maria203

Obrazek użytkownika maria203
Dołączył/a:
05.01.2020
Rola:
Członek
Punkty:
362
Wkład:
36 przekładów, podziękowano 20 razy, spełnił 10 prośby, pomógł/ogła 9 użytkownikom
Języki
Skontaktuj się ze mną

36 przekłady dodane przez maria203, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Goran KaranΜείνε Mαζί Mουvideo angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Murat BozΞεψυχώvideo turecki → grecki
podziękowano 1 raz
turecki → grecki
podziękowano 1 raz
Sam SmithΝα Πέθαινα Για Αυτόνvideo angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Mark RonsonΚομμάτια Από Εμάςvideo angielski → grecki
podziękowano 1 raz
angielski → grecki
podziękowano 1 raz
Zeynep BastıkΧαμόγελα λευκό τριαντάφυλλοvideo turecki → greckiturecki → grecki
Zeynep BastıkSmile white rosevideo turecki → angielski1
podziękowano 1 raz
turecki → angielski
podziękowano 1 raz
Zeynep BastıkI'm incorrigiblevideo turecki → angielski1
podziękowano 4 razy
turecki → angielski
podziękowano 4 razy
Yüzyüzeyken KonuşuruzΆκουσε με πρώταvideo turecki → greckiturecki → grecki
Tzeni VanouSeni seviyorumvideo grecki → turecki
podziękowano 1 raz
grecki → turecki
podziękowano 1 raz
Michalis HatzigiannisHepsini alınvideo grecki → tureckigrecki → turecki
Areti KetimeMy black eyesvideo grecki → angielskigrecki → angielski
Yiannis PloutarhosPast Midnight grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Michalis HatzigiannisLove-strikevideo grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Despina VandiI Love Youvideo grecki → angielskigrecki → angielski
Despina VandiSeni Seviyorumvideo grecki → tureckigrecki → turecki
Alkinoos IoannidisAretousavideo grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Gökhan KırdarΆλλη εκτός από εσένα δε μπορώ να αγαπήσωvideo turecki → greckiturecki → grecki
Sefirin Kızı (OST)Άλλη εκτός από εσένα δε μπορώ να αγαπήσωvideo turecki → greckiturecki → grecki
Yorgos SabanisOnly Youvideo grecki → angielskigrecki → angielski
MelissesThe wavevideo grecki → angielskigrecki → angielski
Giota NegkaMy Rightvideo grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
StingΣχήμα Της Καρδιάς Μουvideo angielski → greckiangielski → grecki
Tania TsanaklidouOnce I Get Lostvideo grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
GlykeriaCome and get mevideo grecki → angielski
podziękowano 1 raz
grecki → angielski
podziękowano 1 raz
Oğuzhan KoçΛέω να φύγω turecki → greckiturecki → grecki
Oğuzhan KoçΧρεώνεται στο λογάριασμό μουvideo turecki → greckiturecki → grecki
Sena SenerΚοίτα Μεvideo turecki → greckiturecki → grecki
Manuş BabaΣε βαθύ-βαθύ έρωτα ρίχνεσαιvideo turecki → greckiturecki → grecki
Cem AdrianΌταν Έρχεται Το Βράδυvideo turecki → greckiturecki → grecki
Cem AdrianΓιατί κλαίς turecki → greckiturecki → grecki
Zeynep BastıkEίμαι αδιόρθωτηvideo turecki → grecki
podziękowano 4 razy
turecki → grecki
podziękowano 4 razy
Eski bandoΑχ Εγώ Πεθαίνω turecki → greckiturecki → grecki
Jehan Barbur Σε αγαπώ turecki → greckiturecki → grecki
Emir Can İğrekΘα εξαφανιστώvideo turecki → greckiturecki → grecki
Fırat TanışΔηλαδήvideo turecki → greckiturecki → grecki
Cem AdrianΕσύ είσαι τα τραγούδια μουvideo turecki → greckiturecki → grecki