milletatu
Dołączył/a:
14.08.2019
Rola:
Członek
Liczba punktów:
414
Wkład:
Liczba przekładów: 39, Liczba piosenek: 14, liczba otrzymanych podziękowań: 994,
Liczba spełnionych próśb o przetłumaczenie: 5 (dla 4 użytkowników),
Liczba zamieszczonych komentarzy: 1
Języki
ojczysta znajomość
rosyjski
podstawowa znajomość
angielski, koreański
Skontaktuj się ze mną
Liczba przekładów dodanych przez użytkownika milletatu: 39SzczegółyWszystkie tłumaczenia
| Wykonawca | Tłumaczenie | Języki | Komentarze | Informacje | Informacje |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sunflower | 사랑으로 (With love) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 7 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 7 | ||
| Epik High | 연애소설 (Love Story) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 11 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 11 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Lie | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 18 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 18 | ||
| BIGBANG | Last Dance | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 10 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 10 | ||
| Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (OST) | 바람 (Wind) (balam) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 13 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 13 | ||
| VIXX | Memory | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 8 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 8 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Intro: Boy Meets Evil | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 21 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 21 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 봄날 (Spring Day) (bomnal) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 14 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 14 | ||
| Park Dan Ma | 날라리 바람 (The Wind Blows) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 11 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 11 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Outro: Wings | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 117 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 117 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | We are Bulletproof : the Eternal | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 17 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 17 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 00:00 [Zero O’Clock] | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 141 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 141 | ||
| Seungri | I Know | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 10 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 10 | ||
| SHINee | Love Sick | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 13 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 13 | ||
| Jang Keun Suk | Hello Hello | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 13 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 13 | ||
| Marry Me, Mary! (OST) | My Precious | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 16 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 16 | ||
| Marry Me, Mary! (OST) | I Will Promise You | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 11 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 11 | ||
| Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (OST) | All With You | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 17 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 17 | ||
| Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (OST) | 그대를 잊는다는 건 (Forgetting You) (Kuderul Ijnundanun Gon) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 15 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 15 | ||
| Loco | Say "Yes" | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 24 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 24 | ||
| Lee Joon Gi | 이별아...니가 이겼어 (The Rain) | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 32 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 32 | ||
| Halsey | SUGA's Interlude | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 19 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 19 | ||
| Shinji | 느낌이 좋아 (Feel So Good) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 9 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 9 | ||
| Park Sang Chul | 무조건 (Unconditional love) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 46 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 46 | ||
| Lee Joon Gi | 한마디만 (One word) | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 36 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 36 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 잡아줘 (Hold Me Tight) (jabajwo) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 14 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 14 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Jamais Vu | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 36 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 36 | ||
| SF9 | Unlimited | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 13 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 13 | ||
| CNBLUE | Without You | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 11 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 11 | ||
| OnlyOneOf | Time Leap | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 22 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 22 | ||
| To the Beautiful You (OST) | 아름다운 그대에게 (Rise & Shine) (aleumdaun geudaeege ) | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 10 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 10 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Make It Right | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 23 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 23 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Home | angielski, koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 42 | angielski, koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 42 | ||
| Epik High | In Seoul | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 17 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 17 | ||
| BIGBANG | If You | koreański → rosyjski | liczba otrzymanych podziękowań: 43 | koreański → rosyjski liczba otrzymanych podziękowań: 43 | ||
| Lawless Lawyer (OST) | Burn It Up | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 15 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 15 | ||
| Good Witch (OST) | No More Tears | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 11 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 11 | ||
| Ha Seong | Run | koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 20 | koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 20 | ||
| BTS (Bangtan Boys) | Epilogue: Young Forever | angielski, koreański → rosyjski | Liczba podziękowań: 21 | angielski, koreański → rosyjski Liczba podziękowań: 21 |
ворон
