kuloldumfc

Obrazek użytkownika kuloldumfc
Nazwa:
Nad
Dołączył/a:
09.02.2019
Rola:
Członek
Punkty:
326
Wkład:
33 przekładów, podziękowano 190 razy, spełnił 17 prośby pomógł/ogła 13 użytkownikom , dodał/a 1 idiomów, wyjaśnił 1 idiom, pozostawił/a 3 komentarzy
Języki
ojczysty
arabski, bośniacki
biegle
arabski, bośniacki, angielski, szwedzki, turecki
uczy się
arabski, bośniacki, angielski, szwedzki
Skontaktuj się ze mną

33 przekładów przesłanych przez kuloldumfcSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Elif Buse DoğanYaş turecki → angielski
podziękowano 6 razy
turecki → angielski
podziękowano 6 razy
Mustafa CeceliEve Giremiyorum turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Sinan AkçılÇok Sevmek Yasaklanmalı turecki → angielski
podziękowano 8 razy
turecki → angielski
podziękowano 8 razy
ReynmenYoksun Başımda turecki → angielski
podziękowano 8 razy
turecki → angielski
podziękowano 8 razy
Murat BozCan Kenarım turecki → angielski
podziękowano 20 razy
turecki → angielski
podziękowano 20 razy
Fatma TurgutGünleri Bağlarken turecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
ReynmenLeila turecki → angielski
podziękowano 32 razy
turecki → angielski
podziękowano 32 razy
Mustafa CeceliSaçma Sapan turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Yüksel BaltacıHaram turecki → angielski2turecki → angielski
Yüksel BaltacıAlacanın efesi - Sefirin kızı turecki (dialekty anatolskie) → angielski
podziękowano 9 razy
turecki (dialekty anatolskie) → angielski
podziękowano 9 razy
Cengiz İmrenVur Beni turecki → angielskiturecki → angielski
Öykü GürmanGemici turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
AybenKimsin turecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
KoleraSeni Seviyorsun turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Nader El Atatتمنيت (Tmanneit) arabski → angielski
podziękowano 2 razy
arabski → angielski
podziękowano 2 razy
Nâzım Hikmet Ranİlk bakışta değil, turecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy
Baran BölükbaşıZaman turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Baran BölükbaşıEn sonunda turecki → angielskiturecki → angielski
Cem BeleviSerserin oldum turecki → angielski
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Erkan Kolçak KöstendilYandı Bak Buralar turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Erkan Kolçak KöstendilYandı Bak Buralar turecki → angielskiturecki → angielski
Erkan Kolçak KöstendilNemrudun Kızı turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Mustafa CeceliBedel turecki → arabski
podziękowano 8 razy
turecki → arabski
podziękowano 8 razy
Mustafa CeceliBedel turecki → angielski
podziękowano 28 razy
turecki → angielski
podziękowano 28 razy
Sezen AksuGeri dön turecki → bośniacki
podziękowano 1 raz
turecki → bośniacki
podziękowano 1 raz
Öykü GürmanFelek turecki → arabski
podziękowano 1 raz
turecki → arabski
podziękowano 1 raz
Öykü GürmanGelevera Deresi turecki → angielski
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Öykü GürmanFelek Pturecki → angielskiturecki → angielski
Emir ĐulovićHajde Bosno bośniacki → angielski
podziękowano 1 raz
bośniacki → angielski
podziękowano 1 raz
OutKastHey Ya! angielski → arabski1
podziękowano 4 razy
angielski → arabski
podziękowano 4 razy
Sen Anlat Karadeniz (OST)Oy Beni Vurun Vurun turecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
podziękowano 10 razy
turecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
podziękowano 10 razy
Sen Anlat Karadeniz (OST)Sen anlat karadeniz turecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
podziękowano 6 razy
turecki (dialekty anatolskie) → bośniacki
podziękowano 6 razy
Sen Anlat Karadeniz (OST)Kül oldum Cturecki → angielski
podziękowano 2 razy
turecki → angielski
podziękowano 2 razy