Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

mağrurtilki

Imię i nazwisko:
Ræv
Dołączył/a:
05.12.2020
Rola:
Expert
Ilość punktów:
4379
Wkład:

Liczba przekładów: 417, Liczba piosenek: 171, liczba otrzymanych podziękowań: 1103,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 13 (dla 5 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 318

mağrurtilki

Języki
ojczysta znajomość
turecki
biegła znajomość
turecki
umiarkowana znajomość
angielski
podstawowa znajomość
francuski, japoński
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika mağrurtilki: 417SzczegółyWszystkie tłumaczenia

WykonawcaTłumaczenieJęzykiKomentarzeInformacjeInformacjesort ascending
LoatheBroken Vision Rhythm angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
KarlieneRunning Up That Hill angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KarlieneWitch angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Utada HikaruFirst Love angielski, japoński → turecki9
podziękowano 1 raz
angielski, japoński → turecki
podziękowano 1 raz
Lana Del ReySad Girl angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KarlieneFalse Love angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KarlieneKissed by Wolf angielski → turecki13
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 4
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 4
Right Away, Great Captain!I Wait For You angielski → turecki2
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
MUCC優しい記憶 angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Faces On TVLove/Dead angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
LoatheScreaming angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Barbra StreisandWhat Kind Of Fool angielski → turecki59
5
Liczba ocen: 2, liczba otrzymanych podziękowań: 3
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 2, liczba otrzymanych podziękowań: 3
Celeste (UK)Strange angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
LoatheAggressive Evolution angielski → turecki3
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
LoatheIt's Yours angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Yaël NaïmLonely angielski → turecki2
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Make Them SufferScraping The Barrel angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
OmSinai (Sinai) angielski → turecki1
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Make Them SufferOld Souls angielski → turecki4
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Make Them SufferTimeless angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
MUCC暁闇 (Akatsuki Yami) japoński → turecki
podziękowano 1 raz
japoński → turecki
podziękowano 1 raz
Sleep TokenIs it Really You? angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Kublai KhanSelf-Destruct angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Make Them SufferDrown With Me angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
WolfheartBreathe angielski, fiński → turecki1
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski, fiński → turecki
5
Liczba ocen: 1, liczba otrzymanych podziękowań: 2
Rachael YamagataDuet angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Get ScaredThe Strangest Stranger angielski → turecki2
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
EmarosaPreach angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
EmarosaHelp You Out angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Make Them SufferBlood Moon angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Sharon Van EttenJupiter 4 angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 4
Ailbhe ReddyDistrust angielski → turecki6
5
Liczba ocen: 2, liczba otrzymanych podziękowań: 3
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 2, liczba otrzymanych podziękowań: 3
Sinéad O'ConnorDrink Before the War angielski → turecki2
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
NightwishWhile Your Lips Are Still Red angielski → turecki2
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Mother MotherMouth Of The Devil angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
UnprocessedDeadrose angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KensingtonNo Me angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Lord HuronDrops in the Lake angielski → turecki4
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Of Mice & MenHow to Survive angielski → turecki3
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Of Mice & MenGravedancer angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenRepeating Apologies angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
Of Mice & MenTimeless angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenThe Storm angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenLevee angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenLinger angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenThe Flood angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenThe Depths angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenI'm a Monster angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenTaste Of Regret angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenEarth & Sky angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenDeceiver/Deceived angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Of Mice & MenPieces angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Of Mice & MenPulling Teeth angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenThe Mountain angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Of Mice & MenBack to Me angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
BUCK-TICKKiss Me Good-Bye japoński → turecki
podziękowano 1 raz
japoński → turecki
podziękowano 1 raz
CurrentsKill The Ache angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
CurrentsA Flag To Wave angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
CurrentsSplit angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
CurrentsNever There angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Landon TewersEverything I Wanted angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
CurrentsLet Me Leave angielski → turecki1
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
angielski → turecki
5
Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz
CurrentsHow I Fall Apart angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
CurrentsApnea angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Crystal LakeWatch Me Burn angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Crystal LakeDisobey angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesGyroscope angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesI, The Mask angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesYour Bedtime Story Is Scaring Everyone angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesDawn Of A New Day angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesMonsters In The Ballroom angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesSleepless angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesSiren Charms angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesCloud Connected angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesHurt angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
In FlamesThe Great Deceiver angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KalandraHeal My Soul angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KalandraConcrete Landscapes angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KalandraSell Your Voice angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KalandraOnto The Fire angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KalandraNot Some Fairytale angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KalandraLullaby angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
KalandraWith You angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
KalandraWhat Do You Know About Love? angielski, norweski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski, norweski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionIvy (Doomsday) angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionSoak Me in Bleach angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionD.I.E. angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionFeels Like I'm Dying angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionTearing Me Apart angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionPittsburgh angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
The Amity AfflictionAll My Friends Are Dead angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
Hako Yamasaki白い花 (Shiroi hana) japoński → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
japoński → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
Hako YamasakiBeetle japoński → turecki
podziękowano 1 raz
japoński → turecki
podziękowano 1 raz
Hako YamasakiTaketonbo japoński → turecki
podziękowano 1 raz
japoński → turecki
podziękowano 1 raz
Hako YamasakiNostalgia japoński → turecki
podziękowano 1 raz
japoński → turecki
podziękowano 1 raz
ImmenienceThis Is Goodbye angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
ImmenienceCrawling angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
ImmenienceDeath Of You angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
angielski → turecki
liczba otrzymanych podziękowań: 2
ImmenienceInfectious angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
ImmenienceErase Me angielski → turecki
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz

Pages