MariusIonescu88

Nazwa

Marius Ionescu

przystąpić

01.06.2017

Rola

Superużytkownik

Punkty

10628

Wkład

1001 przekładów, podziękowano 297 razy, spełnił 37 prośby, pomógł/ogła 11 użytkownikom , dodał/a 4 wyrażenie, wyjaśnił/a 5 idiomy, pozostawił/a 18 komentarze

Języki

ojczysty

rumuński

biegle

angielski, rumuński

uczy się

angielski, francuski

Skontaktuj się ze mną

Wyślij PW

1001 przekłady dodane przez MariusIonescu88Szczegóły Wszystkie tłumaczenia


Artysta	Tłumaczenie	Języki	Info	Info
Roșu și Negru	Christmas in blood	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Roșu și Negru	The mysterious island	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Hypnotic Sis	Street of lights	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Radu Gheorghe	The Robot	rumuński → angielski		rumuński → angielski
BZN	Lili Marlene	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Viktor Lazlo	În cerul miezului nopţii	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Sunt mereu aici...	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Sonny Till	Plângând în biserică	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Rod Stewart	Unii tipi au tot norocul	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Rod Stewart	Cântecul Motown	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Eartha Kitt	Apres moi	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Stigma (Romanian Band)	Tell me good night	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Stigma (Romanian Band)	What you deserve	rumuński → angielski	podziękowano 1 raz	rumuński → angielski podziękowano 1 raz
Verso	Fixed match division	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Verso	Syrup	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Elvis Presley	Doar fiindcă...	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	E un păcat	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Un nebun ca mine	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Lucru trist	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Sentimental, eu	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Elvis Presley	Iubindu-te	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Elvis Presley	Trenul misterios	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Elvis Presley	Te vreau, te doresc, te iubesc	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Elvis Presley	Nu vei merge niciodată singur	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Bob Dylan	Cînd am să-mi pictez capodopera	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Bob Dylan	Mă laşi prea singur dacă vei pleca	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Bob Dylan	Stăpânii războiului	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Bob Dylan	E bine, nu te răzgândi	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Bob Dylan	Vorbesc de cel orbit de zi	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Bob Dylan	E bine, mamă, doar că pierd sînge	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Bob Dylan	Te vreau	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Bob Dylan	E-atît de greu să rîzi, e-aşa uşor să plîngi	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Bob Dylan	Clipa mea	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Bob Dylan	Femei pentru zile ploioase	angielski → rumuński		angielski → rumuński
The Shangri-Las	Şeful găştii	angielski → angielski		angielski → angielski
Daniel Robu	The violin girl	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Elvis Presley	S-a dus tot ce era al meu...	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Ursuleţ de pluş	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Lipit de tine	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Iubeşte-mă	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	O noapte	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Eu am fost acela	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Indescriptibil de trist	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	În ghetou	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Am alunecat, m-am împiedicat, am căzut	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Nu fi rea	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Bossa nova baby	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	Nu te iubesc, iubito?	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Elvis Presley	O mizerie de tristeţe	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Keane	E vreo mirare?	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Gheorghe Gheorghiu	And how much I loved you...	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Alizée	M-am săturat	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Frank Sinatra	Hai s-o facem (să ne-ndrăgostim)	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz Radu Robert	angielski → rumuński podziękowano 1 raz Radu Robert
Elvis Presley	Râu trist	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz Radu Robert	angielski → rumuński podziękowano 1 raz Radu Robert
Phil Collins	Sussudio	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Phil Collins	Culori	angielski → rumuński	podziękowano 2 razy	angielski → rumuński podziękowano 2 razy
Bob Dylan	La Noi	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Bob Dylan	Tot ce vreau, de fapt...	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Supertramp	Plouă iar	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Olé Olé	Lili Marlen	hiszpański → rumuński		hiszpański → rumuński
Pooh	Dă-mi doar un minut	włoski → rumuński		włoski → rumuński
They Might Be Giants	Colivie în sufletul tău	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Smokie	Ceva m-a întristat	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Smokie	Oh, Carol!	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Faith Hill	Acest sărut	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Laura Stoica	Neighbourhood is rocking	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Adrian Romcescu	I'm an ordinary man	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Roșu și Negru	Childhood dream	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Krypton	Someday	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Laura Stoica	(haven't touched)...any star	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Holograf	If I can smile	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Gabriel Cotabiță	Won't tell you goodbye	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Gabriel Cotabiță	Ave Maria	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Gabriel Cotabiță	What do you want more?	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Fairground Attraction	Vântul îmi ştie numele	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Fairground Attraction	Perfect	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Simply Red	Spune-mi că mă iubeşti	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Simply Red	O nouă flacără	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Simply Red	E doar dragoste	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Harry Belafonte	Shenandoah	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Stevie Wonder	Sir Duke	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Stevie Wonder	Semnat, sigilat, trimis	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Stevie Wonder	Trăind pentru oraş...	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Stevie Wonder	O dată în viaţă	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Paul McCartney	Jenny Wren	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Adrian Daminescu	I will love you	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Harry Belafonte	Vulpoiul	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Harry Belafonte	La trezirea dimineţii (La revedere)	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Natalie Cole	Asta Va Fi (O Dragoste Eternă)	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Anda Călugăreanu	Hey, Rapid!	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Post Scriptum	If you would want	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Post Scriptum	The second day	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Post Scriptum	Good Thought	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Post Scriptum	Something special for you	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Chris Rea	Hanul	angielski → rumuński	podziękowano 1 raz	angielski → rumuński podziękowano 1 raz
Loredana	At a turning point	rumuński → angielski		rumuński → angielski
Dr. Hook	Puţin mai mult	angielski → rumuński		angielski → rumuński
U2	În feluri misterioase	angielski → rumuński		angielski → rumuński
U2	Când dragostea vine în oraş	angielski → rumuński		angielski → rumuński
Erasure	Puţin respect	angielski → rumuński		angielski → rumuński

MariusIonescu88

Pages