moses.schley

Obrazek użytkownika moses.schley
Dołączył/a:
06.01.2014
Rola:
Junior
Punkty:
55
Wkład:
5 przekładów, podziękowano 41 razy, spełnił/a 4 próśb, pomógł/ogła 4 użytkownikom, pozostawił/a 3 komentarzy
Języki
ojczysty
niemiecki
biegle
angielski
uczy się
szwedzki
Skontaktuj się ze mną

5 przekłady dodane przez moses.schley, SzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacje
Elvis PresleyHawaiianisches Hochzeitsliedvideo angielski → niemiecki5
podziękowano 1 raz
angielski → niemiecki
podziękowano 1 raz
David BowieS'ist eine Schande, dass sie eine Hure warvideo angielski → niemiecki
podziękowano 15 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 15 razy
BjörkSteinmelkervideo angielski → niemieckiangielski → niemiecki
Hannes WaderWishesvideo niemiecki → angielski1
podziękowano 1 raz
niemiecki → angielski
podziękowano 1 raz
The Hobbit: The Desolation of Smaug (OST)Ich sehe Feuervideo angielski → niemiecki
podziękowano 24 razy
angielski → niemiecki
podziękowano 24 razy