mia246

Obrazek użytkownika mia246
Dołączył/a:
22.09.2013
Rola:
Użytkownik
Punkty:
137
Wkład:
13 przekładów, podziękowano 50 razy, spełnił 5 prośby, pomógł/ogła 5 użytkownikom , pozostawił/a 23 komentarzy
Języki
ojczysty
słowacki
biegle
angielski
uczy się
chorwacki, polski, rosyjski, serbski
Skontaktuj się ze mną

13 przekłady dodane przez mia246, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
DesmodAdrenaline risesvideo słowacki → angielski
podziękowano 2 razy
słowacki → angielski
podziękowano 2 razy
Sati KazanovaTill the sunrisevideo rosyjski → angielski3
2
1 ocen, podziękowano 11 razy
rosyjski → angielski
2
1 ocen, podziękowano 11 razy
LounaWith you rosyjski → angielski1
podziękowano 14 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 14 razy
t.A.T.u.Nie som tvoja prvávideo rosyjski → słowackirosyjski → słowacki
t.A.T.u.Počítaj do 100video rosyjski → słowacki
podziękowano 2 razy
rosyjski → słowacki
podziękowano 2 razy
KabátBandits from the Praguevideo czeski → angielski
podziękowano 2 razy
czeski → angielski
podziękowano 2 razy
Dima Bilannight whimsyvideo rosyjski → angielski
podziękowano 2 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 2 razy
BiankaAbout summervideo rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 4 razy
BeginiWipe your tearsvideo chorwacki → angielski
podziękowano 2 razy
chorwacki → angielski
podziękowano 2 razy
MejašiBetter than evervideo chorwacki → angielski3
podziękowano 4 razy
chorwacki → angielski
podziękowano 4 razy
Dejan ZivicBalkan heart serbski → angielski
podziękowano 1 raz
serbski → angielski
podziękowano 1 raz
BiankaSong about lovevideo rosyjski → angielski
podziękowano 5 razy
rosyjski → angielski
podziękowano 5 razy
Dušan SvilarAbove average serbski → angielskiserbski → angielski