Lawrence Jack Patrick

Obrazek użytkownika Lawrence Jack Patrick
przystąpić
23.01.2019
Rola
Senior
Punkty
553
Wkład
52 przekładów, podziękowano 26 razy, spełnił 18 prośby, pomógł/ogła 13 użytkownikom , dodał/a 10 idiomy, wyjaśnił/a 11 idiomy, pozostawił/a 19 komentarze
Języki
Skontaktuj się ze mną

52 przekładów przesłanych przez Lawrence Jack PatrickSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInfoInfo
Tony CarreiraAmour à trois portugalski → francuskiportugalski → francuski
Nikki GardenEfface moi de ta mémoirevideo hiszpański → francuskihiszpański → francuski
Pedro AbrunhosaJe n'en peux plusvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Jesús Adrián RomeroTu estás aqui (versão portuguesa)video hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Jesús Adrián RomeroVocê tá aqui (versão brasileira)video hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Marcus VianaLe miragevideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
José AugustoParce que je me suis blessévideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Céline DionO amor ainda existevideo francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
Céline DionMeu amado me deixouvideo francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
Céline DionEu te vejo em todo o lugarvideo francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
francuski → portugalski
podziękowano 1 raz
Matias DamásioTon regardvideo portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
Luis MiguelCommentvideo hiszpański → francuski15
podziękowano 1 raz
hiszpański → francuski
podziękowano 1 raz
Jencarlos CanelaFique amorvideo hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Lilly GoodmanCouvre-moivideo hiszpański → francuskihiszpański → francuski
Victor e LeoRien n'est normal hiszpański → francuskihiszpański → francuski
Gusttavo LimaParfois oui, parfois nonvideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Gusttavo LimaAvec toivideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Paula FernandesFolievideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
David CarreiraIl y aura toujours une musiquevideo portugalski → francuski4
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Roberto CarlosSimbivideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Roberto CarlosSirènevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Hélène SégaraO amor é um solvideo francuski → portugalskifrancuski → portugalski
Paula FernandesTrètvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Paula FernandesTraitevideo portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
portugalski → francuski
podziękowano 2 razy
Paula FernandesTraidorvideo portugalski → hiszpański
podziękowano 2 razy
portugalski → hiszpański
podziękowano 2 razy
VicenticoNunca vai mudarvideo hiszpański → portugalski
podziękowano 1 raz
hiszpański → portugalski
podziękowano 1 raz
Ricky MartinTu m'aimerasvideo hiszpański → francuskihiszpański → francuski
IndilaDènye dansvideo francuski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 1 raz
francuski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 1 raz
Céline DionAbominabvideo francuski → francuski (dialekt kreolski haitański)francuski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Ana CarolinaLibido portugalski → francuskiportugalski → francuski
Paula FernandesOu menm avè'm jamè jamèvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Ana CarolinaPou'm fini portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 1 raz
Enrique IglesiasExperiência religiosavideo hiszpański → portugalski2hiszpański → portugalski
Enrique IglesiasPodem passar três mil anosvideo hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Michel TelóC'est un véritable amour portugalski → francuskiportugalski → francuski
Michel TelóVwa avideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Paula FernandesLi pa nesesèvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Paula FernandesDwategòchvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Paula FernandesMwen san ouvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 2 razy
portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 2 razy
Ivete SangaloBaisers de menthevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Paula FernandesSe pa te mwenvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 2 razy
portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
podziękowano 2 razy
Paula FernandesDélicieux baiservideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Os Quatro e MeiaPoints sur les ivideo portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Sandy & JuniorL'étoile qui brille vivement portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
portugalski → francuski
podziękowano 1 raz
Sérgio MendesQue importevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Zé AmaroJ'iriai où que tu soisvideo portugalski → francuski2
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
portugalski → francuski
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Ivete SangaloIlluminevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Ana CarolinaPou lari mennen'mvideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Ana CarolinaToutounivideo portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)portugalski → francuski (dialekt kreolski haitański)
Ana CarolinaNuevideo portugalski → francuskiportugalski → francuski
Ana CarolinaClarté portugalski → francuskiportugalski → francuski
Ana CarolinaPour finir portugalski → francuskiportugalski → francuski