Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
MickG

Dołączył/a:
07.10.2019
Rola:
Expert
Punkty:
2695
Wkład:
Liczba przekładów: 274,
Liczba transliteracji: 17,
Liczba podziękowań: 241,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 19 (dla 18 użytkowników),
Liczba wypełnionych próśb o transkrypcję: 14,
Liczba zamieszczonych komentarzy: 603,
Liczba dodanych adnotacji: 13
Języki
ojczysty
włoski
zna biegle
angielski
zna
chiński, francuski, niemiecki, japoński, hiszpański, Greek (Ancient)
Skontaktuj się ze mną
Użytkownik MickG przesłał tyle tłumaczeń: 274, Użytkownik MickG przesłał tyle transliteracji: 17SzczegółyWszystkie tłumaczenia
Wykonawca | Tłumaczenie | Języki | Twoje komentarze | Informacje | Informacje | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → hindi | tajwański Hokkien → hindi | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → japoński | tajwański Hokkien → japoński | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → francuski | podziękowano 1 raz | tajwański Hokkien → francuski podziękowano 1 raz | ||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → angielski | tajwański Hokkien → angielski | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → chiński | tajwański Hokkien → chiński | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → emilijski | tajwański Hokkien → emilijski | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → włoski | tajwański Hokkien → włoski | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → transliteracja | tajwański Hokkien → transliteracja | |||
Yogi Yang | 我的心內只有你 | tajwański Hokkien → grecki | 2 | podziękowano 1 raz | tajwański Hokkien → grecki podziękowano 1 raz | |
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → chiński | japoński → chiński | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → angielski | japoński → angielski | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → angielski | japoński → angielski | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → chiński | japoński → chiński | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → chiński | japoński → chiński | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → chiński | japoński → chiński | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → chiński | japoński → chiński | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → wietnamski | japoński → wietnamski | |||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → włoski | podziękowano 1 raz | japoński → włoski podziękowano 1 raz | ||
Detective Conan (OST) | ~花舞う街で~ (Time after time) | japoński → angielski | 24 | podziękowano 1 raz | japoński → angielski podziękowano 1 raz | |
Alexis Parharidis | Ηλιογέννητη (Το όνειρο) (Ilioyénniti) | grecki → niemiecki | podziękowano 1 raz | grecki → niemiecki podziękowano 1 raz | ||
Alexis Parharidis | Ηλιογέννητη (Το όνειρο) (Ilioyénniti) | grecki → angielski | podziękowano 1 raz | grecki → angielski podziękowano 1 raz | ||
Alexis Parharidis | Ηλιογέννητη (Το όνειρο) (Ilioyénniti) | grecki → angielski | podziękowano 1 raz | grecki → angielski podziękowano 1 raz | ||
Tequila e Montepulciano Band | La mamma mi diceva | włoski → grecki | włoski → grecki | |||
Tequila e Montepulciano Band | La mamma mi diceva | włoski → angielski | włoski → angielski | |||
Ranbir Kapoor | नादान परिंदे (Naadaan parindey) | hindi → angielski | podziękowano 1 raz | hindi → angielski podziękowano 1 raz | ||
Ranbir Kapoor | नादान परिंदे (Naadaan parindey) | hindi → transliteracja | hindi → transliteracja | |||
ZONE | 証 (Akashi) | japoński → angielski | japoński → angielski | |||
Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | grecki → rumuński | grecki → rumuński | |||
Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | grecki → hiszpański | 3 | podziękowano 2 razy | grecki → hiszpański podziękowano 2 razy | |
Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | grecki → albański (gegijski) | grecki → albański (gegijski) | |||
Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Viki Moscholiou | Έτσι Είναι Η Ζωή (Etsi Einai I Zoi) | grecki → francuski | grecki → francuski | |||
Massimo Ranieri | O surdato 'nnammurato | neapolitański → grecki | neapolitański → grecki | |||
Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | grecki → hiszpański | grecki → hiszpański | |||
Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | grecki → albański (gegijski) | grecki → albański (gegijski) | |||
Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Vicky Moscholiou | Έτσι είν’ η ζωή (Étsi ín’ i zoí) | grecki → francuski | grecki → francuski | |||
Dimitris Fanis | Έρωτας με φως και χώμα (Érotas me fos kai khóma) | grecki → angielski | podziękowano 1 raz | grecki → angielski podziękowano 1 raz | ||
Elvana Gjata | Kur jemi dasht | albański (gegijski) → grecki | podziękowano 1 raz | albański (gegijski) → grecki podziękowano 1 raz | ||
Elvana Gjata | Kur jemi dasht | albański (gegijski) → grecki | albański (gegijski) → grecki | |||
Tom Hooker | Dove andiamo | włoski → angielski | 1 | podziękowano 4 razy | włoski → angielski podziękowano 4 razy | |
Marco Beasley | Sotto un verde e alto cipresso | włoski → angielski | podziękowano 1 raz | włoski → angielski podziękowano 1 raz | ||
Eleftheria Arvanitaki | Τι θέλω τι (Ti thelo ti) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Eleftheria Arvanitaki | Τι θέλω τι (Ti thelo ti) | grecki → francuski | 15 | Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz | grecki → francuski Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz | |
Peggy Zina | Γη και ουρανός (Gi kai ouranós) | grecki → francuski | grecki → francuski | |||
Christakis | Το πουλί (To pouli) | grecki → włoski | 5 | Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz | grecki → włoski Liczba ocen: 1, podziękowano 1 raz | |
Walter Macchi | Pasa 'l Gir d'Italia | lombardzki → angielski | podziękowano 1 raz | lombardzki → angielski podziękowano 1 raz | ||
Christakis | Το πουλί (To pouli) | grecki → angielski | 4 | podziękowano 1 raz | grecki → angielski podziękowano 1 raz | |
Arijit Singh | इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) | hindi → transliteracja | hindi → transliteracja | |||
Arijit Singh | इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) | hindi → grecki | hindi → grecki | |||
Arijit Singh | इश्क़ मुबारक (Ishq Mubarak) | hindi → angielski | hindi → angielski | |||
Chatzifrageta | Προσωπικό (Prosōpikó) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Michalis kalogerakis | Προσωπικό (Prosōpikó) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Sofia Vossou | Η άνοιξη (I ániksi) | grecki → włoski | 17 | Liczba ocen: 1, podziękowano 3 razy | grecki → włoski Liczba ocen: 1, podziękowano 3 razy | |
Elvana Gjata | Mos u fsheh | albański (gegijski) → francuski | albański (gegijski) → francuski | |||
Elvana Gjata | Mos u fsheh | albański (gegijski) → angielski | albański (gegijski) → angielski | |||
Tania Tsanaklidou | Κόκκινο βαθύ (Kokkino vathi) | grecki → francuski | podziękowano 1 raz | grecki → francuski podziękowano 1 raz | ||
Andreas Mikroutsikos | Κουτσουράκι (Koutsouráki) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Tania Tsanaklidou | Κόκκινο βαθύ (Kokkino vathi) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | hindi → włoski | hindi → włoski | |||
Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | hindi → transliteracja | podziękowano 1 raz | hindi → transliteracja podziękowano 1 raz | ||
Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | hindi → angielski | podziękowano 1 raz | hindi → angielski podziękowano 1 raz | ||
Kaavish | तेरे प्यार में (Tere pyārǝ meṅ) | hindi → urdu | hindi → urdu | |||
Apostolos Kitsos | Αλλού να μ' αγαπάς (Alloú na m' agapás) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Aion | Greek (Ancient) → angielski | podziękowano 1 raz | Greek (Ancient) → angielski podziękowano 1 raz | ||
Yll Limani | E di | Albanian (Gheg) → albański (gegijski) | podziękowano 1 raz | Albanian (Gheg) → albański (gegijski) podziękowano 1 raz | ||
Yll Limani | E di | Albanian (Gheg) → angielski | Albanian (Gheg) → angielski | |||
Pinchus | Нас юность вынесла волной... (Nas yunost' vynesla volnoi...) | rosyjski → angielski | 6 | podziękowano 2 razy | rosyjski → angielski podziękowano 2 razy | |
Marios Andreou | Άσμα ερωτικό (Ásma erotikó) | grecki → angielski | podziękowano 1 raz | grecki → angielski podziękowano 1 raz | ||
Tayna | Qe Qe | hiszpański, Albanian (Gheg) → włoski | hiszpański, Albanian (Gheg) → włoski | |||
Tolis Voskopoulos | Σαν της γαρδένιας τον ανθό (San tis gardenias ton antho) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Kostas Skarvelis | Μη μου λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les yiatí xekhnáo) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Elvana Gjata | Xheloz | albański (gegijski) → sycylijski | podziękowano 1 raz | albański (gegijski) → sycylijski podziękowano 1 raz | ||
Rena Kyriakidi | Τσίρκο (Tsirko) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Elvana Gjata | Xheloz | albański (gegijski) → francuski | albański (gegijski) → francuski | |||
Elvana Gjata | Marre | Albanian (Gheg) → francuski | podziękowano 2 razy | Albanian (Gheg) → francuski podziękowano 2 razy | ||
Elvana Gjata | Marre | Albanian (Gheg) → angielski | podziękowano 1 raz | Albanian (Gheg) → angielski podziękowano 1 raz | ||
Haris Alexiou | Μη μού λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les giatí xekhnáo) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Nikos Xidakis | Γρήγορα η ώρα πέρασε (Grígora i óra pérase) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Nikos Karvelas | Δεν Μ' Αγαπάς (Dhen M' Agapás) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Nikos Karvelas | Δεν Μ' Αγαπάς (Dhen M' Agapás) | grecki → angielski | podziękowano 2 razy | grecki → angielski podziękowano 2 razy | ||
Nikos Vertis | Σ' αγαπάω (S' agapao) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Vasilis Dimas | Που να τα πω (Pou na ta po) | grecki → włoski | grecki → włoski | |||
Giannis Angelakas | Υπέροχο τίποτα (Ypérokho típota) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Haris Alexiou | Μη μού λες γιατί ξεχνάω (Mi mou les giatí xekhnáo) | grecki → angielski | 1 | grecki → angielski | ||
Vasilis Dimas | Που να τα πω (Pou na ta po) | grecki → angielski | grecki → angielski | |||
Vasilis Dimas | Που να τα πω (Pou na ta po) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Nikos Vertis | Σ' αγαπάω (S' agapao) | grecki → włoski | podziękowano 1 raz | grecki → włoski podziękowano 1 raz | ||
Haris Alexiou | Γύφτισσα τον εβύζαξε (Giftissa Ton Evizake) | grecki → angielski | podziękowano 2 razy | grecki → angielski podziękowano 2 razy | ||
Naïka | Ma Chérie | angielski, francuski → grecki | podziękowano 3 razy | angielski, francuski → grecki podziękowano 3 razy | ||
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Θάλαττα (Thalatta) | Greek (Ancient) → hiszpański | podziękowano 2 razy | Greek (Ancient) → hiszpański podziękowano 2 razy | ||
Tangled (OST) | माँ सब जानती हैं [Mother Knows Best] (madara nōza bēsṭa) | hindi → transliteracja | hindi → transliteracja | |||
Mohsen Yeganeh | بهت قول میدم (Behet Ghol Midam) | perski → hindi | podziękowano 2 razy | perski → hindi podziękowano 2 razy | ||
Mohsen Yeganeh | بهت قول میدم (Behet Ghol Midam) | perski → francuski | podziękowano 1 raz | perski → francuski podziękowano 1 raz | ||
Giovannino Giordo | Cosa zi fozzu inogghi? | Sardo-Corsican (Sassarese) → włoski | 5 | podziękowano 4 razy | Sardo-Corsican (Sassarese) → włoski podziękowano 4 razy | |
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Vasa Miskin | francuski, chorwacki → angielski | francuski, chorwacki → angielski | |||
Stefano Saletti e Piccola Banda Ikona | Vasa Miskin | francuski, chorwacki → angielski | francuski, chorwacki → angielski | |||
Daniel Lo | 男人的汗 (Lâm-lîn--ê kuānn) | tajwański Hokkien → transliteracja | tajwański Hokkien → transliteracja |