mervea

Obrazek użytkownika mervea
Dołączył/a:
21.01.2016
Rola:
Członek
Punkty:
190
Wkład:
19 przekładów, podziękowano 15 razy, pozostawił/a 1 komentarzy
Języki
Skontaktuj się ze mną

19 przekłady dodane przez mervea, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Dima BilanNE GÖRDÜĞÜMÜ GÖRvideo angielski → tureckiangielski → turecki
R.E.M.İNANCIMI KAYBEDİYORUMvideo angielski → tureckiangielski → turecki
The PoliceALDIĞIN HER NEFESTEvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Demis RoussosHOŞÇAKAL AŞKIMvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Ed SheeranFOTOĞRAFvideo angielski → tureckiangielski → turecki
James BluntEVE GÖTÜRECİĞİMvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Julio IglesiasOnu hala seviyorumvideo francuski → tureckifrancuski → turecki
Zafiris MelasBoş kalbimvideo grecki → turecki
podziękowano 10 razy
grecki → turecki
podziękowano 10 razy
ChristopheALINE (ALIN)video francuski → tureckifrancuski → turecki
Édith Piafhoşçakal kalbimvideo francuski → turecki
podziękowano 1 raz
francuski → turecki
podziękowano 1 raz
Édith Piafaşk , neye yarar ?video francuski → turecki
podziękowano 1 raz
francuski → turecki
podziękowano 1 raz
James Blunttek sahip olduğum şey zaman ise...video angielski → turecki1
podziękowano 1 raz
angielski → turecki
podziękowano 1 raz
James Bluntaynı hatavideo angielski → turecki1angielski → turecki
Édith Piaflordumvideo francuski → tureckifrancuski → turecki
Westlifegüneşli mevsimlervideo angielski → tureckiangielski → turecki
Édith Piafpembe hayatvideo francuski → turecki1francuski → turecki
Julio Iglesiasdeğişmedimvideo francuski → turecki
podziękowano 2 razy
francuski → turecki
podziękowano 2 razy
Damien Riceseni değiştirmek istemiyorumvideo angielski → tureckiangielski → turecki
Damien Ricevolkanvideo angielski → turecki1
5
1 ocen
angielski → turecki
5
1 ocen