki			czeski → niemiecki
Luo Tianyi (Vocaloid)	La ragazza senza senso di presenza	chiński → włoski			chiński → włoski
Luo Tianyi (Vocaloid)	The Girl with No Sense of Presence	chiński → angielski			chiński → angielski
Luo Tianyi (Vocaloid)	Cúnzàigǎn líng shàonǚ	chiński → Transliteracja			chiński → Transliteracja
Rachel Loy	Mă iubești prea mult	angielski → rumuński	2		angielski → rumuński
DECO*27	Chūlán	chiński → Transliteracja			chiński → Transliteracja
DECO*27	First Storm	chiński → angielski			chiński → angielski
Luo Tianyi (Vocaloid)	Wǒ yào mǎi mǎi mǎi!	chiński → Transliteracja			chiński → Transliteracja
Unique (Hungary)	Il libro della mia vita	węgierski → włoski	2	podziękowano 2 razy	węgierski → włoski podziękowano 2 razy
SeeU	Run (kantebla traduko) S	koreański → esperanto			koreański → esperanto
Sto zvířat	Damen med storken	czeski → szwedzki			czeski → szwedzki
Sto zvířat	La vieja con la cigüeña	czeski → hiszpański		podziękowano 1 raz	czeski → hiszpański podziękowano 1 raz
LeAnn Rimes	Tic tac	angielski → hiszpański			angielski → hiszpański
Sto zvířat	La dame avec la cigogne	czeski → francuski			czeski → francuski
Sto zvířat	Die Dame mit dem Storch	czeski → niemiecki			czeski → niemiecki
Marta Jandová	Me enseñas	czeski → hiszpański		spnuze	czeski → hiszpański spnuze
Anna Vissi	Conte de fées oublié	grecki → francuski		podziękowano 1 raz	grecki → francuski podziękowano 1 raz
Unique (Hungary)	Espejo	węgierski → hiszpański			węgierski → hiszpański
Unique (Hungary)	El libro de mi vida	węgierski → hiszpański			węgierski → hiszpański
Anna Vissi	Giornali	grecki → włoski			grecki → włoski
Marta Jandová	Tu m'enseignes	czeski → francuski		spnuze	czeski → francuski spnuze
Marie-Chantal Toupin	In deinem Himmel	francuski → niemiecki	2	podziękowano 1 raz	francuski → niemiecki podziękowano 1 raz
Unique (Hungary)	Cartea vieții mele	węgierski → rumuński			węgierski → rumuński
Kenshi Yonezu / Hachi	Matrioșcă	japoński → rumuński			japoński → rumuński
Anna Vissi	Ziare	grecki → rumuński			grecki → rumuński
Anna Vissi	Zeitungen	grecki → niemiecki			grecki → niemiecki
Anna Vissi	Periódicos	grecki → hiszpański		podziękowano 2 razy	grecki → hiszpański podziękowano 2 razy
Sens	If I Sleep	francuski → angielski	1	podziękowano 3 razy	francuski → angielski podziękowano 3 razy
Anna Vissi	Journaux	grecki → francuski		podziękowano 1 raz	grecki → francuski podziękowano 1 raz
Milky	Nu știu de ce	włoski → rumuński			włoski → rumuński
Andie Duquette	De ce ești tu?	francuski → rumuński		podziękowano 1 raz	francuski → rumuński podziękowano 1 raz
Lynnsha	Don't Hold It Against Me	francuski → angielski			francuski → angielski
Soumia	Paraíso	francuski → hiszpański			francuski → hiszpański
Andie Duquette	Why Are You the One?	francuski → angielski			francuski → angielski
Annie Villeneuve	Ins Wasser fallen	francuski → niemiecki		podziękowano 1 raz	francuski → niemiecki podziękowano 1 raz
Andie Duquette	Warum bist du es?	francuski → niemiecki			francuski → niemiecki
Marie-Chantal Toupin	Ohne Bedauern	francuski → niemiecki	1	podziękowano 1 raz	francuski → niemiecki podziękowano 1 raz
Céline Dion	Der Stern	francuski → niemiecki	1	podziękowano 1 raz	francuski → niemiecki podziękowano 1 raz
Antonia	Making a Mistake	rumuński → angielski			rumuński → angielski
Angela Dimitriou	Open Wound	grecki → angielski			grecki → angielski
Angela Dimitriou	I Built Palaces	grecki → angielski		podziękowano 1 raz Zarina01	grecki → angielski podziękowano 1 raz Zarina01
DJ Project	Sans toi	rumuński → francuski			rumuński → francuski
DJ Project	Ψυχρά λόγια	rumuński → grecki		podziękowano 1 raz	rumuński → grecki podziękowano 1 raz
DJ Project	Palabras frías	rumuński → hiszpański			rumuński → hiszpański
DJ Project	Mots froids	rumuński → francuski			rumuński → francuski
DJ Project	Encore une nuit	rumuński → francuski			rumuński → francuski
DJ Project	Mais uma noite	rumuński → portugalski			rumuński → portugalski
DJ Project	Your Gaze	rumuński → angielski		podziękowano 1 raz	rumuński → angielski podziękowano 1 raz
DJ Project	O teu olhar	rumuński → portugalski			rumuński → portugalski
Georges Bizet	Love Is a Wayward Breeze (adaptation)	francuski → angielski			francuski → angielski
Milky	I Don't Know Why	włoski → angielski			włoski → angielski
J-Min	Brille	koreański → francuski			koreański → francuski
Jo	My Text	rumuński → angielski			rumuński → angielski