Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!

Manuela Colombo

Nazwa:
Manuela Colombo
Dołączył/a:
07.05.2017
Rola:
Guru
Liczba punktów:
42833
Wkład:

Liczba przekładów: 4199, Liczba piosenek: 2512,
Liczba podziękowań: 10640,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 39 (dla 19 użytkowników),
Liczba dodanych frazeologizmów: 15,
Liczba wyjaśnionych frazeologizmów: 14,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 521
O mnie

CARMINA LUSITANA - https://carmina-it-lusitana.blogspot.com/
è un sito di poesia in lingua portoghese,
tradotta in italiano da me
e in francese da Christian Guernes.

Języki
ojczysta znajomość
włoski
biegła znajomość
niemiecki, portugalski
zaawansowana znajomość
niemiecki, łacina, portugalski
umiarkowana znajomość
angielski, Greek (Ancient)
podstawowa znajomość
francuski
Skontaktuj się ze mną

Liczba przekładów dodanych przez użytkownika Manuela Colombo: 4199 SzczegółyWszystkie tłumaczenia

Sortowanie
Tłumaczenie
Języki
Informacje
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
1  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
1  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
3  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
3  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
5  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
3  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
1  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
1  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
1  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
1  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
6  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
4  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
Francisco Carvalho
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
4  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
4  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
4  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
1  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
5  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
2  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
3  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
5  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
5  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
5  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
5  
David Mourão-Ferreira
portugalski → włoski
5  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
Amália Rodrigues
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
3  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
5  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
4  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
3  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
6  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
5  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
2  2
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
4  
Nuno Rocha Morais
portugalski → włoski
4  
José Eduardo Degrazia
portugalski → włoski
4  

Strony