Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

KandA_rusub

Dołączył/a:
27.04.2020
Rola:
Expert
Punkty:
2042
Wkład:

Liczba przekładów: 204,
Liczba podziękowań: 635,
Liczba spełnionych próśb: 2 (dla 2 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 25
Języki
Skontaktuj się ze mną

Użytkownik KandA_rusub przesłał tyle tłumaczeń: 204SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
Utada Hikaru君に夢中 (Kimi ni Muchuu) japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
Eve (OST)Hold Me Tight angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Sh**ting Stars (OST)Shooting Star angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Woori the Virgin (OST)Gosh angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Marriage Not Dating (OST)하루만 (One day) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Our Beloved Summer (OST)서랍 (Drawer) (seolab) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Sh**ting Stars (OST)그렇게 넌 나의 비밀이 되었고 (My Secret, My Everything) (geuleohge neon naui bimil-i doeeossgo) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
MUCC五月雨 (Samidare) (Samidare) japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
The Oral Cigarettes5150 japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
Our Blues (OST)Happy Song koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Tomorrow (OST)사랑했었다 (Still love you) (사랑했었다) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Marriage Not Dating (OST)연애는 이제 그만 (Stop The Love Now) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Our Blues (OST)With You angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Another Miss Oh (OST)기다린 만큼, 더 (Wait More) (gidalin mankeum, deo) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Yui makinoTouch of Hope japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
Uncle (OST)해변에서 (On The Beach) (haebyeon-eseo) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Akdong Musician물 만난 물고기 (Fish in the water) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Do You Like Brahms? (OST)Happy koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
2PM해야 해 (Make it) (haeya hae) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Itaewon Class (OST)시작 (Start) (sijag) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Yuuriシャッター (Shutter) japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
She Was Pretty (OST)쿵쿵쿵 (kungkungkung) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
The Grass RootsLet's Live For Today angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Lee Hi구원자 (Savior) (guwonja) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Tale of the Nine Tailed (OST)월아연가 (月兒戀歌) (Moonchild Ballad) (wol-ayeonga) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Through the Darkness (OST)홀로 피고 진 꽃 (hollo pigo jin kkoch) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Soundtrack #1 (OST)Love Love Love angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
A Business Proposal (OST)여우비 (Sun Shower) (yeoubi) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Ghost Doctor (OST)Fly Away angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
A Business Proposal (OST)사랑인가 봐 (Love, Maybe) (salang-inga bwa) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
Adult Trainee (OST)On the Floor angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
SpyairSamurai Heart (Some Like It Hot) japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
Through the Darkness (OST)Lullaby angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Now, We Are Breaking Up (OST)손을 잡아줘요 (Hold My Hand) (son-eul jab-ajwoyo) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Goblin (OST)I Miss You koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
OmoinotakeEverblue japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
She Was Pretty (OST)한 걸음 더 (One More Step) (Han geol-eum deo) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Bad and Crazy (OST)불도저 (Bulldozer) (buldojeo) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Akdong Musician전쟁터 (Battlefield) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Tracer (OST)Buzzer Beater angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Official Hige Dandismノーダウト [No Doubt] (No dauto) japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
True Beauty (OST)그리움 (Starlight) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
LUNA (Band)Beautiful Breakup angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Snowdrop (OST)Wishes angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 11
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 11
Bad and Crazy (OST)BUMP! angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Love Alarm (OST)Blooming Story koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Bulgasal: Immortal Souls (OST)하루 (haru) angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 4
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 4
YuuriBETELGEUSE (Betelgeuse) japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
Jirisan (OST)Destiny angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Inspector Koo (OST)UP angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
Kim Bum Soo보고싶다 (I Miss You) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
The Devil Judge (OST)악몽 (Nightmare) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Roy Kim그때 헤어지면 돼 (Only Then) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Happiness (OST)Pain angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Happiness (OST)What Lies Ahead angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Yumi's Cells (OST)Like a Star angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Kenshi YonezuLemon japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 4
japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 4
Boys Over Flowers (OST)Stand By Me koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Police University (OST)Winners angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Stella Jang빌런 (Villain) (billeon) angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Lost (OST)붉은 꽃그늘 아래서 (Under the blossom shadow) (bulg-eun kkochgeuneul alaeseo) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Crash Landing on You (OST)노을 (Sunset) (no-eul) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Back NumberHappy Birthday japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Lovers of the Red Sky (OST)달과 별의 밤 [Moon with Starry Night] (dalgwa byore bam) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
High Class (OST)Stay Alive angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
The King's Affection (OST)알아요 (One and Only) (al-ayo) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Jirisan (OST)Yours angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 4
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 4
Masaki Sudaさよならエレジー (Sayonara Elegy) japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
japoński → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
The Veil (OST)Reason angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
Goblin (OST)Who Are You koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Ahn Ye Eun창귀 (Сhang-gwi) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 8
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 8
Hometown Cha-Cha-Cha (OST)어느 햇살 좋은 날 (One Sunny Day) (eoneu haes-sal joh-eun nal) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Lost (OST)혼잣말 (My Story) (honjasmal) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Hometown (OST)Remember angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
At a Distance, Spring is Green (OST)말만 해 (Talk to me) (malman hae) angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Young Lady and Gentleman (OST)사랑이야 (It Is Love) (salang-iya) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Mahoutsukai no Yome (OST)Here japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
Lovers of the Red Sky (OST)나인가요 (Is It Me?) (naingayo) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Run On (OST)Sorry angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
It's Okay, It's Love (OST)최고의 행운 (Best Luck) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Hometown Cha-Cha-Cha (OST)로맨틱 선데이 (Romantic Sunday) (lomaentig seondei) angielski, koreański → rosyjskiangielski, koreański → rosyjski
Itaewon Class (OST)You Make Me Back koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Hey Ghost, Let's Fight (OST)꿈 (Dream) (kkum) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Lovestruck in the City (OST)Kiss me Kiss me angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
Aimerトリル (Toriru) japoński → rosyjskijapoński → rosyjski
Start-Up (OST)우연히 잠시라도 (Even For A Moment) (uyeonhi jamsilado) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
Blue Birthday (OST)비가 오는 날엔 (2021) [On Rainy Day] (biga oneun nal-en) koreański → rosyjskikoreański → rosyjski
The Road: Tragedy of One (OST)Memories angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Nevertheless (OST)알고있지만 (Nevertheless) (algoissjiman) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Itaewon Class (OST)돌덩이 (doldeong-i) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
Doom At Your Service (OST)널 보면 시간이 멈춰 어느 순간에도 (Love Sight) (neol bomyeon sigan-i meomchwo eoneu sungan-edo) angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Jung Ji So처음 만날때처럼 (Like When We First Met) (cheoeum mannalttaecheoleom) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
You Are My Spring (OST)In ruin angielski → rosyjskiangielski → rosyjski
The Witch's Diner (OST)Fair Dish angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
angielski → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Goblin (OST)Beautiful angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
angielski, koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 3
LA LIMA나의 옛날이야기 (My Old Story) (naui yennal-iyagi) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
18 Again (OST)Hello koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 2
Hospital Playlist 2 (OST)나는 너 좋아 (I Like You) (naneun neo joh-a) koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 1
Goblin (OST)Stay with Me koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 7
koreański → rosyjski

Liczba podziękowań: 7
The Day of Becoming You (OST)Crush On angielski → rosyjskiangielski → rosyjski

Pages