Léjonis

Obrazek użytkownika Léjonis
Nazwa:
David
Dołączył/a:
07.03.2016
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1428
Wkład:
131 przekładów, podziękowano 118 razy, pozostawił/a 24 komentarzy
Języki
ojczysty
szwedzki
biegle
angielski
uczy się
niemiecki
Skontaktuj się ze mną

131 przekłady dodane przez Léjonis, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Cannibal CorpseKluven vidöppenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Cannibal CorpseHammarslaget ansiktevideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
MegadethFred säljervideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
ManowarKronan och ringen (kungarnas klagosång)video angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonKäftbrytare angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonSista döende andetagetvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Iron MaidenRyttarenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthSegerrik marsch niemiecki → szwedzkiniemiecki → szwedzki
Amon AmarthLev utan ånger angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthEn mot allavideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthUlvens fadervideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonDen sista stridenvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Amon AmarthSkriet från de svarta fåglarnavideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonBevingade husarervideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthValkyriornas rittvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonDet sista ståndetvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthLjudet av åtta hovarvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthEtt gammalt tecken för kommande stormvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthNornornas ödevideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthEnorm ilska angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthÖvergiven angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonRorke's Driftvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
SabatonEn okänd soldats dagbokvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonBlodet av Bannockburnvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonSpartavideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
SabatonShiroyamavideo angielski → szwedzki
podziękowano 2 razy
angielski → szwedzki
podziękowano 2 razy
Amon AmarthSå länge korpen flyger angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Amon AmarthMot världenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthPå ett hav av blodvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthJakten efter vikingarvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonDen förlorade bataljonenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonSoldat av tre arméervideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
PowerwolfDe odödas armévideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
PowerwolfKristus & strid angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthVäringarna av Miklagårdvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthBlodörnvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthTillbaka på nordkustenvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Amon AmarthKrigsgudar uppkom angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthFörutsägning av krigföringvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonKrigsmanvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthFörstöraren av universumetvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonRökande ormarvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthVart är din gud? angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthSönderslitet baner och blodiga fanor angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthUnder belägring angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthHjälten angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
Amon AmarthFör seger eller dödenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
TýrRidvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthBedragaren av gudarnavideo angielski → szwedzki1angielski → szwedzki
TýrFlammorna av de friavideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthInbegrip det oändliga havetvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthValhall väntar migvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthAsatorvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonJärnhjärtanvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthIngen frukta för solnedgången angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
TýrHåll hedningshammaren högtvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
TýrMed svärdet i min handvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthFörsta dråpetvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthHöj era hornvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthVid gryningens första ljusvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthFri skall offravideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthEn best är jagvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthGudarnas krigvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Amon AmarthÅskgudens skymningvideo angielski → szwedzki1angielski → szwedzki
SabatonSabotörervideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
RaubtierDragunov angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
SabatonOslagbarvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonKärnvapenangreppvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonVinterkrigetvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
SabatonTerrorvälde angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonMotattackvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonÄnglar kallarvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonMidwayvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonEtt ljus i mörkretvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonMetallrivarevideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonMetall Crüevideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonHelvetesmopedist angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonPurpurhjärta angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonUnion (Slänten av St. Benedikt)video angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonHammaren har fallitvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
SabatonStalingrad angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonHell till kungen angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonVargflocken angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonPoltava (engelska)video angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonDödsfältvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
Sabaton1648 (engelska)video angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonÅskgudens skymningvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonVärldsmästarna angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonMetallmaskin angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonKarolinernas bönvideo angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
angielski → szwedzki
podziękowano 1 raz
SabatonLänge leve kungenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonLejonet från Nordenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonI armén nuvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonCarolus Rex (engelska versionen)video angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonGott mit uns (engelska versionen)video angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonKrigskonstenvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonEldstormvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonPansarbataljon angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonÄrorikt landvideo angielski → szwedzkiangielski → szwedzki
SabatonKlipporna av Gallipoli angielski → szwedzkiangielski → szwedzki

Pages