kuloldumfc

Obrazek użytkownika kuloldumfc
Nazwa:
Nad
Dołączył/a:
09.02.2019
Rola:
Członek
Punkty:
209
Wkład:
21 przekładów, podziękowano 44 razy, spełnił 10 prośby, pomógł/ogła 9 użytkownikom
Języki
ojczysty
arabski, bośniacki
biegle
arabski, bośniacki, angielski, szwedzki, turecki
uczy się
arabski, bośniacki, angielski, szwedzki
Skontaktuj się ze mną

21 przekłady dodane przez kuloldumfc, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
AybenWho are youvideo turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
KoleraYou love yourself turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Nader El AtatI wishedvideo arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Nâzım HikmetNot at first sight turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Baran BölükbaşıTimevideo turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Baran BölükbaşıAt lastvideo turecki → angielskiturecki → angielski
Cem BeleviI became your hooliganvideo turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Erkan Kolçak Köstendilانظر، يوجد حريق هناvideo turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Erkan Kolçak KöstendilIt’s burning here, lookvideo turecki → angielskiturecki → angielski
Erkan Kolçak KöstendilThe daughter of Nemrutvideo turecki → angielskiturecki → angielski
Mustafa Ceceliثمنvideo turecki → arabski
podziękowano 5 razy
turecki → arabski
podziękowano 5 razy
Mustafa CeceliPricevideo turecki → angielski
podziękowano 6 razy
turecki → angielski
podziękowano 6 razy
Sezen AksuVrati sevideo turecki → bośniacki
podziękowano 1 raz
turecki → bośniacki
podziękowano 1 raz
Öykü Gürmanمصيرvideo turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Öykü GürmanGelevera creekvideo turecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
Öykü GürmanFatevideo Pturecki → angielskiturecki → angielski
Emir DjulovićC’mon Bosniavideo bośniacki → angielski
podziękowano 1 raz
bośniacki → angielski
podziękowano 1 raz
OutKastمهلاً ياvideo angielski → arabski
podziękowano 2 razy
angielski → arabski
podziękowano 2 razy
Sen Anlat Karadeniz (OST)Upucajte mevideo turecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
podziękowano 5 razy
turecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
podziękowano 5 razy
Sen Anlat Karadeniz (OST)Ispričaj Crno Morevideo turecki (dialekty anatolskie) → bośniackiturecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
Sen Anlat Karadeniz (OST)I became ashesvideo Cturecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy