Merlot

Obrazek użytkownika Merlot
Nazwa:
Fred
Dołączył/a:
01.07.2019
Rola:
Superużytkownik
Punkty:
1869
Wkład:
177 przekładów, podziękowano 48 razy, spełnił 5 prośby, pomógł/ogła 3 użytkownikom, transkrybował/a 14 piosenek, pozostawił/a 33 komentarzy
Języki
ojczysty
angielski
biegle
francuski, włoski, hiszpański, niemiecki
Skontaktuj się ze mną

177 przekłady dodane przez Merlot, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Gene PitneyAnd When Night Comesvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Linda RonstadtSun That You Arevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtTwo Little Treesvideo hiszpański → angielski1
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
5
1 ocen, podziękowano 1 raz
Linda RonstadtLie Salomevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtBetween Chasmsvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtIn My Lonelinessvideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Linda RonstadtWreckagevideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Linda RonstadtBitter Truthvideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Linda RonstadtCinnamon Skinvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtWhen You Loved Mevideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Linda RonstadtLife Withinvideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Linda RonstadtLove Me Muchvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtFrenzyvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtThink of Mevideo hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
hiszpański → angielski
podziękowano 1 raz
Linda RonstadtFor a Lovevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Linda RonstadtPure Evilvideo angielski, hiszpański → angielskiangielski, hiszpański → angielski
Connie FrancisNon Dimenticarvideo angielski, włoski → angielskiangielski, włoski → angielski
Connie FrancisI Cannot Forgetvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Connie FrancisNevervideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Connie FrancisJealous of Youvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Connie FrancisDankeschönvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Connie FrancisWhen the Sun Beats Downvideo angielski, hiszpański → angielskiangielski, hiszpański → angielski
Connie FrancisBye-Bye Babyvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Connie FrancisHe's the One I Wantvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Johnny DorelliJuliavideo angielski, włoski → angielski
podziękowano 1 raz
angielski, włoski → angielski
podziękowano 1 raz
Johnny DorelliLove Storyvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Johnny DorelliSpeak Softlyvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Johnny DorelliRoses Are Redvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Johnny DorelliAlone More Than Evervideo włoski → angielski
podziękowano 1 raz
włoski → angielski
podziękowano 1 raz
Johnny DorelliBetter This Wayvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Sheila (France)American Folk Songsvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Sheila (France)Do Wah Diddy Diddyvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Sheila (France)What a Fiery Temperamentvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Sheila (France)Quitting Timevideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Sheila (France)Just As Todayvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Sheila (France)Adiós amorvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Sheila (France)Adiós Amorvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Sheila (France)The Gondolas of Venicevideo francuski → angielskifrancuski → angielski
DalidaPlay the Bouzoukivideo francuski → angielskifrancuski → angielski
DalidaThe Little Moonbeamvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Gene PitneyAnd, If Tomorrowvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Toto CutugnoI Would Likevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Cristian CastroShe Was All Thatvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroPuerto Ricovideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroYou Need Lovevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroWoman of Woodvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroNot Even the Force of Destinyvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroYour Partingvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroI Was Not Born to Lovevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroI Have Come to Apologizevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroMy Cherished Love (My Cherie Amour)video hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroThe Ship of Oblivionvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroWith Your Lovevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroI Learned to Cry / Comevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroLove, Lovevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Cristian CastroGoodbye, Love, Govideo angielski, hiszpański → angielskiangielski, hiszpański → angielski
Cristian CastroI Am To Blamevideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Nicola Di BariDear Teachervideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Nicola Di BariI Will Singvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Nicola Di BariLovingvideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
DalidaI Fall Asleep in Your Armsvideo francuski → angielskifrancuski → angielski
Patty PravoI, For Himvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoA Man, A Woman, A Little Girlvideo włoski → angielski
podziękowano 1 raz
włoski → angielski
podziękowano 1 raz
Patty PravoSylvianvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoFor a Winning Dreamvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoLet Me Love Whom I Wantvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoParadisevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoHere and Therevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoLife is Herevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoThis Mistaken Lovevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoLifevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoStill It's Lovevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoA White Face in the Snowvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoThe Last Emperorvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoA New Homevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoIf You Love Mevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoIf I Close My Eyesvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoIf There Is Lovevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoA Woman Who Dreamsvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoPoetryvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoPoem of the Eyesvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoOwn Mevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoCrazy Ideavideo hiszpański → angielskihiszpański → angielski
Patty PravoA Summer Morningvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty Pravo...And Springtime Returnsvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoThe Busvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoIf You Close Your Eyesvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoTo Defend You From Mevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoAnd I Walkvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoIfvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoToo Much in Lovevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoSo Muchvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoFor a Laugh, For Lovevideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoOut of Sympathyvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoWhere Will Our Flowers Go?video włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoLike a Bridge Over Flowing Watersvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoEmma Bovaryvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoPrayervideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoFor Youvideo włoski → angielskiwłoski → angielski
Patty PravoAnswervideo włoski → angielskiwłoski → angielski

Pages