learnlyric.com

Obrazek użytkownika learnlyric.com
Dołączył/a:
30.05.2019
Rola:
Członek
Punkty:
130
Wkład:
54 przekładów, podziękowano 3 razy, spełnił/a 2 próśb, pomógł/ogła 2 użytkownikom
Języki
Skontaktuj się ze mną

54 przekładów przesłanych przez learnlyric.com, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Mehmûd Berazîسواران از کوه‌ها آمدندvideo kurdyjski (kurmanji) → perskikurdyjski (kurmanji) → perski
Al Bano & Romina Powerخوشبختیvideo włoski → perskiwłoski → perski
Abdalارواح ازلیvideo turecki → perskiturecki → perski
Silvana Estradaبرایت نگه می‌دارم hiszpański → perskihiszpański → perski
Johnny Aceعهد بستن بر عشقمvideo angielski → perskiangielski → perski
Marie Laforêtبیا، بیاvideo francuski → perski
podziękowano 1 raz
francuski → perski
podziękowano 1 raz
Bob Dylanکی دیوی مور رو کشت؟video angielski → perskiangielski → perski
Emir Kusturica & The No Smoking Orchestraشیطان در قسمت تجاری angielski → perskiangielski → perski
Cem Karacaفقر نمی‌تواند تقدیر باشدvideo turecki → perskiturecki → perski
Les Charlotsمرسی رئیس francuski → perskifrancuski → perski
MinaCelentanoیک قدمی توvideo włoski → perskiwłoski → perski
Notre-Dame de Paris (musical)تو مرا نابود می‌کنیvideo francuski → perskifrancuski → perski
Sinéad O'Connorهیچی با تو قابل مقایسه نیستvideo angielski → perskiangielski → perski
The Tiger Lilliesزمختvideo angielski → perskiangielski → perski
Renaudمیسترال گانیان‌video francuski → perskifrancuski → perski
Rammsteinبدون توvideo niemiecki → perskiniemiecki → perski
Diary of Dreamsشب‌های بی‌پایانvideo angielski → perskiangielski → perski
Nazi Aziziدیلانvideo kurdyjski (kurmanji) → perskikurdyjski (kurmanji) → perski
Françoise Hardyاوه اوه عزیزمvideo francuski → perskifrancuski → perski
Agallochیک ترانه‌ی ویرانیvideo angielski → perskiangielski → perski
Diary of Dreamsخاکستری در نورvideo niemiecki → perskiniemiecki → perski
Lou Reedروز بی‌نقصvideo angielski → perskiangielski → perski
Blå Tågetیه دست می‌دونه دست دیگه چکار می‌کنهvideo szwedzki → perskiszwedzki → perski
Pink Martiniمن نمی‌خوام کار کنمvideo francuski → perskifrancuski → perski
Radioheadموسیقی خروج (برای یک فیلم)video angielski → perskiangielski → perski
Billie Eilishآدم بدهvideo angielski → perskiangielski → perski
Swansشکستvideo angielski → perskiangielski → perski
HK et les Saltimbanksشهروندان جهان francuski → perskifrancuski → perski
Victor Jaraترانه درخت فراموشیvideo hiszpański → perskihiszpański → perski
Brigitte Bardotهمیشه به سویت باز می‌گردمvideo francuski → perskifrancuski → perski
The Knife اینو منتقل کنvideo angielski → perskiangielski → perski
Clio (France)دیدیvideo francuski → perskifrancuski → perski
Karel Krylبرادر کوچولو، در را ببندvideo czeski → perskiczeski → perski
France Gallالا، اونو دارهvideo francuski → perski1
podziękowano 1 raz
francuski → perski
podziękowano 1 raz
Patty Pravoاینجا و آنجاvideo włoski → perskiwłoski → perski
Zazاگه یه وقت فراموش کردمvideo francuski → perskifrancuski → perski
Chillaاگه مرد بودمvideo francuski → perskifrancuski → perski
Woodkidبدو پسر بدوvideo angielski → perskiangielski → perski
Rammsteinتو بوی خیلی خوبی می‌دهیvideo niemiecki → perski
podziękowano 1 raz
niemiecki → perski
podziękowano 1 raz
Nina Simoneچیزی ندارم... ولی زندگی دارمvideo angielski → perskiangielski → perski
Dúo dinámicoمقاومت خواهم کردvideo hiszpański → perskihiszpański → perski
Jane Birkinجین بیvideo francuski → perskifrancuski → perski
Nada (Italy)چقدر سردهvideo włoski → perskiwłoski → perski
Nouvelle Vagueیک جورهاییvideo angielski → perskiangielski → perski
Jeanetteچرا می‌روی؟video hiszpański → perskihiszpański → perski
Michelle Gurevichاین تمجید نیستvideo angielski → perskiangielski → perski
Françoise Hardyهمه پسرها و دخترهاvideo francuski → perskifrancuski → perski
Georges Bizetعشق پرنده‌ای سرکش استvideo francuski → perskifrancuski → perski
Joan Baezدونا دوناvideo angielski → perskiangielski → perski
Nick Cave and the Bad Seedsترانهٔ جویvideo angielski → perskiangielski → perski
Mireille Mathieuوقتی می‌ذاری میریvideo francuski → perskifrancuski → perski
The Clashپلیس پشت سرمهvideo angielski → perskiangielski → perski
Sopor Æternus & the Ensemble of Shadowsصومعه‌ی رمزگذاری‌شدهvideo angielski → perskiangielski → perski
Ornella Vanoniقرار ملاقاتvideo włoski → perskiwłoski → perski