Kassandra Doria Wolf
Dołączył/a:
29.06.2020
Rola:
Mistrz
Liczba punktów:
5359
Wkład:
Liczba przekładów: 522,
Liczba transliteracji: 1, Liczba piosenek: 150,
Liczba podziękowań: 2420,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 60 (dla 44 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 1,
Liczba wyjaśnionych idiomów: 3,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 40
Języki
ojczysta znajomość
ukraiński
biegła znajomość
rosyjski
zaawansowana znajomość
niemiecki
umiarkowana znajomość
angielski
podstawowa znajomość
islandzki
Skontaktuj się ze mną
Użytkownik Kassandra Doria Wolf przesłał tyle tłumaczeń: 522,
Liczba transliteracji dodanych przez użytkownika Kassandra Doria Wolf: 1SzczegółyWszystkie tłumaczenia
| Wykonawca | Tłumaczenie | Języki | Komentarze | Informacje | Informacje |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mitski | First Love/Late Spring | angielski, japoński → ukraiński | angielski, japoński → ukraiński | |||
| Myrkur | Juniper | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Björk | Human Behaviour | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Euzen | Phobia | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Rammstein | Gib mir deine Augen | niemiecki → ukraiński | niemiecki → ukraiński | |||
| Barbara Pravi | l'homme et l'oiseau | francuski → ukraiński | francuski → ukraiński | |||
| Sylvaine | L'appel Du Vide | francuski, angielski → ukraiński | podziękowano 1 raz | francuski, angielski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Chelsea Wolfe | Two Spirit | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Måneskin | Gasoline | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| dodie | She | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Weyes Blood | God Turn Me Into A Flower | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Kerli | Where The Dark Things Are | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Myrkur | Funeral | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Chelsea Wolfe | The Culling | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Germ (Australia) | I'll Give Myself to the Wind | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Rammstein | Morgenstern | niemiecki → ukraiński | niemiecki → ukraiński | |||
| Myrkur | Rivers Blessed (Demo) | angielski, duński → ukraiński | angielski, duński → ukraiński | |||
| Oomph! | Gekreuzigt | niemiecki → ukraiński | niemiecki → ukraiński | |||
| Darkher | Moths | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Oak Pantheon | Sol | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Chelsea Wolfe | Anhedonia | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Hatari | Engin Miskunn | islandzki → ukraiński | podziękowano 1 raz | islandzki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Florence + The Machine | Cassandra | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Paris Paloma | the fruits | angielski → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Lana Del Rey | Did you know that there’s a tunnel under Ocean Blvd | angielski → rosyjski | 1 | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 2 | |
| CYBER | Hlauptu | islandzki → ukraiński | islandzki → ukraiński | |||
| Susanne Sundfør | Sound of War | angielski → ukraiński | podziękowano 1 raz | angielski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Ivar Bjørnson & Einar Selvik | Ni Døtre av Hav | norweski → rosyjski | podziękowano 1 raz | norweski → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| Ari Abdul | BABYDOLL | angielski → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Hana | Underwater | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Ängie (Sweden) | Venus in Furs | angielski → ukraiński | podziękowano 1 raz | angielski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| SKÁLD | Troll Kalla Mik | staronordycki / Norrønt → angielski | Liczba podziękowań: 6 | staronordycki / Norrønt → angielski Liczba podziękowań: 6 | ||
| Blackbriar | Crimson Faces | angielski → rosyjski | podziękowano 1 raz | angielski → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| Lana Del Rey | Lolita | angielski → ukraiński | podziękowano 1 raz | angielski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Heldom | Hávamál | staronordycki / Norrønt → ukraiński | podziękowano 1 raz | staronordycki / Norrønt → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Anna von Hausswolff | Old Beauty/Du kan nu dö | angielski, szwedzki → ukraiński | podziękowano 1 raz | angielski, szwedzki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Black Sabbath | Children of the Grave | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Cellar Darling | Avalanche | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Girl in Red | she was the girl in red | angielski → niemiecki | angielski → niemiecki | |||
| Girl in Red | October Passed Me By | angielski → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | angielski → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| Björk | Army of Me | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Panic! at the Disco | House of Memories | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Sleeping at Last | Three | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Sleeping at Last | Saturn | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Hooverphonic | Vinegar & Salt | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Rammstein | Feuerräder | niemiecki → ukraiński | niemiecki → ukraiński | |||
| Rammstein | Schwarzes Glas | niemiecki → ukraiński | podziękowano 1 raz | niemiecki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Rammstein | Asche zu Asche | niemiecki → ukraiński | podziękowano 1 raz | niemiecki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Nina Lizell | Vem kan segla | szwedzki → ukraiński | szwedzki → ukraiński | |||
| Elyose | Rédemption | francuski → ukraiński | francuski → ukraiński | |||
| Lindemann | That's My Heart | angielski → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | angielski → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Munknörr | Sigel | islandzki → ukraiński | podziękowano 1 raz | islandzki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Mansfield.TYA | La fin des temps | francuski → ukraiński | podziękowano 1 raz | francuski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Kælan Mikla | Skuggadans | islandzki → ukraiński | islandzki → ukraiński | |||
| Lacuna Coil | Swamped | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Heilung | Elddansurin | staronordycki / Norrønt → ukraiński | podziękowano 1 raz | staronordycki / Norrønt → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| SKÁLD | Ó Valhalla | staronordycki / Norrønt → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | staronordycki / Norrønt → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| SKÁLD | Fimbulvetr | staronordycki / Norrønt → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | staronordycki / Norrønt → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Björk | Venus as a Boy | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Rammstein | Wilder Wein | niemiecki → ukraiński | niemiecki → ukraiński | |||
| LP | Other People | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Myrkur | Måneblôt | duński, angielski → ukraiński | podziękowano 1 raz | duński, angielski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Myrkur | Mareridt | duński → ukraiński | duński → ukraiński | |||
| Vök | Við Vökum | islandzki → ukraiński | islandzki → ukraiński | |||
| Poppy | I Disagree | angielski, japoński → ukraiński | angielski, japoński → ukraiński | |||
| Wardruna | Rotlaust Tre Fell | norweski → ukraiński | norweski → ukraiński | |||
| SKÁLD | Ginnunga | staronordycki / Norrønt → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | staronordycki / Norrønt → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| SKÁLD | Enn Átti Loki Fleiri Börn | staronordycki / Norrønt → ukraiński | podziękowano 1 raz | staronordycki / Norrønt → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Wardruna | Ormagardskvedi | staronordycki / Norrønt → ukraiński | podziękowano 1 raz | staronordycki / Norrønt → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Heilung | Tenet | staronordycki / Norrønt, łacina, gocki | liczba otrzymanych podziękowań: 4 | staronordycki / Norrønt, łacina, gocki liczba otrzymanych podziękowań: 4 | ||
| Kælan Mikla | Draumadís | islandzki → ukraiński | islandzki → ukraiński | |||
| Heilung | Keltentrauer | niemiecki → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | niemiecki → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| Florence + The Machine | Daffodil | angielski → ukraiński | 1 | angielski → ukraiński | ||
| Pomme | Les séquoias | francuski → ukraiński | francuski → ukraiński | |||
| Samaris | Hrafnar | islandzki → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | islandzki → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Porcupine Tree | Black Dahlia | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| AURORA | The Devil Is Human | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Fiona Apple | Criminal | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Valravn | Fuglar | farerski → ukraiński | farerski → ukraiński | |||
| Björk | Bachelorette | angielski → ukraiński | podziękowano 1 raz | angielski → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Björk | Vökuró | islandzki → ukraiński | podziękowano 1 raz | islandzki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Emma Ruth Rundle | Shadows of My Name | angielski → ukraiński | 3 | Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 3 | angielski → ukraiński Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 3 | |
| Karliene | Witch | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Khrystyna Soloviy | Les goémons | francuski → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | francuski → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| Valravn | Sjón | farerski → ukraiński | farerski → ukraiński | |||
| The White Stripes | Seven Nation Army | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Hatari | Klámstrákur | islandzki → ukraiński | podziękowano 1 raz | islandzki → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Hatari | Dansið Eða Deyið | islandzki → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 3 | islandzki → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 3 | ||
| Myrkur | Ella | duński → ukraiński | podziękowano 1 raz | duński → ukraiński podziękowano 1 raz | ||
| Cranes | Rêverie | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Lindy-Fay Hella | Seafarer | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Heilung | Opening Ceremony (Lifa) | angielski → ukraiński | angielski → ukraiński | |||
| Arch Enemy | Sunset Over the Empire | angielski → rosyjski | podziękowano 1 raz | angielski → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| Flowing Tears | Words before you leave | angielski → rosyjski | podziękowano 1 raz | angielski → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| Sigga, Beta & Elín | Með hækkandi sól | islandzki → ukraiński | 2 | Liczba podziękowań: 9 | islandzki → ukraiński Liczba podziękowań: 9 | |
| Heilung | Othan | staronordycki / Norrønt → ukraiński | liczba otrzymanych podziękowań: 2 | staronordycki / Norrønt → ukraiński liczba otrzymanych podziękowań: 2 | ||
| Go_A | Veselo | ukraiński → rosyjski | podziękowano 1 raz | ukraiński → rosyjski podziękowano 1 raz | ||
| Rainer Maria Rilke | Eau qui se presse, qui court.. | francuski → ukraiński | 1 | podziękowano 1 raz | francuski → ukraiński podziękowano 1 raz | |
| Rammstein | Angst | niemiecki → ukraiński | Liczba podziękowań: 7 | niemiecki → ukraiński Liczba podziękowań: 7 | ||
| Heilung | Vapnatak | niemiecki → rosyjski | podziękowano 1 raz | niemiecki → rosyjski podziękowano 1 raz |
vainelämääPages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- następna ›
- ostatnia »
