Tuna Öztürk

Obrazek użytkownika Tuna Öztürk
Nazwa:
Tuna Öztürk
Dołączył/a:
10.12.2014
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
3961
Wkład:
388 przekładów, 1 transliteracji, podziękowano 1070 razy, spełnił 8 prośby, pomógł/ogła 5 użytkownikom , pozostawił/a 211 komentarze

Tuna Öztürk

Języki
ojczysty
turecki
biegle
azerbejdżański
uczy się
uzbecki
Skontaktuj się ze mną

388 przekłady dodane przez Tuna Öztürk, 1 transliteration posted by Tuna ÖztürkSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
YalınYenidənvideo turecki → azerbejdżański2
podziękowano 3 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
YalınMənimki Gəlirvideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Özdemir ErdoğanMənə əllərini vervideo turecki → azerbejdżański6
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Mehmet ErdemHəmişə sonradanvideo turecki → azerbejdżański1
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
SeksendörtÖlərəm Həsrətin İləvideo turecki → azerbejdżański2
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Kenan Doğuluİlk Addımı Sən Atvideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
EdisÇox-Çoxvideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Gökçe KılınçerBir Başqa Sevgilinivideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
İsmail YK80 80 160 Səksən Səksən Yüz Altmışvideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
SeksendörtEllər Günahkarvideo turecki → azerbejdżański2turecki → azerbejdżański
Şebnem FerahAzadca Yaşavideo turecki → azerbejdżański2
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Şebnem FerahƏlvidavideo turecki → azerbejdżański5
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Emre AydınƏlvidavideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Serap SapazÇox Şirinsənvideo turecki → azerbejdżański2
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
ÇelikCici Qızvideo turecki → azerbejdżański5turecki → azerbejdżański
Hande YenerSən Yoluna Mən Yolumavideo turecki → azerbejdżański11
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
NalanNaşı balıqvideo turecki → azerbejdżański3turecki → azerbejdżański
Reyhan Karacasevdik sevdalandıkvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Mustafa CeceliYaxşı Ki Həyatımdasanvideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
AynaGetmə Qal Deyə Bilmədimvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
National Anthems & Patriotic SongsTürkmenistan Milli Marşıvideo turkmeński → turecki
podziękowano 2 razy
turkmeński → turecki
podziękowano 2 razy
National Anthems & Patriotic SongsKazakistan Milli Marşıvideo kazachski → turecki1
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
kazachski → turecki
5
1 ocen, podziękowano 5 razy
National Anthems & Patriotic SongsAzerbaycan Ulusal Marşıvideo azerbejdżański → turecki5
5
3 głosy, podziękowano 2 razy
azerbejdżański → turecki
5
3 głosy, podziękowano 2 razy
National Anthems & Patriotic SongsAnkara Himnivideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Fahriye EvcenBir Fırtına Tutdu Bizivideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Umut KayaBənövşəyi Yazmavideo turecki → azerbejdżański2
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Nil KaraibrahimgilKərkəsvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
GökselBir Səni Danışaram turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen
GökselYarəbbi Şükür turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Ottoman FolkFikrimin İncə Gülüvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Eylem AktaşFikrimin İncə Gülüvideo turecki → azerbejdżański1
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Sema MoritzFikrimin İncə Gülüvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Leman SamAyrılıkvideo azerbejdżański → tureckiazerbejdżański → turecki
Selda BağcanAyrılıkvideo azerbejdżański → turecki
podziękowano 1 raz
azerbejdżański → turecki
podziękowano 1 raz
Zeynep BastıkŞəhanəyəmvideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Burcu GüvenUşaqlar Eşitməsinvideo turecki → azerbejdżański5
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
BurayMəcnunvideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Müslüm GürsesTuta Bilmərəm Zamanı turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Müslüm GürsesParça-Parçavideo turecki → azerbejdżański1
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
TeomanParça-Parçavideo turecki → azerbejdżański4
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Mehmet ErdemAğrını Sevmək Olarmıvideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Murat BozDarıxdımvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Koray AvcıYanımda Sən Olmayıncavideo turecki → azerbejdżański5
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Koray AvcıYandıraram Gecələrivideo turecki → azerbejdżański5
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Asif MaharramovGece Gecevideo azerbejdżański → turecki1
podziękowano 34 razy
azerbejdżański → turecki
podziękowano 34 razy
RoyaYar Gelirsinvideo azerbejdżański → turecki3
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
azerbejdżański → turecki
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
TuranƏr Turanvideo kazachski → azerbejdżański7
podziękowano 3 razy
kazachski → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
Ebru GündeşAnam Üçünvideo turecki → azerbejdżański6
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Tuğba YurtOh Ohvideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Emir ŞamurGic-gicvideo turecki → azerbejdżański3
5
2 głosy, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
2 głosy, podziękowano 2 razy
HaykiB1Rvideo turecki → azerbejdżański3
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Çağatay Akmanİylənmiş Xəyalllar turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Doğukan MançoSakit Olvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Sinan AkçılTəbii Təbiivideo turecki → azerbejdżański1
podziękowano 3 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
Ersay ÜnerŞirinim Şirinim turecki → azerbejdżański3turecki → azerbejdżański
Sezen AksuXəyanətdən Geri Qalanvideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen
Sezen AksuManifestovideo turecki → azerbejdżański8
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
MehterKöhnə Ordu Himnivideo turecki → azerbejdżański6
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Haluk LeventIzmir Gimnivideo turecki → uzbeckiturecki → uzbecki
Volkan KonakIzmir Gimni turecki → uzbecki
podziękowano 1 raz
turecki → uzbecki
podziękowano 1 raz
MehterKöhnə Malazgird Himnivideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
MehterArtar Cihadla Şanımızvideo turecki → azerbejdżański1
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
MehterAxıncılar Himnivideo turecki → azerbejdżański6
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Mehter26 Avqust Himnivideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
MehterÜrəklər Qabarıqvideo turecki → azerbejdżański5
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Haluk Leventİzmir Himnivideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Mert ÇodurSən Necə Bir Mələksənvideo turecki → azerbejdżański2
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
SılaYan Mənimləvideo turecki → azerbejdżański1
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
GülşenHər Gecəvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
Ayşe Hatun ÖnalHadisəvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Merve ÖzbeyYağışvideo turecki → azerbejdżański9
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Feride Hilal AkınBilirmivideo turecki → azerbejdżański4
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Feride Hilal AkınAyrılıq Çətinvideo turecki → azerbejdżański5
podziękowano 3 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
İlyas YalçıntaşƏncirvideo turecki → azerbejdżański4
podziękowano 3 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 3 razy
Merve ÖzbeyAllaha əmanət olvideo turecki → azerbejdżański2
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Merve ÖzbeyVicdanın Bağışlasınvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
SimgeVicdanın Bağışlasınvideo turecki → azerbejdżański12
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
YalınQədər Nə Söyləyirsə turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
İlyas YalçıntaşGəl Bə Göyümvideo turecki → azerbejdżański3
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 4 razy
Celal KabadayiMənim Tanrım Sən idin turecki → azerbejdżański2
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Aytekin AtaşŞah damarvideo turecki → azerbejdżański9
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Zeki MürenO Ağacın Altıvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Celal KabadayiTokaların turecki → azerbejdżański7
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Anonim (Turkey)Harmandalı turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Sertab ErenerSəyrüsəfərvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
Miri YusifBomba Gibivideo azerbejdżański → tureckiazerbejdżański → turecki
QayaEy hayat, sen ne garipsinvideo azerbejdżański → turecki3
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
azerbejdżański → turecki
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Candan ErçetinYüksək Yüksək Təpələrəvideo turecki → azerbejdżański3
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
Sevda YahyayevaBağlanmış Yürekvideo azerbejdżański → turecki
podziękowano 1 raz
azerbejdżański → turecki
podziękowano 1 raz
Sezen AksuCeylanvideo turecki → azerbejdżański9
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Erdem KınayBoynun Borcuvideo turecki → azerbejdżański7
4
1 ocen, podziękowano 3 razy
turecki → azerbejdżański
4
1 ocen, podziękowano 3 razy
Ferhat GöçerTəqvimvideo turecki → azerbejdżański6
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Muammer Sun19 May Himni turecki → azerbejdżański3
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
RoyaSultanımvideo azerbejdżański → turecki1
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
azerbejdżański → turecki
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Merve ÖzbeyTopsuz Tüfəngsizvideo turecki → azerbejdżański3
4
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
4
1 ocen, podziękowano 1 raz
Turkish Children SongsDağ Başını Duman Almışvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
AysheKim Nə Deyirsə Desinvideo turecki → azerbejdżańskiturecki → azerbejdżański
GülşenBangır Bangırvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
turecki → azerbejdżański
podziękowano 2 razy
BengüXəbərin Olsunvideo turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
podziękowano 1 raz
Sabir KargerAnayurd Himni turecki → azerbejdżański1
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
turecki → azerbejdżański
5
1 ocen, podziękowano 1 raz

Pages